jeer

[Stati Uniti]/dʒɪə(r)/
[Regno Unito]/dʒɪr/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. & vi. prendere in giro
n. scherno
Word Forms
participio presentejeering
passatojeered
pluralejeers
participio passatojeered
terza persona singolarejeers

Frasi di Esempio

They shouted jeers at him.

Hanno lanciato fischi e insulti contro di lui.

jeer at a defeated enemy

deridere un nemico sconfitto

to jeer at a defeated enemy

deridere un nemico sconfitto

a chorus of jeers from the bystanders.

un coro di scherno dagli spettatori.

a performance that drew jeers from the audience.

una performance che ha suscitato fischi dal pubblico.

some of the younger men jeered at him.

alcuni uomini più giovani hanno fischiato contro di lui.

councillors were jeered and heckled.

i consiglieri sono stati fischiati e derisi.

jeered the speaker off the stage.

Hanno fischiato l'oratore fuori dal palco.

The crowd hooted and jeered at the speaker.

La folla fischiò e insultò il relatore.

The crowd jeered when the boxer was knocked down.

La folla ha fischiato quando il pugile è stato buttato a terra.

Don't jeer at the person who came last in the race — it's very unkind.

Non fischiate alla persona che è arrivata ultima nella gara: è molto scorretto.

The crowd jeered at the politicians who had failed in the election.

La folla ha fischiato contro i politici che avevano fallito nelle elezioni.

Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition.

Le minacce di reintrodurre la tassa suscitarono derisione dall'Opposizione.

The boy struck at his companion who had jeered at him.

Il ragazzo ha colpito il suo compagno che lo aveva fischiato.

Secondly, hidden sharp point of jocosity speech expresses novelist"s satire and jeer in amusing context.

In secondo luogo, il pungente punto nascosto del discorso giocoso esprime la satira e il disprezzo del romanziere in un contesto divertente.

Musical snobs often deride the harmonica as a serious instrument. Togibe is to make taunting, heckling, or jeering remarks:

Gli snob musicali spesso deridono l'armonica come strumento serio. Togibe significa fare commenti di scherno, fischiettio o beffa:

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora