unparalleledness

[ארה"ב]//ʌnˈpærəleldnəs//
[בריטניה]//ʌnˈpærəleldnəs//

תרגום

n. המצב או התכונה של להיות חסר תקדים; מצוינות או ייחודיות שלא ניתנת להשוואה; מצב של היעדר שוויון או השוואה בדרגה, ערך או הישג; עליונות יוצאת דופן בהשוואה לאחרים; חסר תקדים

צירופים וביטויים

absolute unparalleledness

אבסולוט' בלתי נתפס

pure unparalleledness

טוהר בלתי נתפס

unparalleledness indeed

בלתי נתפס אכן

rare unparalleledness

נדירות בלתי נתפסת

unparalleledness shines

בלתי נתפס זוהר

unparalleledness prevails

בלתי נתפס משתלט

unparalleledness remains

בלתי נתפס נשאר

unparalleledness matters

בלתי נתפס חשוב

unparalleledness endures

בלתי נתפס נמשך

unparalleledness wins

בלתי נתפס מנצח

דוגמאות למשפטים

the product’s unparalleledness quickly became a key selling point in the market.

הייחודיות של המוצר הפכה במהירות לנקודת מכירה מרכזית בשוק.

her voice has an unparalleledness that captivates every audience she meets.

לקול שלה יש ייחודיות שמרתקת כל קהל שהיא פוגשת.

the chef built his reputation on the unparalleledness of his seasonal tasting menu.

השף בנה את המוניטין שלו על הייחודיות של תפריט הטעימות העונתי שלו.

we measured the unparalleledness of the service by customer satisfaction scores.

מדדנו את הייחודיות של השירות על ידי ציוני שביעות רצון לקוחות.

the museum highlights the unparalleledness of the collection through guided tours.

המוזיאון מדגיש את הייחודיות של האוסף באמצעות סיורים מודרכים.

investors were drawn to the unparalleledness of the company’s growth potential.

המשקיעים נמשכו לייחודיות של פוטנציאל הצמיחה של החברה.

his mentor praised the unparalleledness of her dedication during the toughest months.

המחנך שלו שיבח את הייחודיות של המסירות שלה במהלך החודשים הקשים ביותר.

the report emphasized the unparalleledness of the data quality across all regions.

הדו"ח הדגיש את הייחודיות של איכות הנתונים בכל האזורים.

they celebrated the unparalleledness of their teamwork after the successful launch.

הם חגגו את הייחודיות של העבודת הצוות שלהם לאחר ההשקה המוצלחת.

the novelist aimed to capture the unparalleledness of first love in simple language.

הרומן ביקש לתפוס את הייחודיות של אהבה ראשונה בשפה פשוטה.

the coach pointed to the unparalleledness of her resilience under pressure.

המאמן הצביע על הייחודיות של החוסן שלה תחת לחץ.

our branding campaign focused on the unparalleledness of the experience we offer.

קמפיין המיתוג שלנו התמקד בייחודיות של החוויה שאנו מציעים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו