| Plural | ecstasies |
an ecstasy of rage.
rozpaczliwa euforia
there was a look of ecstasy on his face.
na jego twarzy malował się wyraz euforii
Speechless with ecstasy, the little boys gazed at the toys.
Bezradni z euforii, chłopcy wpatrywali się w zabawki.
Ecstasy is a transcendent emotional experience & emdash like feeling struck by the white light of the divine in a garden of paradise.
Euforia to transcendentne doświadczenie emocjonalne - jak uczucie uderzenia białym światłem boskości w ogrodzie rajskim.
She was in a state of ecstasy after hearing the good news.
Była w stanie euforii po usłyszeniu dobrych wiadomości.
The music filled him with ecstasy.
Muzyka napełniła go euforią.
He experienced moments of pure ecstasy during the concert.
Podczas koncertu doświadczył chwil czystej euforii.
The drug induced a feeling of ecstasy in the users.
Narkotyk wywołał uczucie euforii u użytkowników.
The couple danced in ecstasy at their wedding.
Para tańczyła w euforii na swoim ślubie.
His face lit up with ecstasy when he saw his favorite band perform.
Jego twarz rozbłysła euforią, kiedy zobaczył występ swojego ulubionego zespołu.
The taste of the chocolate cake brought her to a state of ecstasy.
Smak ciasta czekoladowego wprowadził ją w stan euforii.
The artist's work was a masterpiece that captured the ecstasy of the human experience.
Praca artysty była arcydziełem, które uchwyciło euforię ludzkiego doświadczenia.
She felt a sense of ecstasy when she reached the mountain peak after a long hike.
Poczuła euforię, kiedy dotarła na szczyt góry po długiej wędrówce.
The movie ending left the audience in a state of ecstasy.
Zakończenie filmu pozostawiło publiczność w stanie euforii.
While thou art pouring forth thy soul abroad In such an ecstasy!
W trakcie wylewania duszy na zewnątrz W takim ekstazie!
Źródło: Bennett's poetry readingHe goes from agony to ecstasy!
On przechodzi od agonii do ekstazy!
Źródło: Modern Family - Season 05What pipes and timbrels? What wild ecstasy?
Co to za flety i bębenki? Co to za dzika ekstaza?
Źródło: Selected Literary PoemsSo is peak experience shock treatment of ecstasy?
Czy szczytowe doświadczenie to szokoterapia ekstazy?
Źródło: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Chardin delighted him, and Rembrandt moved him to ecstasy.
Chardin go zachwycił, a Rembrandt poruszył go do ekstazy.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He expands his wings and tail, and sweeps round and round in ecstasy.
On rozkłada skrzydła i ogon, i wiruje w kółko w ekstazie.
Źródło: British Original Language Textbook Volume 4But, stronger than shame, was the memory of rapture, of the ecstasy of surrender.
Ale silniejsza niż wstyd była pamięć o rozkoszy, o ekstazie poddania się.
Źródło: Gone with the WindShe fastened it round her neck and remained in ecstasy at sight of herself.
Zapięła to na szyję i pozostała w ekstazie, widząc siebie.
Źródło: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1It's no good pretending that ecstasy isn't a physical as well as a spiritual experience.
Nie ma sensu udawać, że ekstaza to nie tylko doznanie fizyczne, ale także duchowe.
Źródło: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniResign, of course, bayed the opposition parties and other commentators in an ecstasy of Schadenfreude.
Rezygnuj, oczywiście, wykrzykiwały partie opozycyjne i inni komentatorzy w ekstazie Schadenfreude.
Źródło: The Economist - Comprehensivean ecstasy of rage.
rozpaczliwa euforia
there was a look of ecstasy on his face.
na jego twarzy malował się wyraz euforii
Speechless with ecstasy, the little boys gazed at the toys.
Bezradni z euforii, chłopcy wpatrywali się w zabawki.
Ecstasy is a transcendent emotional experience & emdash like feeling struck by the white light of the divine in a garden of paradise.
Euforia to transcendentne doświadczenie emocjonalne - jak uczucie uderzenia białym światłem boskości w ogrodzie rajskim.
She was in a state of ecstasy after hearing the good news.
Była w stanie euforii po usłyszeniu dobrych wiadomości.
The music filled him with ecstasy.
Muzyka napełniła go euforią.
He experienced moments of pure ecstasy during the concert.
Podczas koncertu doświadczył chwil czystej euforii.
The drug induced a feeling of ecstasy in the users.
Narkotyk wywołał uczucie euforii u użytkowników.
The couple danced in ecstasy at their wedding.
Para tańczyła w euforii na swoim ślubie.
His face lit up with ecstasy when he saw his favorite band perform.
Jego twarz rozbłysła euforią, kiedy zobaczył występ swojego ulubionego zespołu.
The taste of the chocolate cake brought her to a state of ecstasy.
Smak ciasta czekoladowego wprowadził ją w stan euforii.
The artist's work was a masterpiece that captured the ecstasy of the human experience.
Praca artysty była arcydziełem, które uchwyciło euforię ludzkiego doświadczenia.
She felt a sense of ecstasy when she reached the mountain peak after a long hike.
Poczuła euforię, kiedy dotarła na szczyt góry po długiej wędrówce.
The movie ending left the audience in a state of ecstasy.
Zakończenie filmu pozostawiło publiczność w stanie euforii.
While thou art pouring forth thy soul abroad In such an ecstasy!
W trakcie wylewania duszy na zewnątrz W takim ekstazie!
Źródło: Bennett's poetry readingHe goes from agony to ecstasy!
On przechodzi od agonii do ekstazy!
Źródło: Modern Family - Season 05What pipes and timbrels? What wild ecstasy?
Co to za flety i bębenki? Co to za dzika ekstaza?
Źródło: Selected Literary PoemsSo is peak experience shock treatment of ecstasy?
Czy szczytowe doświadczenie to szokoterapia ekstazy?
Źródło: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Chardin delighted him, and Rembrandt moved him to ecstasy.
Chardin go zachwycił, a Rembrandt poruszył go do ekstazy.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He expands his wings and tail, and sweeps round and round in ecstasy.
On rozkłada skrzydła i ogon, i wiruje w kółko w ekstazie.
Źródło: British Original Language Textbook Volume 4But, stronger than shame, was the memory of rapture, of the ecstasy of surrender.
Ale silniejsza niż wstyd była pamięć o rozkoszy, o ekstazie poddania się.
Źródło: Gone with the WindShe fastened it round her neck and remained in ecstasy at sight of herself.
Zapięła to na szyję i pozostała w ekstazie, widząc siebie.
Źródło: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1It's no good pretending that ecstasy isn't a physical as well as a spiritual experience.
Nie ma sensu udawać, że ekstaza to nie tylko doznanie fizyczne, ale także duchowe.
Źródło: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniResign, of course, bayed the opposition parties and other commentators in an ecstasy of Schadenfreude.
Rezygnuj, oczywiście, wykrzykiwały partie opozycyjne i inni komentatorzy w ekstazie Schadenfreude.
Źródło: The Economist - ComprehensiveOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz