uncompassion

[ארה"ב]/ˌʌnkəmˈpæʃən/
[בריטניה]/ˌʌnkəmˈpæʃən/

תרגום

adj. לא כולל; מוציא החוצה

צירופים וביטויים

cold uncompassion

ความเห็นใจที่เย็นชา

show uncompassion

แสดงความไม่เห็นใจ

feel uncompassion

รู้สึกไม่เห็นใจ

deep uncompassion

ความไม่เห็นใจที่ลึกซึ้ง

uncompassionate act

การกระทำที่ไม่เห็นใจ

uncompassionate words

คำพูดที่ไม่เห็นใจ

uncompassionate tone

น้ำเสียงที่ไม่เห็นใจ

uncompassionately speaking

พูดอย่างไม่เห็นใจ

uncompassionate behavior

พฤติกรรมที่ไม่เห็นใจ

דוגמאות למשפטים

the policy was enforced with cold uncompassion, ignoring the hardship it caused.

המדיניות ביטחה בלא רחמים קרים, תוך התעלמות מהסבל שנגרם על ידה.

his tone carried an air of uncompassion when he dismissed their plea for help.

הקול שלו נטען באוויר של חסר רחמים כשאסר את בקשת העזרה שלהם.

the committee showed uncompassion toward the victims, offering no meaningful support.

הلجنة הפגינה חוסר רחמים כלפי الضحايا, ומציעה כל עזרה משמעותית.

she met his grief with uncompassion, treating it like an inconvenience.

היא פגשה את הכאב שלו בלא רחמים, וاعتبرה אותו כאינפלציה.

public outrage grew as officials responded with uncompassion to the disaster.

האכזבה הציבורית גדלה ככל ש�וברי הרשות ענו על الكارثة בלא רחמים.

the landlord acted with uncompassion, refusing extra time for the rent.

המשכיר פעל בלא רחמים, וסרב לזמן נוסף עבור הרכישה.

in the report, her story was reduced to numbers, stripped of compassion and full of uncompassion.

בתיאום, סיפורה נצמצם למספרים, נספגת רחמים ו מלאה בחוסר רחמים.

he spoke with uncompassion about the unemployed, blaming them for their situation.

הוא דיבר בלא רחמים על המובטלים, והאשמה אותם במצבם.

their uncompassion was evident in the harsh comments that followed the mistake.

החסר רחמים שלהם היה ניכר בتعليقات קשות ש紧隨 הטעות.

the judge’s ruling seemed driven by uncompassion rather than fairness or mercy.

ה ruling של השופט נראה מונף על ידי חוסר רחמים במקום צדק או רחמים.

we felt the uncompassion of the system when our appeal was rejected without review.

הרגשנו את חוסר רחמים של המערכת כשבקשה שלנו נדחתה ללא ביקורת.

her uncompassion toward the sick shocked everyone who heard her remarks.

החסר רחמים שלה כלפי החולים הפתיע את כולם ששמעו את דבריה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו