grill

[Stati Uniti]/ɡrɪl/
[Regno Unito]/ɡrɪl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. cuocere su una griglia; interrogare duramente

vi. cuocere su una griglia

n. una struttura di barre o fili paralleli su cui il cibo è posizionato per cucinare su un fuoco; cibo grigliato
Word Forms
pluralegrills
participio presentegrilling
terza persona singolaregrills
participio passatogrilled
passatogrilled

Frasi & Collocazioni

grill meat

carne alla griglia

grill vegetables

verdure alla griglia

BBQ grill

griglia per barbecue

grill pan

padella per grigliare

grill marks

segni della griglia

grill master

maestro della griglia

Frasi di Esempio

grill the trout for about five minutes.

Griglia la trota per circa cinque minuti.

He's grilling out there in the midday sun.

Sta grigliando là fuori sotto il sole di mezzogiorno.

I'll grill you some mutton.

Ti griglierò un po' di montone.

He was grilled until he confessed.

Fu interrogato a fondo finché non confessò.

He was grilled for three hours by the police.

Fu interrogato per tre ore dalla polizia.

Put it under the grill for a minute to brown the top.

Mettilo sotto il grill per un minuto per dorare la superficie.

They went to Murphy's Bar and Grill on 45th Street in New York.

Sono andati al Bar e Grill di Murphy in 45a strada a New York.

a lightly-grilled fillet steak

un filetto di manzo leggermente grigliato

place under a hot grill until the cheese has melted.

Metti sotto un grill caldo finché il formaggio non si sarà sciolto.

grilled lamb chops with minted potatoes.

Spiedini di agnello alla griglia con patate alla menta.

place under a hot grill until the nuts have toasted.

Metti sotto un grill caldo finché le noci non saranno tostate.

Another tip: Precook your meat in the oen and then throw it on the grill to finish.

Un altro consiglio: precuocere la carne nel forno e poi metterla sulla griglia per finire.

Yakitori is the name for grilled chicken kabobs in Japan.

Yakitori è il nome di spiedini di pollo alla griglia in Giappone.

Most gateways had a metal grill called a portcullis.

La maggior parte dei varchi aveva una griglia di metallo chiamata portcullis.

She carried a piping hot grill of oysters and bacon.

Portava una griglia bollente di ostriche e pancetta.

my father grilled us about what we had been doing.

Mio padre ci ha interrogato su cosa avessimo fatto.

May I make so bold, sir, as to suggest that you try the grilled fish?

Posso permettermi di suggerire, signore, di provare il pesce alla griglia?

Serve natural as a dessert, or lightly grilled with caster sugar. 5 figs in the punnet.

Servire naturale come dessert, oppure leggermente grigliato con zucchero a velo. 5 fichi nella confezione.

Esempi Reali

Tom, the cops were really grilling me.

Tom, i poliziotti mi stavano davvero interrogando.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Poor animals! Oh, here's my mixed grill!

Poveri animali! Oh, ecco il mio mix grill!

Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 First Semester

Then they fired up the grill.

Poi hanno acceso la griglia.

Fonte: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014

This bread cheese can be grilled and served hot or cold.

Questo formaggio pane può essere grigliato e servito caldo o freddo.

Fonte: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Jay didn't even like the world's most perfect grill.

Jay non piaceva nemmeno la griglia più perfetta del mondo.

Fonte: Modern Family Season 6

Yes, I use it when I'm grilling on the deck.

Sì, lo uso quando faccio la grigliata sul ponte.

Fonte: Grandparents' Vocabulary Lesson

We have this grill here and we see this rafted debris inside.

Abbiamo questa griglia qui e vediamo questo relitto galleggiante all'interno.

Fonte: Environment and Science

It grows food has a coffee maker and can even grill meat.

Produce cibo, ha una macchina da caffè e può persino grigliare la carne.

Fonte: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

Blanching's great before you grill or barbecue meat because it makes the meat juicy.

La scottatura è ottima prima di grigliare o fare la grigliata perché rende la carne succosa.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Why don't you just start a charcoal grill in the middle of your living room?

Perché non inizi semplicemente ad accendere una griglia a carbone in mezzo al tuo soggiorno?

Fonte: Smart Life Encyclopedia

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora