wakefulness

[ארה"ב]/ˈ weɪkfʊlnɪs/
[בריטניה]/'wekfəlnɪs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מצב של להיות ער; ערנות; ערנות; חוסר יכולת לישון
Word Forms

צירופים וביטויים

state of wakefulness

מצב של ערות

maintaining wakefulness

שמירה על ערות

lack of wakefulness

חוסר ערות

promote wakefulness

לקדם ערות

struggle with wakefulness

מאבק עם ערות

דוגמאות למשפטים

She began to drift between sleep and wakefulness.

היא החלה לנדוד בין שינה לערות.

Conclusion: Acupunctured the nerve root of pathological segment and zygopophysis could treat the wakefulness caused by cervical syndrome.

מסקנה: דיקור של שורש עצב של מקטע פתולוגי וזיגופופיזיס יכול לטפל בערות הנגרמת כתוצאה מתסמונת צוואר.

For headache, wakefulness, emotional turndown, thinking torpor, fatigable feeling caused by irregularity of central nervous systems because of chronically working on computers.

עבור כאבי ראש, ערנות, ירידה רגשית, תחושת אדישות, תחושת עייפות הנגרמת כתוצאה מחוסר סדירות של מערכות העצבים בשל עבודה ממושכת על מחשבים.

She struggled with wakefulness throughout the night.

היא נאבקה בערות במשך כל הלילה.

Insomnia can lead to prolonged periods of wakefulness.

נדודי שינה עלולים להוביל לתקופות ממושכות של ערות.

The medication helped improve his wakefulness during the day.

התרופה עזרה לשפר את הערות שלו במהלך היום.

Excessive caffeine consumption can disrupt natural wakefulness patterns.

צריכת קפאין מופרזת עלולה לשבש דפוסי ערות טבעיים.

Maintaining a regular sleep schedule is important for overall wakefulness.

שמירה על לוח שינה קבוע חשובה לערות הכללית.

The noise outside the window disturbed his wakefulness.

הרעש מחוץ לחלון הפריע לערות שלו.

Good sleep hygiene practices can enhance wakefulness during the day.

פרקטיקות היגיינת שינה טובות יכולות לשפר את הערות במהלך היום.

The sudden loud noise jolted her into wakefulness.

הרעש הבלתי צפוי והחזק הזיז אותה לערות.

She experienced a sense of heightened wakefulness after drinking the strong coffee.

היא חוותה תחושה של ערות מוגברת לאחר שתייה את הקפה החזק.

The bright sunlight streaming through the window helped to increase his wakefulness.

השמש הבהירה החודרת דרך החלון עזרה להגביר את הערות שלו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The seizures can occur during wakefulness and sleep.

ההתקפים עלולים להתרחש בזמן ערות ובמהלך שינה.

מקור: Osmosis - Nerve

Sleep interrupts wakefulness, and sleep itself is interrupted by dreams and nightmares.

השינה מפריעה לערות, והשינה עצמה מופרעת על ידי חלומות וסיוטים.

מקור: 100 Classic English Essays for Recitation

But you baffled him with your wakefulness.

אבל הבלבלת שלך הפתיעה אותו בזכות הערות שלך.

מקור: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

However, there's also evidence for consolidation into long-term memory during wakefulness.

עם זאת, יש גם עדויות לשימור לטווח ארוך בזיכרון במהלך ערות.

מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 Compilation

In this situation, your brain keeps your heart rate, blood pressure, and wakefulness in a normal state, called homeostasis.

במצב זה, המוח שלך שומר על קצב הלב, לחץ הדם והערות במצב תקין, הנקרא הדרהומיוסטזיס.

מקור: Osmosis - Mental Psychology

Instead of getting drowsier she was getting more awake - with an odd, night-time, dreamish kind of wakefulness.

במקום להיות עיינה יותר, היא נעשתה יותר ערות - עם סוג מוזר, לילי, חלומי של ערות.

מקור: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

It is been shown that blue light produced by our computer and phone screens can promote wakefulness.

הוכח שאור כחול שמיוצר על ידי מסכי המחשב והטלפון שלנו יכול לקדם ערות.

מקור: Fitness Knowledge Popularization

In this situation, your brain keeps your heart rate, your blood pressure, and wakefulness in a normal state, called homeostasis.

במצב זה, המוח שלך שומר על קצב הלב, לחץ הדם והערות במצב תקין, הנקרא הדרהומיוסטזיס.

מקור: Osmosis - Mental Psychology

At the same time, opioids suppress the release of noradrenaline, which influences wakefulness, breathing, digestion, and blood pressure.

במקביל, אופיאטים מדכאים את שחרור הנוראדרנלין, המשפיע על ערות, נשימה, עיכול ולחץ דם.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He slept again as it bore him across the river, and was pounded into wakefulness on the other side.

הוא שוב נרדם כשהוא נשא אותו מעבר לנהר, ונזרק לערות בצד השני.

מקור: American Elementary School English 5

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו