| Plural | earnings |
earnings per share
zysk na akcję
annual earnings
roczny zysk
earnings yield
rentowność zysków
gross earnings
brutto zysk
prospective earnings
oczekiwane zyski
earnings report
raport zysków
current earnings
bieżący zysk
operating earnings
zyski operacyjne
No tax is payable on these earnings.
Nie należy płacić podatku od tych dochodów.
Spendable earnings accrue on the gift annually.
Roczne dochody podlegają naliczeniu na dar.
the earnings-related banding of contributions.
powiązane z dochodami zakresy składek
earnings were level at 17.5p a share.
Dochody utrzymywały się na poziomie 17,5 pensa za akcję.
net earnings per share rose.
Wzrosły skorygowane zyski na akcję.
Average earnings for unskilled workers are decreasing now.
Średnie zarobki osób niewykwalifikowanych maleją obecnie.
all unpaid dividend payments cumulate and are paid when earnings are sufficient.
wszystkie nieopłacone dywidendy kumulują się i są wypłacane, gdy zyski są wystarczające.
differences in earnings depended on a wide variety of factors.
Różnice w dochodach zależały od szerokiej gamy czynników.
the study looks at the dispersion of earnings with OECD member countries.
Badanie analizuje dyspersję zysków w krajach członkowskich OECD.
Her earnings are the only support of her aged parents.
Jej dochody to jedyne wsparcie dla jej starszych rodziców.
That old man lives on the earnings of his daughter.
Ten starszy mężczyzna żyje z dochodów swojej córki.
He declined to make projections about the next quarter’s earnings.
Odmawiał składania prognoz dotyczących dochodów w następnym kwartale.
Lisbon’s foreign earnings have been badly hurt by the drastic drop in tourism.
Zagraniczne dochody Lizbony ucierpiały poważnie w wyniku drastycznego spadku turystyki.
the earnings rule inhibited some retired people from working.
Zasada dotycząca dochodów utrudniała niektórym osobom na emeryturze pracę.
if you wish to self-certify your earnings, you will have to supply accounts for the year.
Jeśli chcesz samodzielnie potwierdzić swoje dochody, musisz dostarczyć dane finansowe za ten rok.
His earnings never amouted to more than 2000 dollars a year.
Jego dochody nigdy nie przekroczyły 2000 dolarów rocznie.
Higher earnings mean more tax, so it’s all swings and roundabouts.
Wyższe dochody oznaczają więcej podatków, więc to wszystko zależy od okoliczności.
The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year’s earnings.
Gangsterzy zaoferowali mu sumę równą rocznemu dochodowi.
the women earned only £35 weekly when their seasonal earnings were averaged out .
Kobiety zarabiały tylko 35 funtów tygodniowo, gdy ich sezonowe dochody zostały uśrednione.
It is impressive how much Haley's earning.
Imponujące jest, jak bardzo Haley zarabia.
Źródło: Modern Family - Season 02The big event this week is Credit Suisse earnings.
Wydarzeniem tego tygodnia jest wynik Credit Suisse.
Źródło: Financial TimesShe told Reuters she was happy to get new earnings.
Powiedziała Reutersowi, że była szczęśliwa, że otrzymała nowe wyniki finansowe.
Źródło: VOA Special October 2021 CollectionBoth companies predicted quarterly earnings above Wall Street estimates last week.
Obie firmy przewidziały kwartalne wyniki powyżej szacunków Wall Street w zeszłym tygodniu.
Źródło: VOA Special August 2023 CollectionRight, got that. They also want to know about his monthly earnings.
Jasne, rozumiem. Chcą również wiedzieć o jego miesięcznych dochodach.
Źródło: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)But the grat is the earnings.
Ale sedno sprawy to dochody.
Źródło: World Atlas of WondersAnd " doing well" means your earnings are rising.
I "dobrze sobie radzić" oznacza, że Twoje dochody rosną.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The first is that shares, relative to their underlying earnings, remain expensive by historical standards.
Pierwszym z nich jest to, że akcje, w stosunku do ich zysków, pozostają drogie w stosunku do historycznych standardów.
Źródło: The Economist (Summary)Thanks to our successful marketing strategies, our company's earnings increased by 20% last quarter.
Dzięki naszym skutecznym strategiom marketingowym, zyski naszej firmy wzrosły o 20% w zeszłym kwartale.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Average hourly earnings jumped 21 cents in April.
Średnie godzinowe wynagrodzenie wzrosło o 21 centów w kwietniu.
Źródło: CNN 10 Student English May 2021 Collectionearnings per share
zysk na akcję
annual earnings
roczny zysk
earnings yield
rentowność zysków
gross earnings
brutto zysk
prospective earnings
oczekiwane zyski
earnings report
raport zysków
current earnings
bieżący zysk
operating earnings
zyski operacyjne
No tax is payable on these earnings.
Nie należy płacić podatku od tych dochodów.
Spendable earnings accrue on the gift annually.
Roczne dochody podlegają naliczeniu na dar.
the earnings-related banding of contributions.
powiązane z dochodami zakresy składek
earnings were level at 17.5p a share.
Dochody utrzymywały się na poziomie 17,5 pensa za akcję.
net earnings per share rose.
Wzrosły skorygowane zyski na akcję.
Average earnings for unskilled workers are decreasing now.
Średnie zarobki osób niewykwalifikowanych maleją obecnie.
all unpaid dividend payments cumulate and are paid when earnings are sufficient.
wszystkie nieopłacone dywidendy kumulują się i są wypłacane, gdy zyski są wystarczające.
differences in earnings depended on a wide variety of factors.
Różnice w dochodach zależały od szerokiej gamy czynników.
the study looks at the dispersion of earnings with OECD member countries.
Badanie analizuje dyspersję zysków w krajach członkowskich OECD.
Her earnings are the only support of her aged parents.
Jej dochody to jedyne wsparcie dla jej starszych rodziców.
That old man lives on the earnings of his daughter.
Ten starszy mężczyzna żyje z dochodów swojej córki.
He declined to make projections about the next quarter’s earnings.
Odmawiał składania prognoz dotyczących dochodów w następnym kwartale.
Lisbon’s foreign earnings have been badly hurt by the drastic drop in tourism.
Zagraniczne dochody Lizbony ucierpiały poważnie w wyniku drastycznego spadku turystyki.
the earnings rule inhibited some retired people from working.
Zasada dotycząca dochodów utrudniała niektórym osobom na emeryturze pracę.
if you wish to self-certify your earnings, you will have to supply accounts for the year.
Jeśli chcesz samodzielnie potwierdzić swoje dochody, musisz dostarczyć dane finansowe za ten rok.
His earnings never amouted to more than 2000 dollars a year.
Jego dochody nigdy nie przekroczyły 2000 dolarów rocznie.
Higher earnings mean more tax, so it’s all swings and roundabouts.
Wyższe dochody oznaczają więcej podatków, więc to wszystko zależy od okoliczności.
The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year’s earnings.
Gangsterzy zaoferowali mu sumę równą rocznemu dochodowi.
the women earned only £35 weekly when their seasonal earnings were averaged out .
Kobiety zarabiały tylko 35 funtów tygodniowo, gdy ich sezonowe dochody zostały uśrednione.
It is impressive how much Haley's earning.
Imponujące jest, jak bardzo Haley zarabia.
Źródło: Modern Family - Season 02The big event this week is Credit Suisse earnings.
Wydarzeniem tego tygodnia jest wynik Credit Suisse.
Źródło: Financial TimesShe told Reuters she was happy to get new earnings.
Powiedziała Reutersowi, że była szczęśliwa, że otrzymała nowe wyniki finansowe.
Źródło: VOA Special October 2021 CollectionBoth companies predicted quarterly earnings above Wall Street estimates last week.
Obie firmy przewidziały kwartalne wyniki powyżej szacunków Wall Street w zeszłym tygodniu.
Źródło: VOA Special August 2023 CollectionRight, got that. They also want to know about his monthly earnings.
Jasne, rozumiem. Chcą również wiedzieć o jego miesięcznych dochodach.
Źródło: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)But the grat is the earnings.
Ale sedno sprawy to dochody.
Źródło: World Atlas of WondersAnd " doing well" means your earnings are rising.
I "dobrze sobie radzić" oznacza, że Twoje dochody rosną.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The first is that shares, relative to their underlying earnings, remain expensive by historical standards.
Pierwszym z nich jest to, że akcje, w stosunku do ich zysków, pozostają drogie w stosunku do historycznych standardów.
Źródło: The Economist (Summary)Thanks to our successful marketing strategies, our company's earnings increased by 20% last quarter.
Dzięki naszym skutecznym strategiom marketingowym, zyski naszej firmy wzrosły o 20% w zeszłym kwartale.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Average hourly earnings jumped 21 cents in April.
Średnie godzinowe wynagrodzenie wzrosło o 21 centów w kwietniu.
Źródło: CNN 10 Student English May 2021 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz