close-up

[USA]/ˈkləʊs.ʌp/
[Wielka Brytania]/ˈkloʊs.ʌp/

Tłumaczenie

n. zdjęcie lub film nakręcony z bliska w celu pokazania szczegółów; szczegółowa obserwacja lub badanie (slang, US); krótkie biogram lub profil.
Word Forms
Pluralclose-ups

Frazy i kolokacje

close-up shot

ujęcie z bliska

close-up view

widok z bliska

get a close-up

zrób zbliżenie

close-up details

szczegóły z bliska

close-up image

obraz zblizenia

close-up look

spojrzenie z bliska

close-up portrait

portret zblizenia

close-up analysis

analiza zblizenia

close-up examination

badanie zblizenia

close-up focus

skupienie na zbliżeniu

Przykładowe zdania

the photographer took a close-up of the flower's petals.

Fotograf zrobił zbliżenie na płatki kwiatów.

we needed a close-up shot of the actor's face for the dramatic scene.

Potrzebowaliśmy zbliżenia na twarz aktora w dramatycznej scenie.

the documentary included a close-up of the insect's intricate wings.

Dokument zawierał zbliżenie na skomplikowane skrzydła owada.

the jeweler used a close-up lens to showcase the diamond's brilliance.

Złotnik użył obiektywu makro, aby zaprezentować blask diamentu.

a close-up view revealed the texture of the ancient stone wall.

Zbliżenie ujawniło teksturę starego muru.

the news report showed a close-up of the damaged car after the accident.

W sprawozdaniu prasowym pokazano zbliżenie na uszkodzony samochód po wypadku.

the artist created a detailed close-up painting of a single apple.

Artysta stworzył szczegółowy obraz zbliżony do pojedynczego jabłka.

the microscope provided a close-up view of the cell structure.

Mikroskop dostarczył zbliżonego widoku struktury komórki.

the camera zoomed in for a close-up of the wildlife in the rainforest.

Kamera powiększyła, aby uchwycić zbliżenie na dziką przyrodę w deszczowym lesie.

the close-up shot emphasized the character's emotional expression.

Zbliżenie podkreśliło emocjonalne wyrażenie postaci.

a close-up of the product packaging was featured in the advertisement.

W reklamie zaprezentowano zbliżenie na opakowanie produktu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz