hastily

[Stati Uniti]/'heistili/
[Regno Unito]/ˈhestɪlɪ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. in modo affrettato o precipitato; rapidamente; in modo frettoloso.

Frasi di Esempio

She hastily packed her bags before catching the train.

Ha preparato frettolosamente le valigie prima di prendere il treno.

He hastily scribbled down the phone number before forgetting it.

Ha scarabocchiato frettolosamente il numero di telefono prima di dimenticarlo.

The chef hastily prepared the meal for the unexpected guests.

Lo chef ha preparato frettolosamente il pasto per gli ospiti inaspettati.

They hastily made a decision without considering all the options.

Hanno preso una decisione frettolosamente senza considerare tutte le opzioni.

She hastily applied makeup before the important meeting.

Si è truccata frettolosamente prima dell'importante riunione.

He hastily signed the contract without reading the terms carefully.

Ha firmato frettolosamente il contratto senza leggere attentamente i termini.

The students hastily finished their homework before the deadline.

Gli studenti hanno finito frettolosamente i loro compiti prima della scadenza.

She hastily replied to the email without checking for errors.

Ha risposto frettolosamente all'e-mail senza controllare gli errori.

He hastily grabbed his umbrella before running out into the rain.

Ha afferrato frettolosamente il suo ombrello prima di correre sotto la pioggia.

The team hastily prepared for the last-minute presentation.

La squadra si è preparata frettolosamente per la presentazione dell'ultimo minuto.

Esempi Reali

She rearranged her features hastily in an unconvincing smile.

Lei raddrizzò frettolosamente le sue caratteristiche in un sorriso poco convincente.

Fonte: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

Don't do things hastily, or you're likely to make mistakes.

Non fare le cose frettolosamente, altrimenti è probabile che tu faccia degli errori.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He unfolded the parchment and hastily added a postscript.

Lui aprì la pergamena e aggiunse frettolosamente un postscript.

Fonte: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Miss Crocker tasted first, made a wry face, and drank some water hastily.

Miss Crocker assaggiò per prima, fece una smorfia e bevve dell'acqua frettolosamente.

Fonte: Little Women (Bilingual Edition)

They finished breakfast hastily, said goodbye to Fred and George and walked back through the hall.

Finirono la colazione frettolosamente, dissero addio a Fred e George e tornarono indietro attraverso il corridoio.

Fonte: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Your Grace, " Ser Cleos corrected hastily. " Pardons" .

" La tua Grazia, " Ser Cleos corresse frettolosamente. " Perdoni" .

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

" I made you my Ambassador, " the king called out, hastily.

" Ti ho reso mio ambasciatore, " gridò il re, frettolosamente.

Fonte: The Little Prince

The hastily arranged trip to the southern border.

Il viaggio frettolosamente organizzato verso il confine meridionale.

Fonte: Time

" It's not your concern, " Claire said, hastily.

" Non è affar tuo, " disse Claire, frettolosamente.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

I shut off the water, toweling hastily, rushing again.

Chiuse l'acqua, asciugandosi frettolosamente, affrettandosi di nuovo.

Fonte: Twilight: Eclipse

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora