unwinding

[ארה"ב]/[ˌʌnˈwaɪndɪŋ]/
[בריטניה]/[ˌʌnˈwaɪndɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v.(unwound, unwinding, unwinds) להירגע לאחר תקופה של מתח או מאמץ; (unwound, unwinding, unwinds) להפוך לרפוי או להתפרק; (unwound, unwinding, unwinds) להגיע לסיום או למסקנה
n. פעולה של הרפיה לאחר תקופה של מתח או מאמץ; התהליך של קפיץ או מנגנון אחר החזרה למצב המקורי שלו

צירופים וביטויים

unwinding road

דרך מתפתלת

unwinding spring

מעיין מתפתל

unwinding slowly

מתפתל לאט

unwinding process

תהליך התפתלות

unwinding time

זמן התפתלות

unwinding music

מוזיקת התפתלות

unwinding after

התפתלות אחרי

unwinding nerves

עצבים מתפתלים

דוגמאות למשפטים

after a long day at work, i enjoy unwinding with a good book.

אחרי יום ארוך בעבודה, אני נהנה להירגע עם ספר טוב.

the weekend is the perfect time for unwinding and recharging your batteries.

הסוף שבוע הוא זמן מושלם להירגע ולטעון את המצברים.

she found unwinding by taking a long bath with scented candles.

היא מצאה דרך להירגע על ידי השרייה באמבטיה ארוכה עם נרות ריחניים.

we spent the evening unwinding with friends over dinner and drinks.

בילינו את הערב בהירגעות עם חברים על ארוחת ערב ושתייה.

the gentle music helped him unwind after the stressful meeting.

המוזיקה העדינה עזרה לו להירגע אחרי הפגישה המלחיצה.

yoga is a great way of unwinding and reducing stress levels.

יוגה היא דרך מצוינת להירגע ולהפחית את רמות הלחץ.

the scenic view provided a welcome opportunity for unwinding.

הנוף הציורי סיפק הזדמנות נעימה להירגע.

he likes unwinding by listening to classical music on the patio.

הוא אוהב להירגע על ידי האזנה למוזיקה קלאסית במרפסת.

the kids were finally unwinding after a busy day at school.

הילדים סוף סוף התחילו להירגע אחרי יום עמוס בבית הספר.

unwinding with a cup of tea is a comforting ritual for many people.

הירגעות עם כוס תה היא טקס מנחם עבור אנשים רבים.

the massage therapist helped her unwind her tense muscles.

המאסאז'יסטית עזרה לה להירגע את השרירים המתחזקים שלה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו