liven up
opfleuren
liven the party
de sfeer opvrolijken
liven the atmosphere
de sfeer opleuken
liven up the graphics.
maak de graphics levendiger.
liven up a party; a discussion that livened up.
een feestje vieren; een discussie die vrolijker werd.
Put some music on to liven things up.
Zet wat muziek op om het vrolijker te maken.
A few pictures would liven up the room.
Een paar foto's zouden de kamer vrolijker maken.
Variety of methods helps to liven up a lesson.
Een verscheidenheid aan methoden helpt om een les vrolijker te maken.
She livened up when Alan asked her to dance.
Ze werd vrolijker toen Alan haar vroeg om te dansen.
1、Bold teal paint livens up this cottagey children’s bathroom where it covers a vintage clawfoot tub, old-fashioned sink and walls above crisp white paneling.
1. Gedurfde teal verf maakt deze landelijke kind badkamer levendiger, waar het een vintage clawfoot bad, een oude wastafel en muren boven helder wit paneelwerk bedekt.
You know, just to liven things up, smiley face.
Weet je, om het wat op te vrolijken, smiley face.
Bron: Connection Magazine" This'll liven you up, Padfoot, " said James quietly.
" Dit zal je opvrolijken, Padfoot, " zei James zachtjes.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixMaybe that'll liven up this party.
Misschien zal dat dit feestje wat opleuken.
Bron: Friends Season 7That would have livened things up a little, by God.
Dat zou het een beetje opleuken, bij God.
Bron: Stephen King on WritingHow I wish something would liven up this already tedious day.
Hoe graag zou ik willen dat iets deze al zo moeizame dag wat zou opleuken.
Bron: Movie trailer screening roomThis helps to support local biodiversity and livens up a living space.
Dit helpt om de lokale biodiversiteit te ondersteunen en een leefruimte op te fleuren.
Bron: PBS Interview Environmental SeriesIt's tempting to liven your afternoons with the same boost of energy.
Het is verleidelijk om je middagen op te vrolijken met dezelfde energieboost.
Bron: Science in LifeWell, nothing like a domestic dispute to liven up a pre-op, huh?
Nou, er is niets als een ruzie thuis om een pre-operatie wat op te vrolijken, hè?
Bron: Grey's Anatomy Season 2Adding some crunch is going to give your salad some texture and liven things up.
Het toevoegen van wat knapperigheid geeft je salade wat textuur en maakt het wat aantrekkelijker.
Bron: Healthy foodHe could remake it, relaunch it, liven it up, pouring all his wiry energy into it.
Hij kon het opnieuw maken, opnieuw lanceren, het aantrekkelijker maken, en al zijn energie erin pompen.
Bron: The Economist (Summary)liven up
opfleuren
liven the party
de sfeer opvrolijken
liven the atmosphere
de sfeer opleuken
liven up the graphics.
maak de graphics levendiger.
liven up a party; a discussion that livened up.
een feestje vieren; een discussie die vrolijker werd.
Put some music on to liven things up.
Zet wat muziek op om het vrolijker te maken.
A few pictures would liven up the room.
Een paar foto's zouden de kamer vrolijker maken.
Variety of methods helps to liven up a lesson.
Een verscheidenheid aan methoden helpt om een les vrolijker te maken.
She livened up when Alan asked her to dance.
Ze werd vrolijker toen Alan haar vroeg om te dansen.
1、Bold teal paint livens up this cottagey children’s bathroom where it covers a vintage clawfoot tub, old-fashioned sink and walls above crisp white paneling.
1. Gedurfde teal verf maakt deze landelijke kind badkamer levendiger, waar het een vintage clawfoot bad, een oude wastafel en muren boven helder wit paneelwerk bedekt.
You know, just to liven things up, smiley face.
Weet je, om het wat op te vrolijken, smiley face.
Bron: Connection Magazine" This'll liven you up, Padfoot, " said James quietly.
" Dit zal je opvrolijken, Padfoot, " zei James zachtjes.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixMaybe that'll liven up this party.
Misschien zal dat dit feestje wat opleuken.
Bron: Friends Season 7That would have livened things up a little, by God.
Dat zou het een beetje opleuken, bij God.
Bron: Stephen King on WritingHow I wish something would liven up this already tedious day.
Hoe graag zou ik willen dat iets deze al zo moeizame dag wat zou opleuken.
Bron: Movie trailer screening roomThis helps to support local biodiversity and livens up a living space.
Dit helpt om de lokale biodiversiteit te ondersteunen en een leefruimte op te fleuren.
Bron: PBS Interview Environmental SeriesIt's tempting to liven your afternoons with the same boost of energy.
Het is verleidelijk om je middagen op te vrolijken met dezelfde energieboost.
Bron: Science in LifeWell, nothing like a domestic dispute to liven up a pre-op, huh?
Nou, er is niets als een ruzie thuis om een pre-operatie wat op te vrolijken, hè?
Bron: Grey's Anatomy Season 2Adding some crunch is going to give your salad some texture and liven things up.
Het toevoegen van wat knapperigheid geeft je salade wat textuur en maakt het wat aantrekkelijker.
Bron: Healthy foodHe could remake it, relaunch it, liven it up, pouring all his wiry energy into it.
Hij kon het opnieuw maken, opnieuw lanceren, het aantrekkelijker maken, en al zijn energie erin pompen.
Bron: The Economist (Summary)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu