work zealously
עבדו באומץ
pursue zealously
רדפו באומץ
advocate zealously
הגן עליהם באומץ
all records of the past were zealously preserved.
כל הרישומים של העבר שמרו בקפדנות.
In full agreement with his abbot, Columban zealously practiced the severe discipline of the monastery, leading a life of prayer, ascesis and study.
בהסכמה מלאה עם האב שלו, קולומבן הקפיד לנהוג במשמעת הקפדנית של המנזר, והנהיג חיים של תפילה, צום ולימודים.
He zealously pursued his dreams of becoming a successful entrepreneur.
הוא רדף בקפדנות אחר חלומו להפוך ליזם מצליח.
She zealously defended her friend against false accusations.
היא הגנה בקפדנות על חברתה מפני האשמות שווא.
The team zealously worked together to meet the project deadline.
הצוות עבד בקפדנות יחד כדי לעמוד במועד האחרון של הפרויקט.
She zealously volunteered at the local animal shelter every weekend.
היא התנדבה בקפדנות בכל סוף שבוע במרכז החירום המקומי.
He zealously trained for the marathon, determined to finish strong.
הוא התאמן בקפדנות למרתון, נחוש לסיים בחוזקה.
The students zealously participated in the school's recycling program.
התלמידים השתתפו בקפדנות בתוכנית המיחזור של בית הספר.
She zealously supported her favorite charity by organizing fundraising events.
היא תמכה בקפדנות בעמותה האהובה עליה על ידי ארגון אירועי גיוס כספים.
The artist zealously worked on his latest masterpiece, pouring his heart and soul into it.
האמן עבד בקפדנות על יצירת המופת האחרונה שלו, ושם את כל ליבו ונשמתו לתוכה.
He zealously defended his beliefs in the face of criticism and doubt.
הוא הגן בקפדנות על אמונותיו מול ביקורת וספקות.
She zealously pursued a healthy lifestyle by exercising regularly and eating nutritious food.
היא רדפה בקפדנות אחר אורח חיים בריא על ידי פעילות גופנית סדירה ואכילת מזון מזין.
Still they increased in numbers and zealously worked their freeholds.
הם המשיכו לגדול ועבדו בעקשנות על הנחלות שלהם.
מקור: American historyHe applied himself readily and zealously, but did not work consecutively.
הוא יישם את עצמו בקלות ובלהט, אבל לא עבד ברציפות.
מקור: Virgin Land (Part 1)We have to zealously represent the interests of our client.
אנחנו צריכים לייצג בעקשנות את האינטרסים של הלקוח שלנו.
מקור: The Good Wife Season 4Yes, to zealously represent my clients.
כן, לייצג את הלקוחות שלי בעקשנות.
מקור: The Good Wife Season 1It's their mistake. We have to zealously represent our client.
זו הטעות שלהם. אנחנו צריכים לייצג בעקשנות את הלקוח שלנו.
מקור: The Good Wife Season 5No, you don't. You have to zealously represent your client by using it.
לא, אתה לא. אתה צריך לייצג את הלקוח שלך בעקשנות על ידי שימוש בו.
מקור: The Good Wife Season 5He zealously studied the life of antiquity, but understood nothing of the life going on around him.
הוא למד בעקשנות על חיי העתיקות, אבל לא הבין דבר מחיי היום יום סביבו.
מקור: Cliff (Part 1)In the second half of the sixth year, the prisoner began zealously to study languages, philosophy, and history.
במחצית השנייה של השנה השישית, האסיר החל ללמוד בעקשנות שפות, פילוסופיה והיסטוריה.
מקור: Classic Short Stories: 101 Stories (Bilingual Edition)And no one is complaining about Facebook and Google zealously taking down misinformation about covid-19, and increasingly relying on AI to do so.
ואף אחד לא מתלונן על כך שפייסבוק וגוגל מסירות בעקשנות מידע כוזב על קורונה, ונעזרות יותר ויותר בבינה מלאכותית כדי לעשות זאת.
מקור: The Economist (Summary)For when I do I will zealously inspect all things which enter my body, my mind, my soul, and my heart.
כי כאשר אעשה זאת, אבדוק בעקשנות את כל הדברים שנכנסים לגופי, למוחי, לנשמתי וללבי.
מקור: The Scrolls of the Lamb (Original Version)work zealously
עבדו באומץ
pursue zealously
רדפו באומץ
advocate zealously
הגן עליהם באומץ
all records of the past were zealously preserved.
כל הרישומים של העבר שמרו בקפדנות.
In full agreement with his abbot, Columban zealously practiced the severe discipline of the monastery, leading a life of prayer, ascesis and study.
בהסכמה מלאה עם האב שלו, קולומבן הקפיד לנהוג במשמעת הקפדנית של המנזר, והנהיג חיים של תפילה, צום ולימודים.
He zealously pursued his dreams of becoming a successful entrepreneur.
הוא רדף בקפדנות אחר חלומו להפוך ליזם מצליח.
She zealously defended her friend against false accusations.
היא הגנה בקפדנות על חברתה מפני האשמות שווא.
The team zealously worked together to meet the project deadline.
הצוות עבד בקפדנות יחד כדי לעמוד במועד האחרון של הפרויקט.
She zealously volunteered at the local animal shelter every weekend.
היא התנדבה בקפדנות בכל סוף שבוע במרכז החירום המקומי.
He zealously trained for the marathon, determined to finish strong.
הוא התאמן בקפדנות למרתון, נחוש לסיים בחוזקה.
The students zealously participated in the school's recycling program.
התלמידים השתתפו בקפדנות בתוכנית המיחזור של בית הספר.
She zealously supported her favorite charity by organizing fundraising events.
היא תמכה בקפדנות בעמותה האהובה עליה על ידי ארגון אירועי גיוס כספים.
The artist zealously worked on his latest masterpiece, pouring his heart and soul into it.
האמן עבד בקפדנות על יצירת המופת האחרונה שלו, ושם את כל ליבו ונשמתו לתוכה.
He zealously defended his beliefs in the face of criticism and doubt.
הוא הגן בקפדנות על אמונותיו מול ביקורת וספקות.
She zealously pursued a healthy lifestyle by exercising regularly and eating nutritious food.
היא רדפה בקפדנות אחר אורח חיים בריא על ידי פעילות גופנית סדירה ואכילת מזון מזין.
Still they increased in numbers and zealously worked their freeholds.
הם המשיכו לגדול ועבדו בעקשנות על הנחלות שלהם.
מקור: American historyHe applied himself readily and zealously, but did not work consecutively.
הוא יישם את עצמו בקלות ובלהט, אבל לא עבד ברציפות.
מקור: Virgin Land (Part 1)We have to zealously represent the interests of our client.
אנחנו צריכים לייצג בעקשנות את האינטרסים של הלקוח שלנו.
מקור: The Good Wife Season 4Yes, to zealously represent my clients.
כן, לייצג את הלקוחות שלי בעקשנות.
מקור: The Good Wife Season 1It's their mistake. We have to zealously represent our client.
זו הטעות שלהם. אנחנו צריכים לייצג בעקשנות את הלקוח שלנו.
מקור: The Good Wife Season 5No, you don't. You have to zealously represent your client by using it.
לא, אתה לא. אתה צריך לייצג את הלקוח שלך בעקשנות על ידי שימוש בו.
מקור: The Good Wife Season 5He zealously studied the life of antiquity, but understood nothing of the life going on around him.
הוא למד בעקשנות על חיי העתיקות, אבל לא הבין דבר מחיי היום יום סביבו.
מקור: Cliff (Part 1)In the second half of the sixth year, the prisoner began zealously to study languages, philosophy, and history.
במחצית השנייה של השנה השישית, האסיר החל ללמוד בעקשנות שפות, פילוסופיה והיסטוריה.
מקור: Classic Short Stories: 101 Stories (Bilingual Edition)And no one is complaining about Facebook and Google zealously taking down misinformation about covid-19, and increasingly relying on AI to do so.
ואף אחד לא מתלונן על כך שפייסבוק וגוגל מסירות בעקשנות מידע כוזב על קורונה, ונעזרות יותר ויותר בבינה מלאכותית כדי לעשות זאת.
מקור: The Economist (Summary)For when I do I will zealously inspect all things which enter my body, my mind, my soul, and my heart.
כי כאשר אעשה זאת, אבדוק בעקשנות את כל הדברים שנכנסים לגופי, למוחי, לנשמתי וללבי.
מקור: The Scrolls of the Lamb (Original Version)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו