garish

[USA]/ˈɡeərɪʃ/
[Wielka Brytania]/ˈɡerɪʃ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. nadmiernie jasny lub krzykliwy, zbyt kolorowy lub ozdobiony
adv. w jasny i przyciągający wzrok sposób
n. jakość bycia jasnym i przyciągającym wzrok, krzykliwa ekspozycja

Przykładowe zdania

garish makeup.See Synonyms at gaudy 1

garstki makijaż. Zobacz Synonimy w gaudy 1

garish shirts in all sorts of colours.

garstne koszule w różnych kolorach.

She wore a garish outfit to the party.

Założyła garstny strój na przyjęcie.

The garish colors clashed with the room's decor.

Garstne kolory źle komponowały się z wystrojem pokoju.

The garish neon sign lit up the street at night.

Garstwy neonowy znak oświetlał ulicę w nocy.

The garish makeup made her look like a clown.

Garstki makijaż sprawił, że wyglądała jak klaun.

He couldn't stand the garish design of the website.

Nie mógł znieść garstnego wyglądu strony internetowej.

The garish decorations overwhelmed the small room.

Garstne dekoracje przytłoczyły mały pokój.

The garish advertisement drew attention but for the wrong reasons.

Garstwe reklamy przyciągały uwagę, ale nie z właściwych powodów.

She painted her nails a garish shade of green.

Pomalowała paznokcie na garstny odcień zieleni.

The garish wallpaper in the restaurant was a distraction from the food.

Garstwe tapety w restauracji odciągały uwagę od jedzenia.

The garish lighting in the club gave it a lively atmosphere.

Garstwe oświetlenie w klubie nadawało mu żywą atmosferę.

Przykłady z życia codziennego

As for the future of garments, I think fashion will become garish.

Biorąc pod uwagę przyszłość odzieży, myślę, że moda stanie się krzykliwa.

Źródło: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant house.

Muszą wyglądać dziwnie w swoich jaskrawych ramach na ścianach domu chłopskiego.

Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

That cause you've always wanted it. It's garish with julienne of egg white.

Ta przyczyna, którą zawsze chciałeś. Jest jaskrawa z julienne z białka jaj.

Źródło: Gourmet Base

All right. Well, don't get anything too garish.

W porządku. No, nie kupuj niczego zbyt jaskrawego.

Źródło: Modern Family Season 9

All of that was seen as the garish trappings of Babylon.

Wszystko to było postrzegane jako jaskrawe oznaki Babilonu.

Źródło: Fresh air

Why is it all so bright and garish?

Dlaczego wszystko jest tak jasne i jaskrawe?

Źródło: Vicious Season 1

And pay no worship to the garish sun.

I nie oddawaj czci jaskrawemu słońcu.

Źródło: I really love the sound.

Suddenly finding yourself in a street bathed in garish purple light can be unsettling.

Nagle, znajdując się na ulicy oświetlonej jaskrawym fioletowym światłem, może być niepokojące.

Źródło: Liaoyuan Flywheel - October

He also works in black and white, softening the garish hospital light to convey the motion and intensity of the carers.

Również pracuje w czerni i bieli, łagodząc jaskrawe światło szpitalne, aby przekazać ruch i intensywność opiekunów.

Źródło: The Economist (Summary)

Chanel found American culture garish and the  world of Hollywood films unsophisticated by

Chanel uważała amerykańską kulturę za jaskrawą, a świat filmów hollywoodzkich za nieudany.

Źródło: Character Profile

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz