dwell

[USA]/dwel/
[Wielka Brytania]/dwel/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. mieszkać, żyć.
Word Forms
Past Tensedwelt
Third Person Singulardwells
Present Participledwelling
Past Participledwelt
Pluraldwells

Frazy i kolokacje

dwell in

mieszkać

dwell on

marnować czas na

dwell time

czas przebywania

dwell upon

zastanawiać się nad

Przykładowe zdania

dwell in sb.'s mind

mieszkać w czyimś umyśle

Man is a dweller on the earth.

Człowiek jest mieszkańcem Ziemi.

the soul, that dwells within your dust.

dusza, która mieszka w twoim proch

Those two men are dwelling with us.

Ci dwaj mężczyźni mieszkają z nami.

A philosopher dwells in the realm of ideas.

Filozof mieszka w królestwie idei.

A near friend is better than a far-dwelling kinsman.

Bliski przyjaciel jest lepszy niż daleki krewny.

It’s morbid to dwell on cemeteries and such like.

To zamyślanie się nad cmentarzami i tego rodzaju rzeczami jest makabryczne.

groups of gypsies still dwell in these caves.

Grupy Cyganów nadal mieszkają w tych jaskiniach.

a city dweller who didn't keep a car.

mieszkaniec miasta, który nie trzymał samochodu

Defensibility is a necessary character of excellent dwelling environment.

Obronność jest niezbędną cechą doskonałego środowiska mieszkaniowego.

dwelled on her defeat;

rozmyślał nad jej porażką;

I've got better things to do than dwell on the past.

Mam lepsze rzeczy do zrobienia, niż rozmyślać o przeszłości.

she let her eyes dwell on them for a moment.

pozwoliła wzrokowi zatrzymać się na nich przez chwilę.

we pray that we may evermore dwell in him and he in us.

modlimy się, abyśmy mogli na zawsze mieszkać w nim i on w nas.

moonlight flits from one insalubrious dwelling to another.

Światło księżyca przemyka z jednego niezdrowego mieszkania do drugiego.

What the old headmaster said at the graduation ceremony dwells in my mind.

To, co stary dyrektor powiedział podczas ceremonii ukończenia szkoły, zapadło mi w pamięć.

kept dwelling on what went wrong.See Synonyms at brood

ciągle rozmyślając nad tym, co poszło nie tak. Zobacz Synonimy w brood

Przykłady z życia codziennego

There's no need to dwell on it.

Nie ma potrzeby się nad tym rozwodzić.

Źródło: Learn business English with Lucy.

Well, we won't dwell on it.

No, nie będziemy się nad tym rozwodzić.

Źródło: Deadly Women

We have got to not be dwelling on the past.

Musimy przestać rozpamiętywać przeszłość.

Źródło: PBS Interview Social Series

That is a big and tortuous topic, and she does not dwell on it.

To jest duży i skomplikowany temat, i ona się nad nim nie rozwodzi.

Źródło: The Economist (Summary)

For a certain reader, the chance to dwell in an alternate reality will be enough.

Dla pewnego czytelnika szansa na zanurzenie się w alternatywnej rzeczywistości będzie wystarczająca.

Źródło: Time

How it swells, how it dwells on the future!

Jak rośnie, jak rozpamiętuje przyszłość!

Źródło: British Original Language Textbook Volume 6

Most asteroids dwell between the orbits of Mars and Jupiter.

Większość asteroid znajduje się między orbitami Marsa i Jowisza.

Źródło: The Economist - Technology

It does not do to dwell on dreams and forget to live, remember that.

Nie należy rozpamiętywać o marzeniach i zapominać o życiu, pamiętaj o tym.

Źródło: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

The respondent said I think you should not dwell on it for too long.

Respondent odpowiedział: Myślę, że nie powinieneś się nad tym rozwodzić zbyt długo.

Źródło: TOEFL Speaking Preparation Guide

Actually what it says here is that the badgers have dwelt there for generations!

Właściwie, co tutaj napisano, to że borsuki tam żyły przez pokolenia!

Źródło: Yes, Minister Season 1

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz