lives of almost unimaginable deprivation.
חייהם של כמעט עוני בלתי נתפס.
Such speed of travel was unimaginable before the railway age.
כזו מהירות של נסיעה הייתה בלתי ניתנת לדמיון לפני עידן הרכבת.
he reduces unimaginable statistics to manageable proportions.
הוא מצמצם סטטיסטיקות בלתי ניתנות לדמיון לפרופורציות שקל לנהל.
We all believed it unimaginable that he had lived alone on a deserted island for so long.
כולנו האמנו שזה בלתי ניתנ לחיזוי שהוא חי לבדו על אי נטוש כל כך הרבה זמן.
an unimaginable amount of wealth
כמות בלתי ניתנת לדמיון של עושר.
facing an unimaginable challenge
מתמודדים עם אתגר בלתי ניתן לדמיון.
an unimaginable disaster struck
פגע אסון בלתי ניתן לדמיון.
reached an unimaginable height
הגיע לשיא בלתי ניתן לדמיון.
an unimaginable level of success
רמת הצלחה בלתי ניתנת לדמיון.
experiencing an unimaginable loss
חווים אובדן בלתי ניתן לדמיון.
an unimaginable future awaits
עתיד בלתי ניתן לדמיון מצפה.
reached an unimaginable milestone
הגיע ליעד בלתי ניתן לדמיון.
an unimaginable horror story
סיפור אימה בלתי ניתן לדמיון.
facing an unimaginable reality
מתמודדים עם מציאות בלתי ניתנת לדמיון.
It's an almost unimaginable amount of energy.
זה כמות אנרגיה כמעט בלתי ניתנת לדמיון.
מקור: BBC documentary "The Mystery of the Sun"Kind of unimaginable how something this small creates so much devastation for something that big.
קשה לדמיין איך משהו כל כך קטן גורם להרס רב כל כך למשהו גדול.
מקור: Listening DigestThat would have been unimaginable just a year ago.
זה היה בלתי אפשרי רק לפני שנה.
מקור: NPR News Summary June 2018 CollectionWhen we are in good health, death is all but unimaginable. We seldom think of it.
כשאנחנו בריאים, המוות הוא כמעט בלתי ניתנת לדמיון. אנחנו seldom think of it.
מקור: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2The whole thing is by God unimaginable.
הכל כולו בלתי ניתן לדמיון על ידי אלוהים.
מקור: BBC Listening September 2014 CompilationIn ways that will seem unimaginable right now.
בדרכים שייראו בלתי ניתנות לדמיון כרגע.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYeah, but the scale of this is truly unimaginable, you know?
כן, אבל קנה המידה של זה באמת בלתי ניתן לדמיון, אתה יודע?
מקור: NPR News October 2017 CollectionYeah. - And had gone through something unimaginable. - Oh, incredible.
כן. - ועברנו משהו בלתי ניתן לדמיון. - הו, מדהים.
מקור: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It's unimaginable what children with illnesses go through.
קשה לדמיין מה עוברים ילדים עם מחלות.
מקור: VOA Standard English_AmericasWe have seen unimaginable violence carried out in the name of religion.
ראינו אלימות בלתי ניתנת לדמיון שמבוצעת בשם הדת.
מקור: VOA Daily Standard March 2017 Collectionlives of almost unimaginable deprivation.
חייהם של כמעט עוני בלתי נתפס.
Such speed of travel was unimaginable before the railway age.
כזו מהירות של נסיעה הייתה בלתי ניתנת לדמיון לפני עידן הרכבת.
he reduces unimaginable statistics to manageable proportions.
הוא מצמצם סטטיסטיקות בלתי ניתנות לדמיון לפרופורציות שקל לנהל.
We all believed it unimaginable that he had lived alone on a deserted island for so long.
כולנו האמנו שזה בלתי ניתנ לחיזוי שהוא חי לבדו על אי נטוש כל כך הרבה זמן.
an unimaginable amount of wealth
כמות בלתי ניתנת לדמיון של עושר.
facing an unimaginable challenge
מתמודדים עם אתגר בלתי ניתן לדמיון.
an unimaginable disaster struck
פגע אסון בלתי ניתן לדמיון.
reached an unimaginable height
הגיע לשיא בלתי ניתן לדמיון.
an unimaginable level of success
רמת הצלחה בלתי ניתנת לדמיון.
experiencing an unimaginable loss
חווים אובדן בלתי ניתן לדמיון.
an unimaginable future awaits
עתיד בלתי ניתן לדמיון מצפה.
reached an unimaginable milestone
הגיע ליעד בלתי ניתן לדמיון.
an unimaginable horror story
סיפור אימה בלתי ניתן לדמיון.
facing an unimaginable reality
מתמודדים עם מציאות בלתי ניתנת לדמיון.
It's an almost unimaginable amount of energy.
זה כמות אנרגיה כמעט בלתי ניתנת לדמיון.
מקור: BBC documentary "The Mystery of the Sun"Kind of unimaginable how something this small creates so much devastation for something that big.
קשה לדמיין איך משהו כל כך קטן גורם להרס רב כל כך למשהו גדול.
מקור: Listening DigestThat would have been unimaginable just a year ago.
זה היה בלתי אפשרי רק לפני שנה.
מקור: NPR News Summary June 2018 CollectionWhen we are in good health, death is all but unimaginable. We seldom think of it.
כשאנחנו בריאים, המוות הוא כמעט בלתי ניתנת לדמיון. אנחנו seldom think of it.
מקור: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2The whole thing is by God unimaginable.
הכל כולו בלתי ניתן לדמיון על ידי אלוהים.
מקור: BBC Listening September 2014 CompilationIn ways that will seem unimaginable right now.
בדרכים שייראו בלתי ניתנות לדמיון כרגע.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYeah, but the scale of this is truly unimaginable, you know?
כן, אבל קנה המידה של זה באמת בלתי ניתן לדמיון, אתה יודע?
מקור: NPR News October 2017 CollectionYeah. - And had gone through something unimaginable. - Oh, incredible.
כן. - ועברנו משהו בלתי ניתן לדמיון. - הו, מדהים.
מקור: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It's unimaginable what children with illnesses go through.
קשה לדמיין מה עוברים ילדים עם מחלות.
מקור: VOA Standard English_AmericasWe have seen unimaginable violence carried out in the name of religion.
ראינו אלימות בלתי ניתנת לדמיון שמבוצעת בשם הדת.
מקור: VOA Daily Standard March 2017 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו