sizzle

[Stati Uniti]/'sɪz(ə)l/
[Regno Unito]/'sɪzl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. fare un suono sibilante
vt. cucinare con un suono sibilante
n. un suono sibilante.
Word Forms
participio presentesizzling
terza persona singolaresizzles
passatosizzled
participio passatosizzled
pluralesizzles

Frasi & Collocazioni

sizzling hot

bollente

sizzling sound

frittura

sizzle of bacon

scoppiettio del bacon

Frasi di Esempio

The bacon sizzled in the pan.

La pancetta sfrigolava nella padella.

The steak sizzled on the grill.

La bistecca sfrigolava sulla griglia.

The hot oil sizzled as the onions were added.

L'olio bollente sfrigolava mentre le cipolle venivano aggiunte.

The sausages sizzled as they cooked.

Le salsicce sfrigolavano mentre cuocevano.

The sound of meat sizzling on the barbecue filled the air.

Il suono della carne che sfrigolava sulla griglia riempiva l'aria.

The fish sizzled in the frying pan.

Il pesce sfrigolava nella padella.

The vegetables sizzled as they were stir-fried.

Le verdure sfrigolavano mentre venivano saltate in padella.

The hot dogs sizzled on the grill at the summer barbecue.

Gli hot dog sfrigolavano sulla griglia al barbecue estivo.

The butter sizzled in the hot skillet.

Il burro sfrigolava nella padella bollente.

The shrimp sizzled as they were cooked in garlic butter.

I gamberi sfrigolavano mentre venivano cotti nel burro all'aglio.

Esempi Reali

A loin of roast pork was sizzling in the oven.

Un filetto di arrosto di maiale stava sfrigolando nel forno.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

A joint of roast pork was sizzling in the oven.

Un pezzo di arrosto di maiale stava sfrigolando nel forno.

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

You need to add some oil to the top so that you get some sizzle and even golden brown.

Devi aggiungere un po' d'olio sopra in modo da ottenere un po' di sfrigolio e anche un colore dorato uniforme.

Fonte: Gourmet Base

If it sizzles and turns golden pretty quickly, the oil is ready.

Se sfrigola e diventa dorato abbastanza rapidamente, l'olio è pronto.

Fonte: Chef Natasha

Just remember, if you don't understand the word sizzle, just think about a pan.

Ricorda, se non capisci la parola sfrigolare, pensa solo a una padella.

Fonte: IELTS Speaking Preparation Guide

Stu said as he pulled out a fox Taser and turned it on, causing it to sizzle.

Stu disse mentre tirava fuori un Taser da volpe e lo accendeva, facendolo sfrigolare.

Fonte: Zootopia (audiobook)

Mr. Beaver looked up from the wood stove, where the fish were sizzling in a pan.

Il signor Castoro alzò lo sguardo dal camino a legna, dove il pesce stava sfrigolando in una padella.

Fonte: The Trumpet Swan

As this starts to sizzle, the fat will just pull out some of that perfume from the garlic.

Quando inizia a sfrigolare, il grasso tirerà fuori un po' di quel profumo dall'aglio.

Fonte: Make healthy meals with Jamie.

The brewing stand quieted, and the powder's sizzle began to dissipate.

Il supporto di infusione si calmò e lo sfrigolio della polvere iniziò a dissiparsi.

Fonte: Minecraft: The Dragon

I would go to a Australian sausage sizzle.

Andrei a un barbecue di salsicce australiano.

Fonte: Little Foodie

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora