cry

[Verenigde Staten]/kraɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/kraɪ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. roepen; schreeuwen; huilen
n. geschreeuw; kreet; slogan; oproep
vi. huilen; schreeuwen; roepen
Word Forms
Past Tensecried
Pluralcries
Past Participlecried
Present Participlecrying
Third Person Singularcries

Uitdrukkingen & Collocaties

cry out

schreeuwen

cry for

huilen om

cry on

huilen op

far cry

grote afstand

cry over

huilen over

cry for help

schreeuw om hulp

in full cry

in volle gang

battle cry

oorlogskreet

cry out for

schreeuwen om

hue and cry

oproer

rallying cry

oproep tot actie

cry up

verheerlijken

cry out against

schreeuwen tegen

Voorbeeldzinnen

a cry of despair.

een wanhoopsroep.

a cry to arms.

een oproep tot de wapens.

the harsh cry of a crow.

de scherpe roep van een kraai.

They heard a cry for help.

Ze hoorden een kreet om hulp.

cry oneself to sleep.

zichzelf huilend in slaap vallen.

Philip gave a cry of anguish.

Philip gaf een kreet van angst.

crying is a cathartic release.

huilen is een cathartische uitlaatklep.

there was a cry of ‘Silence!’.

er was een kreet van ‘Stilte!’.

an incredible crying jag.

een ongelooflijke huilbui.

the mewling cry of a hawk.

het jammere gekrijs van een havik.

men don't cry in public.

mannen huilen niet in het openbaar.

the weird crying of a seal.

het vreemde gekrijs van een zeehond.

pacify a crying child

een huilend kind kalmeren.

the cry of a newspaper seller

de roep van een krantenverkoper.

sent forth a cry of pain.

stuurde een kreet van pijn de wereld in.

a cry for lower taxes

een oproep tot lagere belastingen.

to still a crying child

een huilend kind tot rust brengen.

The baby is crying for mother.

Het baby huilt naar moeder.

Voorbeelden uit de praktijk

Stop crying before I give you something to cry about.

Stop met huilen voordat ik je iets geef om over te huilen.

Bron: TED Talks (Video Edition) December 2018 Collection

They heard a weird sound like a cat crying.

Ze hoorden een vreemd geluid als een kat die huilde.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Crying is a natural response to pain.

Huilen is een natuurlijke reactie op pijn.

Bron: Big Hero 6

What do I do if it cries?

Wat moet ik doen als het huilt?

Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Silence is the loudest cry for help.

Stilte is de hardste kreet om hulp.

Bron: Gourmet Base

'But. you only owe me £15, sir! ' I cried.

Maar, je schuldt me maar £15, meneer! ' huilde ik.

Bron: Jane Eyre (Abridged Version)

Well, you know I cry at weddings.

Nou, je weet dat ik huil bij bruiloften.

Bron: Modern Family - Season 03

Go on. She's already crying. - Harsh!

Ga door. Ze huilt al. - Meedogenloos!

Bron: Hidden Figures Original Soundtrack

I mean, she was sort of crying.

Ik bedoel, ze was een beetje aan het huilen.

Bron: Films

Imagine the hormonal cries and the frenzied roars.

Stel je de hormonale huilbuien en de woedende brullen voor.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu