mournfulness

[Stati Uniti]/ˈmɔːnf(ə)lnes/
[Regno Unito]/ˈmɔːrnf(ə)lnes/

Traduzione

n. la qualità o condizione di essere malinconici; tristezza, dolore o afflizione.
Word Forms

Frasi & Collocazioni

deep mournfulness

profonda malinconia

air of mournfulness

aria di malinconia

profound mournfulness

profonda malinconia

quiet mournfulness

malinconia silenziosa

overwhelming mournfulness

malinconia opprimente

lingering mournfulness

malinconia persistente

sudden mournfulness

improvvisa malinconia

bitter mournfulness

amara malinconia

soft mournfulness

malinconia delicata

yearning mournfulness

malinconia struggente

Frasi di Esempio

the autumn leaves fell with a sense of mournfulness, signaling the end of another year.

Le foglie autunnali cadevano con un senso di malinconia, segnalando la fine di un altro anno.

her voice carried a deep mournfulness that touched everyone in the room.

La sua voce portava una profonda malinconia che toccava tutti nella stanza.

the old mansion seemed to emanate an air of mournfulness, as if remembering lost souls.

La vecchia dimora sembrava emanare un'aria di malinconia, come se ricordasse le anime perdute.

there was a profound mournfulness in his eyes when he spoke of his homeland.

C'era una profonda malinconia nei suoi occhi quando parlava della sua patria.

the funeral procession moved through the streets with quiet mournfulness and solemn respect.

La processione funebre si muoveva per le strade con una malinconia silenziosa e un solenne rispetto.

she played the piano with such mournfulness that tears began to flow.

Suonava il pianoforte con tanta malinconia che iniziarono a sgorgare lacrime.

the abandoned church held an overwhelming sense of mournfulness and forgotten prayers.

La chiesa abbandonata emanava un'opprimente sensazione di malinconia e preghiere dimenticate.

his letter was filled with profound mournfulness, expressing grief for times gone by.

La sua lettera era piena di profonda malinconia, esprimendo dolore per i tempi passati.

the winter landscape conveyed a lingering mournfulness, with stark branches against the gray sky.

Il paesaggio invernale trasmetteva una malinconia persistente, con rami spogli contro il grigio cielo.

the poet's verses were steeped in deep mournfulness and longing for lost love.

I versi del poeta erano intrisi di profonda malinconia e desiderio di un amore perduto.

even in celebration, there was an underlying tone of mournfulness for those absent.

Anche nella celebrazione, c'era un sottotono di malinconia per coloro che erano assenti.

the veteran stood motionless, his face etched with quiet mournfulness and unspoken memories.

Il veterano era immobile, il volto segnato da una malinconia silenziosa e ricordi non detti.

the empty playground held a gentle mournfulness, echoing children's laughter of bygone days.

Il parco giochi vuoto emanava una malinconia delicata, che riecheggiava le risate dei bambini di tempi passati.

a profound sense of mournfulness permeated the ancient cemetery at dusk.

Un profondo senso di malinconia permeava l'antico cimitero al crepuscolo.

her eyes reflected deep mournfulness as she stared at the faded photograph.

I suoi occhi riflettevano una profonda malinconia mentre fissava la fotografia sbiadita.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora