| Past Tense | consolidated |
| Past Participle | consolidated |
consolidated financial statements
דוחות כספיים מאוחדים
consolidated revenue
הכנסות מאוחדות
consolidated balance sheet
מאזן מאוחד
consolidated financial statement
דוח כספי מאוחד
consolidated statement
דוח מאוחד
consolidated tax
מיסים מאוחדים
Our troops consolidated our position with reinforcements.
הכוחות שלנו איבטחوا את מעמדנו בעזרת חיזוקים.
the company consolidated its position in the international market.
החברה איבטחה את מעמדה בשוק הבינלאומי.
the Act consolidated statutes dealing with non-fatal offences.
החוק איחד חוקים העוסקים בהתנהגות לא קטלנית.
Several small businesses consolidated to form a large powerful company.
מספר עסקים קטנים התאחדו כדי להקים חברה גדולה וחזקה.
consolidated five separate agencies into a single department.
איחד חמישה גופים נפרדים למחלקה אחת.
The two firms consolidated under a new name.
שתי החברות התאחדו תחת שם חדש.
all manufacturing activities have been consolidated in new premises.
כל הפעילויות הייצוריות אוחדו בנכסים חדשים.
She consolidated her power during her first year in office.
היא איבטחה את כוחה במהלך שנתה הראשונה בתפקיד.
Those two banks have consolidated and formed a single large bank.
שתי הבנקים התאחדו ויצרו בנק גדול אחד.
There are vast non-consolidated alluvia deposits freshly formed in estuary area of Yangtze River and nearby coastal area.The deposits contribute to land subsidence.
קיימים משקעים נרחבים ולא מאוחדים של אלוביום שנוצרו לאחרונה באזור פיות של נהר היאנגצה ובאזור החוף הסמוך. המשקעים תורמים לשקיעת הקרקע.
Where the goods are consolidated ina container, pallet or si milar article of transport or where they arepacked, "goods" includes such article of transport or packaging ifsupplied by the shipper.
כאשר הסחורה מאוחדת במכולה, ארגז או אמצעי הובלה דומה או שהיא ארוזה, "סחורה" כוללת אמצעי הובלה או אריזה כזה אם סופק על ידי השולח.
This is because sound travels better through the fluid-filled consolidated tissue than air-filled healthy tissue.
מכיוון שצליל מתפשט טוב יותר דרך רקמות צפופות ומלאות בנוזלים מאשר דרך אוויר ברקמות בריאות.
מקור: Osmosis - RespirationThis shout out goes to the Coyotes of Dora Consolidated Schools in Dora, New Mexico, awooo.
ברכות לכלבי הזאב של בתי הספר המאוחדים דורה בדורה, ניו מקסיקו, אאוואו.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthHe believed that the European Economic Community should consolidate.
הוא האמין כי יש לרכז את הקהילה הכלכלית האירופית.
מקור: High-frequency vocabulary in daily lifeIt was Akbar who consolidated Mughal power.
אקבר היה זה שאיחד את כוח המוגולים.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe key findings on chest CT include ground glass opacities, consolidations, and crazy paving.
ממצאים מרכזיים בצילום חזה CT כוללים אטימות זכוכית, הצטברות וריצוף משוגע.
מקור: Osmosis - COVID-19 PreventionIn most prison architecture, facilities are consolidated into one contiguous building.
ברוב ארכיטקטורות בתי הכלא, המתקנים מרוכזים למבנה רציף אחד.
מקור: Vox opinionRepetition is also very important so that we can consolidate these memories in our mind.
חזרה חשובה גם כן כדי שנוכל לרכז זיכרונות אלה במוח שלנו.
מקור: Intermediate and advanced English short essay.Thanks to the tireless efforts of all of us, our gains in controlling Covid-19 were continuously consolidated.
בזכות המאמצים הבלתי הנלאים של כולנו, ההישגים שלנו בשליטה על Covid-19 הורכבו ברציפות.
מקור: 2021 Government Work ReportAnd the mission consolidated the Russians' lead in the space race.
והמשלחת הציבה את היתרון של הרוסים במרוץ לחלל.
מקור: BBC documentary "The Mystery of the Moon"Russian forces have consolidated their hold over the neighbouring region of Luhansk.
כוחות רוסיים חיזקו את האחיזה שלהם באזור השכן של לוהנסק.
מקור: BBC Listening Collection July 2022consolidated financial statements
דוחות כספיים מאוחדים
consolidated revenue
הכנסות מאוחדות
consolidated balance sheet
מאזן מאוחד
consolidated financial statement
דוח כספי מאוחד
consolidated statement
דוח מאוחד
consolidated tax
מיסים מאוחדים
Our troops consolidated our position with reinforcements.
הכוחות שלנו איבטחوا את מעמדנו בעזרת חיזוקים.
the company consolidated its position in the international market.
החברה איבטחה את מעמדה בשוק הבינלאומי.
the Act consolidated statutes dealing with non-fatal offences.
החוק איחד חוקים העוסקים בהתנהגות לא קטלנית.
Several small businesses consolidated to form a large powerful company.
מספר עסקים קטנים התאחדו כדי להקים חברה גדולה וחזקה.
consolidated five separate agencies into a single department.
איחד חמישה גופים נפרדים למחלקה אחת.
The two firms consolidated under a new name.
שתי החברות התאחדו תחת שם חדש.
all manufacturing activities have been consolidated in new premises.
כל הפעילויות הייצוריות אוחדו בנכסים חדשים.
She consolidated her power during her first year in office.
היא איבטחה את כוחה במהלך שנתה הראשונה בתפקיד.
Those two banks have consolidated and formed a single large bank.
שתי הבנקים התאחדו ויצרו בנק גדול אחד.
There are vast non-consolidated alluvia deposits freshly formed in estuary area of Yangtze River and nearby coastal area.The deposits contribute to land subsidence.
קיימים משקעים נרחבים ולא מאוחדים של אלוביום שנוצרו לאחרונה באזור פיות של נהר היאנגצה ובאזור החוף הסמוך. המשקעים תורמים לשקיעת הקרקע.
Where the goods are consolidated ina container, pallet or si milar article of transport or where they arepacked, "goods" includes such article of transport or packaging ifsupplied by the shipper.
כאשר הסחורה מאוחדת במכולה, ארגז או אמצעי הובלה דומה או שהיא ארוזה, "סחורה" כוללת אמצעי הובלה או אריזה כזה אם סופק על ידי השולח.
This is because sound travels better through the fluid-filled consolidated tissue than air-filled healthy tissue.
מכיוון שצליל מתפשט טוב יותר דרך רקמות צפופות ומלאות בנוזלים מאשר דרך אוויר ברקמות בריאות.
מקור: Osmosis - RespirationThis shout out goes to the Coyotes of Dora Consolidated Schools in Dora, New Mexico, awooo.
ברכות לכלבי הזאב של בתי הספר המאוחדים דורה בדורה, ניו מקסיקו, אאוואו.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthHe believed that the European Economic Community should consolidate.
הוא האמין כי יש לרכז את הקהילה הכלכלית האירופית.
מקור: High-frequency vocabulary in daily lifeIt was Akbar who consolidated Mughal power.
אקבר היה זה שאיחד את כוח המוגולים.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe key findings on chest CT include ground glass opacities, consolidations, and crazy paving.
ממצאים מרכזיים בצילום חזה CT כוללים אטימות זכוכית, הצטברות וריצוף משוגע.
מקור: Osmosis - COVID-19 PreventionIn most prison architecture, facilities are consolidated into one contiguous building.
ברוב ארכיטקטורות בתי הכלא, המתקנים מרוכזים למבנה רציף אחד.
מקור: Vox opinionRepetition is also very important so that we can consolidate these memories in our mind.
חזרה חשובה גם כן כדי שנוכל לרכז זיכרונות אלה במוח שלנו.
מקור: Intermediate and advanced English short essay.Thanks to the tireless efforts of all of us, our gains in controlling Covid-19 were continuously consolidated.
בזכות המאמצים הבלתי הנלאים של כולנו, ההישגים שלנו בשליטה על Covid-19 הורכבו ברציפות.
מקור: 2021 Government Work ReportAnd the mission consolidated the Russians' lead in the space race.
והמשלחת הציבה את היתרון של הרוסים במרוץ לחלל.
מקור: BBC documentary "The Mystery of the Moon"Russian forces have consolidated their hold over the neighbouring region of Luhansk.
כוחות רוסיים חיזקו את האחיזה שלהם באזור השכן של לוהנסק.
מקור: BBC Listening Collection July 2022חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו