punctured

[Stati Uniti]/'pʌŋktʃəd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. trafitto con un oggetto appuntito
Word Forms
passatopunctured
participio passatopunctured

Frasi & Collocazioni

tire punctured

pneumatico forato

puncture wound

ferita da puntura

puncture repair

riparazione foratura

puncture repair kit

kit di riparazione foratura

Frasi di Esempio

The bike tire was punctured on the way to work.

Lo pneumatico della bicicletta era stato forato sulla via per il lavoro.

He punctured the balloon with a needle.

Lui ha forato il palloncino con un ago.

The surgeon punctured the patient's skin with a scalpel.

Il chirurgo ha forato la pelle del paziente con un bisturi.

The punctured tire needed to be replaced immediately.

Lo pneumatico forato doveva essere sostituito immediatamente.

She accidentally punctured the packaging with a pair of scissors.

Inavvertitamente, lei ha forato l'imballaggio con un paio di forbici.

The sharp rock punctured the bottom of his shoe.

Il sasso appuntito ha forato la suola della sua scarpa.

The needle punctured the fabric, creating a hole.

L'ago ha forato il tessuto, creando un buco.

The knife punctured the surface of the fruit easily.

Il coltello ha forato facilmente la superficie della frutta.

The cat punctured the inflatable mattress with its claws.

Il gatto ha forato il materasso gonfiabile con le sue unghie.

The thorn punctured her skin, causing a small wound.

La spina ha forato la sua pelle, causando una piccola ferita.

Esempi Reali

But they punctured other bits of received wisdom.

Ma hanno messo in discussione altre certezze.

Fonte: The Economist (Summary)

If meningitis is suspected, a lumbar puncture can be done.

Se si sospetta meningite, si può eseguire una puntura lombare.

Fonte: Osmosis - Nerve

Is it possible that the catheter punctured his bladder?

È possibile che il catetere abbia forato la vescica?

Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

But any hopes of a triumphant homecoming were quickly punctured.

Ma ogni speranza di un trionfante ritorno a casa è stata rapidamente delusa.

Fonte: Selected English short passages

The naughty little girl punctured the baloons one by one.

La birichina ha forato i palloncini uno per uno.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Just like mending your bike puncture.

Proprio come riparare una foratura alla bicicletta.

Fonte: BBC Authentic English

The flatteries punctured by " buts" continued.

Le adulazioni interrotte dai "ma" continuarono.

Fonte: Steve Jobs Biography

Of course not. You punctured our daughter!

Certo che no. Hai ferito la nostra figlia!

Fonte: Modern Family - Season 02

He slid the needle into my ear and punctured my eardrum with it.

Ha inserito l'ago nel mio orecchio e ha perforato il mio timpano.

Fonte: Stephen King on Writing

They can fix your puncture, and then blow up the tyre good as new.

Possono riparare la tua foratura e poi gonfiare di nuovo il pneumatico come nuovo.

Fonte: Sarah and the little duckling

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora