upset

[Verenigde Staten]/ʌpˈset/
[Verenigd Koninkrijk]/ʌpˈset/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. emotioneel te verstoren of te verontrusten; om omver te werpen; om wanorde te veroorzaken;
n. een staat van wanorde; omverwerping.
Word Forms
Past Tenseupset
Third Person Singularupsets
Present Participleupsetting
Past Participleupset
Pluralupsets

Uitdrukkingen & Collocaties

feel upset

voel je verdrietig

upset stomach

maagklachten

upset about

verdrietig over

upset the balance

de balans verstoren

upset the routine

de routine verstoren

become upset

verdrietig worden

upset with someone

boos op iemand

get upset

verdrietig raken

stomach upset

maagklachten

upset forging

omgezet smeden

Voorbeeldzinnen

the accusation upset her.

De beschuldiging maakte haar boos.

The wind will upset the boat.

De wind zal het bootje omverwerpen.

unable to upset the will.

niet in staat was om de wil te verstoren.

He upset the cup.

Hij zette de beker om.

he upset a tureen of soup.

hij liet een soepterrine omvallen.

the dam will upset the ecological balance.

de dam zal het ecologische evenwicht verstoren.

The noise upset the entire neighborhood.

Het geluid stoorde de hele buurt.

upset a glass of milk

stort een glas melk om

She upset our plan.

Ze dwarsboomde ons plan.

He had an upset stomach.

Hij had maagklachten.

to upset the self-possession of

om het zelfbeheersing te verstoren

A flurry of wind upset the small boat.

Een opslag van wind gooide de kleine boot om.

to help quite upset the applecart.

om de appelkar heel erg te verstoren.

The bad news upset me.

Het slechte nieuws maakte me ongerust.

Don't be upset; I was only joking.

Raak niet in de war; ik maakte maar een grapje.

He wasn't all that upset at the news.

Hij was niet zo van streek over het nieuws.

A tall bottle upsets easily.

Een hoge fles omloopt gemakkelijk.

The news upset him emotionally.

Het nieuws maakte hem emotioneel ongerust.

Voorbeelden uit de praktijk

So like upset, you look so upset, what happened?

Dus zoals verdrietig, je ziet er zo verdrietig uit, wat is er gebeurd?

Bron: Listening Digest

I upset her? Me? It wasn't me that upset her, Mycroft.

Heeft zij mij verdrietig gemaakt? Ik? Het was niet ik die haar verdrietig maakte, Mycroft.

Bron: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

They upset us when we don't want to be upset.

Ze maakten ons verdrietig als we niet verdrietig wilden zijn.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But it has not upset my reason.

Maar het heeft mijn reden niet verstoord.

Bron: Returning Home

It was not my intention to upset you.

Het was niet mijn bedoeling om jou te verdrietigen.

Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I am sure that's why it upset you.

Ik weet zeker dat dat is waarom het jou verdrietig maakte.

Bron: Billions Season 1

You don't seem too upset about the news.

Je lijkt niet al te verdrietig over het nieuws.

Bron: TV series Person of Interest Season 2

" I can see how much that prospect upsets you" .

" Ik kan zien hoeveel dat vooruitzicht jou verstoort"

Bron: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

I'm not upset. Why would I be upset?

Ik ben niet verdrietig. Waarom zou ik verdrietig zijn?

Bron: Movie resources

You were so upset, so I was upset.

Je was zo verdrietig, dus ik was verdrietig.

Bron: American Horror Story Season 1

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu