untampered

[ארה"ב]/ʌnˈtæmpəd/
[בריטניה]/ʌnˈtæmpərd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא מופחת או מפריע לו

צירופים וביטויים

untampered data

ข้อมูลที่ไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลง

untampered seal

ตราประทับที่ไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลง

untampered evidence

หลักฐานที่ไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลง

untampered log

บันทึกที่ไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลง

untampered record

บันทึกข้อมูลที่ไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลง

untampered system

ระบบที่ไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลง

untampered file

ไฟล์ที่ไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลง

untampered copy

สำเนาที่ไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลง

untampered sample

ตัวอย่างที่ไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลง

דוגמאות למשפטים

the evidence was untampered with.

ההוכחות היו ללא התערבות.

he insisted on an untampered log of the transaction.

הוא דרש לרשימה לא מזוינת של העסקה.

the seal on the package was untampered.

החותם על האריזה היה ללא התערבות.

we need to ensure the system has an untampered audit trail.

אנחנו צריכים לוודא שהמערכת כוללת תיעוד בדיקה ללא התערבות.

the witness provided an untampered account of the incident.

הشاهد סיפר על העניין ללא התערבות.

the document was carefully preserved to remain untampered.

המסמך שומר בזהירות כדי להישאר ללא התערבות.

an untampered code is crucial for software security.

קוד ללא התערבות הוא קריטי לביטחון תוכנה.

the forensic team searched for any sign of tampering, but the evidence was untampered.

הצוות הפלילי חיפש כל סימן للتערבות, אך ההוכחות היו ללא התערבות.

she valued honesty and demanded an untampered truth.

היא הערכה אמינות ודרשה sự אמת ללא התערבות.

the integrity of the system relies on having untampered data.

הintégrיות של המערכת תלויה ב иметь נתוני ללא התערבות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו