unbundled

[ארה"ב]/[ʌnˈbʌndld]/
[בריטניה]/[ənˈbʌndld]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לשחרר מארגז או חزمة; לраздел; לספק שירותים בנפרד במקום כארגז.
adj. לא משולב; נפרד.

צירופים וביטויים

unbundled services

שירותים לא משלמים

unbundled plan

תוכנית לא משלמת

get unbundled

לצאת מה묶ה

unbundled offer

הצעה לא משלמת

unbundled package

חבילה לא משלמת

unbundled access

כניסה לא משלמת

unbundled deal

עסקה לא משלמת

unbundled options

אפשרויות לא משלמות

unbundled content

תוכן לא משלם

דוגמאות למשפטים

the telecom company decided to unbundled its services to offer more flexibility.

החברה הاتصالית הוחלטת לפרק את שירותיה כדי לספק גמישות רבה יותר.

we unbundled the project into smaller, manageable tasks for the team.

הפרקנו את הפרויקט למשימות קטנות יותר ונהירות עבור הצוות.

the new plan allows customers to unbundled their internet and phone services.

התוכנית החדשה מאפשרת ללקוחות לפרק את שירותיה الإنترنت והטלפון.

the research findings were unbundled to reveal several key insights.

מצאויות המחקר הופרken כדי לחשוף מספר תובנות חשובות.

the software package is now unbundled, giving users more control.

החבילה התוכנה נפרקה כעת, ונותנת למשתמשים שליטה רבה יותר.

the bank unbundled its investment banking division from the retail side.

הבנק הפרק את מחלקת הבנקאות الاستثمارית מהצד הרetails.

the regulatory changes forced the company to unbundled its offerings.

השינויים הרגולטוריים הכבידו את החברה לפרק את ההצעות שלה.

the consultant helped us unbundled the complex organizational structure.

הمستشار עזר לנו לפרק את המבנה הארגוני המורכב.

the goal was to unbundled the data to identify patterns and trends.

המטרה הייתה לפרק את הנתונים כדי לזהות דפוסים ותенденции.

the unbundled approach provided greater transparency and choice for consumers.

הגישה המופרדת יצרה שקיפות רבה יותר ובחירה ללקוחות.

they unbundled the marketing budget across different channels.

הפרקו את התקציב להגדרה לאורך ערוצים שונים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו