unbearably hot
בלתי נסבל לחום
unbearably cold
בלתי נסבל לקור
unbearably loud
בלתי נסבל לרעש
unbearably slow
בלתי נסבל לאטיות
unbearably crowded
בלתי נסבל לצפיפות
It was unbearably hot in the car.
היה חם באופן בלתי נסבל ברכב.
She found it unbearably painful to speak.
היה עבורה כואב מאוד לדבר.
Fewer people might wander down to the shops when it is unbearably hot but, unlike continental Europe, the UK has mostly been bearably hot.
פחות אנשים עשויים לטייל למסחר כאשר זה חם באופן בלתי נסבל אבל, בניגוד לאירופה היבשתית, בבריטניה היה בעיקר חם באופן נסבל.
The heat was unbearably intense.
החום היה בלתי נסבל בעוצמתו.
She found the silence unbearably awkward.
היא מצאה את השקט באופן בלתי נסבל.
The pain was unbearably sharp.
הכאב היה באופן בלתי נסבל חד.
The workload became unbearably heavy.
עומס העבודה הפך לבלתי נסבל כבד.
The suspense was unbearably nerve-wracking.
המתח היה באופן בלתי נסבל מותש.
The grief was unbearably overwhelming.
האבל היה באופן בלתי נסבל מוחץ.
The noise from the construction site was unbearably loud.
הרעש מאתר הבנייה היה באופן בלתי נסבל רם.
The smell in the room was unbearably foul.
הריח בחדר היה באופן בלתי נסבל חסר ריח.
The loneliness felt unbearably isolating.
הבדידות הרגישה באופן בלתי נסבל מבודדת.
The wait for the test results was unbearably nerve-wracking.
ההמתנה לתוצאות הבדיקה הייתה באופן בלתי נסבל מותשת.
Summertime in India can be unbearably hot.
הקיץ בהודו יכול להיות לוהט באופן בלתי נסבל.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016Paris today will make it unbearably hot in a few decades.
פריז היום תהפוך אותה ללוהטת באופן בלתי נסבל בעוד כמה עשורים.
מקור: VOA Standard English_EuropeI could smell the unbearably sweet fragrance coming off his chest.
אני יכולתי להריח את הניחוח המתוק באופן בלתי נסבל שבא מהחזה שלו.
מקור: Twilight: EclipseThis intensification of the greenhouse effect would make some parts of the world unbearably hot.
התגברות זו של אפקט החממה תגרום לחלקים מסוימים של העולם להיות לוהטים באופן בלתי נסבל.
מקור: If there is a if.Today's story getting a 10 out of 10, it's unbearably cute.
הסיפור של היום זוכה לציון 10 מתוך 10, זה חמוד באופן בלתי נסבל.
מקור: CNN 10 Student English March 2023 CollectionEach day was unbearably hot and there was often little to no water around.
כל יום היה לוהט באופן בלתי נסבל ולעתים קרובות לא היה כמעט או בכלל מים בסביבה.
מקור: Mid-Autumn Special EditionAll those people, buildings, and concrete raised the temperature, which made cities unbearably hot.
כל האנשים, הבניינים והבטון העלו את הטמפרטורה, מה שהפך את הערים ללוהטות באופן בלתי נסבל.
מקור: One Hundred Thousand WhysWhat makes Paris Paris today will make it unbearably hot in a few decades.
מה שהופך את פריז לפריז היום יגרום לה להיות לוהטת באופן בלתי נסבל בעוד כמה עשורים.
מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionAnd for today's story getting a 10 out of 10, something unbearably cute and funny.
ועבור הסיפור של היום זוכה לציון 10 מתוך 10, משהו חמוד ומשעשע באופן בלתי נסבל.
מקור: CNN 10 Student English January 2023 CompilationIt's a total rip-off of an American reality show, but the imitation is unbearably clumsy.
זה זיוף מוחלט של תוכנית מציאות אמריקאית, אבל החיקוי מגושם באופן בלתי נסבל.
מקור: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreignersunbearably hot
בלתי נסבל לחום
unbearably cold
בלתי נסבל לקור
unbearably loud
בלתי נסבל לרעש
unbearably slow
בלתי נסבל לאטיות
unbearably crowded
בלתי נסבל לצפיפות
It was unbearably hot in the car.
היה חם באופן בלתי נסבל ברכב.
She found it unbearably painful to speak.
היה עבורה כואב מאוד לדבר.
Fewer people might wander down to the shops when it is unbearably hot but, unlike continental Europe, the UK has mostly been bearably hot.
פחות אנשים עשויים לטייל למסחר כאשר זה חם באופן בלתי נסבל אבל, בניגוד לאירופה היבשתית, בבריטניה היה בעיקר חם באופן נסבל.
The heat was unbearably intense.
החום היה בלתי נסבל בעוצמתו.
She found the silence unbearably awkward.
היא מצאה את השקט באופן בלתי נסבל.
The pain was unbearably sharp.
הכאב היה באופן בלתי נסבל חד.
The workload became unbearably heavy.
עומס העבודה הפך לבלתי נסבל כבד.
The suspense was unbearably nerve-wracking.
המתח היה באופן בלתי נסבל מותש.
The grief was unbearably overwhelming.
האבל היה באופן בלתי נסבל מוחץ.
The noise from the construction site was unbearably loud.
הרעש מאתר הבנייה היה באופן בלתי נסבל רם.
The smell in the room was unbearably foul.
הריח בחדר היה באופן בלתי נסבל חסר ריח.
The loneliness felt unbearably isolating.
הבדידות הרגישה באופן בלתי נסבל מבודדת.
The wait for the test results was unbearably nerve-wracking.
ההמתנה לתוצאות הבדיקה הייתה באופן בלתי נסבל מותשת.
Summertime in India can be unbearably hot.
הקיץ בהודו יכול להיות לוהט באופן בלתי נסבל.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016Paris today will make it unbearably hot in a few decades.
פריז היום תהפוך אותה ללוהטת באופן בלתי נסבל בעוד כמה עשורים.
מקור: VOA Standard English_EuropeI could smell the unbearably sweet fragrance coming off his chest.
אני יכולתי להריח את הניחוח המתוק באופן בלתי נסבל שבא מהחזה שלו.
מקור: Twilight: EclipseThis intensification of the greenhouse effect would make some parts of the world unbearably hot.
התגברות זו של אפקט החממה תגרום לחלקים מסוימים של העולם להיות לוהטים באופן בלתי נסבל.
מקור: If there is a if.Today's story getting a 10 out of 10, it's unbearably cute.
הסיפור של היום זוכה לציון 10 מתוך 10, זה חמוד באופן בלתי נסבל.
מקור: CNN 10 Student English March 2023 CollectionEach day was unbearably hot and there was often little to no water around.
כל יום היה לוהט באופן בלתי נסבל ולעתים קרובות לא היה כמעט או בכלל מים בסביבה.
מקור: Mid-Autumn Special EditionAll those people, buildings, and concrete raised the temperature, which made cities unbearably hot.
כל האנשים, הבניינים והבטון העלו את הטמפרטורה, מה שהפך את הערים ללוהטות באופן בלתי נסבל.
מקור: One Hundred Thousand WhysWhat makes Paris Paris today will make it unbearably hot in a few decades.
מה שהופך את פריז לפריז היום יגרום לה להיות לוהטת באופן בלתי נסבל בעוד כמה עשורים.
מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionAnd for today's story getting a 10 out of 10, something unbearably cute and funny.
ועבור הסיפור של היום זוכה לציון 10 מתוך 10, משהו חמוד ומשעשע באופן בלתי נסבל.
מקור: CNN 10 Student English January 2023 CompilationIt's a total rip-off of an American reality show, but the imitation is unbearably clumsy.
זה זיוף מוחלט של תוכנית מציאות אמריקאית, אבל החיקוי מגושם באופן בלתי נסבל.
מקור: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreignersחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו