dyes

[USA]/[daɪz]/
[Wielka Brytania]/[daɪz]/

Tłumaczenie

n. substancja używana do nadania koloru tkaninom, włosom lub innym materiałom; substancja używana do barwienia włosów.
v. nadać kolor (czemuś); barwić włosy.

Frazy i kolokacje

dyes hair

barwi włosy

dyes clothes

barwi ubrania

dyes fabric

barwi tkaniny

dyeing process

proces barwienia

dyes textiles

barwi tekstylia

dyes leather

barwi skórę

dyes wood

barwi drewno

dyes deeply

barwi głęboko

dyes brightly

barwi jasno

dyes naturally

barwi naturalnie

Przykładowe zdania

the fabric was dyed a vibrant blue.

Tkanka została zabarwiona jasnym niebem.

she used natural dyes to color the yarn.

Użyła naturalnych barwników, aby zabarwić nić.

the company specializes in textile dyes.

Firma specjalizuje się w barwnikach do tekstyliów.

he experimented with different dyes and mordants.

Eksperymentował z różnymi barwnikami i substancjami wiążącymi.

the dyes in the river polluted the water.

Barwniki w rzece zanieczyściły wodę.

they used food dyes to color the cake.

Użyli barwników spożywczych, aby zabarwić tort.

the antique quilt was faded from old dyes.

Stary koc był wyblakły z powodu starych barwników.

the artist mixed dyes to create new shades.

Artysta zmieszano barwniki, aby stworzyć nowe odcienie.

the hair dyes contained ammonia and peroxide.

Barwniki do włosów zawierały amoniak i wodór peroksydowy.

they are researching eco-friendly dyes.

Badają przyjazne dla środowiska barwniki.

the dyes must be non-toxic and safe.

Barwniki muszą być nietoksyczne i bezpieczne.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz