unquenchableness

[ארה"ב]//ʌnˈkwentʃəblnəs//
[בריטניה]//ʌnˈkwentʃəblnəs//

תרגום

n. איכות או מצב של בלתי ניתן לכיבוי; עוצמה מתמשכת, בלתי ניתנת לכיבוי (במיוחד של צמא, תשוקה, אש או רגש); טבע מתמיד או בלתי ניתן לסיפוק של תחושה או תשוקה; חוסר יכולת להתרצה או להרגיע; ציורי: המשך בלתי פוסק של משהו שלא ניתן לכבוש או לדכא

צירופים וביטויים

unquenchableness of fire

בלתי ניתן לכיבוי של אהבה

the unquenchableness

בלתי ניתן לכיבוי של תשוקה

unquenchableness shown

בלתי ניתן לכיבוי של אמונה

unquenchableness in love

בלתי ניתן לכיבוי של תקווה

unquenchableness of spirit

בלתי ניתן לכיבוי של רוח

unquenchableness found

unquenchableness remains

unquenchableness expressed

unquenchableness seen

unquenchableness persists

דוגמאות למשפטים

her unquenchableness for knowledge kept her reading late into the night.

הבלתי ניתן להכבה עבור הידע שלה גרם לה לקרוא עד מאוחר בלילה.

his unquenchableness of curiosity turned every walk into an experiment.

הבלתי ניתן להכבה של הסקרנות שלו הפך כל הליכה לניסוי.

the unquenchableness in her voice convinced us she would not give up.

הבלתי ניתן להכבה בקולה שכנע אותנו שהיא לא תפרוש.

they admired the unquenchableness of his ambition despite repeated setbacks.

הם העריצו את הבלתי ניתן להכבה של השאפתנות שלו למרות תקלות חוזרות.

we felt the unquenchableness of hope rise again after the storm passed.

הרגשנו את הבלתי ניתן להכבה של התקווה עולה שוב לאחר שהסערה חלפה.

the unquenchableness of her passion for music made practice feel effortless.

הבלתי ניתן להכבה של התשוקה שלה למוזיקה גרם להתרגשות להרגיש מאומצת.

his unquenchableness for adventure pushed the team beyond their comfort zone.

הבלתי ניתן להכבה שלו להרפתקאות דחף את הצוות מעבר לאזור הנוחות שלהם.

in the letters, the unquenchableness of longing was impossible to miss.

במכתבים, הבלתי ניתן להכבה של הכמיהה היה בלתי אפשרי לפספס.

the unquenchableness in their eyes signaled a hunger for change.

הבלתי ניתן להכבה בעיניהם סימן לרעב לשינוי.

she spoke with an unquenchableness for justice that silenced the room.

היא דיברה עם הבלתי ניתן להכבה לצדק שהשתיק את החדר.

his unquenchableness of desire for excellence shaped every detail of the project.

הבלתי ניתן להכבה של הרצון שלו למצוינות עיצב כל פרט של הפרויקט.

even in defeat, the unquenchableness of his resolve remained intact.

גם בהפסד, הבלתי ניתן להכבה של נחישותו נותר שלם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו