allied

[USA]/ˈælaɪd/
[Wielka Brytania]/ˈælaɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. związany przez sojusz, małżeństwo lub w koalicji.
Formy słowa
Past Participleallied

Frazy i kolokacje

allied forces

siły sprzymierzone

allied nations

narody sprzymierzone

allied powers

mocarstwa sprzymierzone

allied countries

kraje sprzymierzone

Przykładowe zdania

the Allied left wing.

lewy skrzydło aliantów

the massive Allied invasion of Normandy

masywna inwazja aliantów na Normandii

Diamond is chemically allied to coal.

Diament jest chemicznie powiązany z węglem.

England allied with France.

Anglia zawarła sojusz z Francją.

the Allied invasion of southern Italy.

inwazja aliantów na południowe Włochy

the liberation of Paris by Allied troops.

wyzwolenie Paryża przez wojska alianckie

members of the medical and allied professions.

członkowie zawodów medycznych i pokrewnych.

he allied himself with the forces of change.

on połączył się z siłami zmian.

the Eight-Power Allied E-

ósmiomocny sojusz aliancki E-

The Allied troops are advancing on the camp of the enemy.

Żołnierze alianccy posuwają się na obóz wroga.

This country allied with another country.

Ten kraj zawarł sojusz z innym krajem.

city planning and allied studies.

planowanie przestrzenne i pokrewne badania.

an offensive by seven loosely allied guerrilla groups

ofensywa prowadzona przez siedem luźno powiązanych grup partyzanckich

skilled craftsmanship allied to advanced technology.

wysoka jakość rzemiosła połączona z zaawansowaną technologią.

the official line is that there were no chemical attacks on allied troops.

oficjalne stanowisko jest takie, że nie było ataków chemicznych na wojska alianckie.

a force swelled by increments from allied armies.

siła powiększona o dodatki z armii alianckich.

the government is prepared to break ranks with the Allied states.

rząd jest gotów odejść od sojuszu z państwami alianckimi.

Przykłady z życia codziennego

This alienated his most powerful ally, the Earl of Warwick.

To zraziło jego najpotężniejszego sojusznika, hrabiego Warwika.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Anyway, she's the only other human ally I've got.

W każdym razie, ona jest jedynym innym sojusznikiem, jakiego mam.

Źródło: Lost Girl Season 4

I think they'd make good allies. And indeed they were.

Myślę, że byliby świetnymi sojusznikami. I tak było.

Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

For years Deby has been a steady if not controversial ally to Paris and Washington.

Przez lata Deby był stałym, choć kontrowersyjnym sojusznikiem Paryża i Waszyngtonu.

Źródło: CNN Listening Compilation June 2021

This one was my trusted ally, on my wrist.

Ten był moim zaufanym sojusznikiem, na moim nadgarstku.

Źródło: Learn English through advertisements.

China factors in because it's North Korea's only major ally.

Chiny mają znaczenie, ponieważ są jedynym głównym sojusznikiem Korei Północnej.

Źródło: CNN 10 Student English November 2017 Collection

For me ally is the Force, and a powerful ally it is.

Dla mnie sojusznik to Siła, i potężny sojusznik.

Źródło: 2018 Best Hits Compilation

After that, Chalabi allied himself with Moktada al-Sadr, the radical Shiite leader and Iran ally.

Po tym Chalabi połączył siły z Muktadar al-Sadr, radykalnym przywódcą szyitów i sojusznikiem Iranu.

Źródło: VOA Special November 2015 Collection

Right. So Japan is still a key U.S. ally in Asia.

Dobrze. Tak więc Japonia pozostaje kluczowym sojusznikiem USA w Azji.

Źródło: NPR News January 2019 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz