introduce

[USA]/ˌɪntrəˈdjuːs/
[Wielka Brytania]/ˌɪntrəˈduːs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. przedstawić, ujawnić lub udostępnić po raz pierwszy; wprowadzić lub ustanowić po raz pierwszy; wstawić lub wprowadzić jako początek czegoś.
Word Forms
Present Participleintroducing
Past Tenseintroduced
Third Person Singularintroduces
Past Participleintroduced

Frazy i kolokacje

introduce someone to

przedstaw kogoś

introduce a product

wsprowadzić produkt

introduce yourself

przedstaw się

introduce oneself

przedstawić się

introduce myself

przedstawię się

introduce into

wprowadzić do

Przykładowe zdania

introduce a question for debate

wprowadzić pytanie do debaty

introduce a probe into a wound

wprowadzić badanie w ranę

introduce suspense into a novel;

wprowadzić napięcie do powieści;

introduce a guest into the parlour

wprowadzić gościa do salonu

to introduce a new subject in a school

wprowadzić nowy temat w szkole

the steward introduced himself as Pete.

intendent przedstawił się jako Pete.

the programme is a bid to introduce opera to the masses.

program jest próbą wprowadzenia opery do mas.

introduced me to weightlifting.

zapoznali mnie z podnoszeniem ciężarów.

introduce a humorous note in a speech

wprowadzić dowcipny ton w przemówieniu

Allow me to introduce Miss Mary.

Pozwól mi przedstawić pątniczkę Mary.

introduce a tax bill before the legislature;

wprowadzić ustawę podatkową przed legislaturą;

Allow me to introduce you to our headmaster.

Pozwól mi przedstawić naszego dyrektora.

She introduced me into the hotel.

Wprowadziła mnie do hotelu.

A Bill was introduced into the parliament yesterday.

Wczoraj do parlamentu wprowadzono ustawę.

Let me introduce myself to you.

Pozwól mi się przedstawię.

They will introduce a new washer to the public.

Wprowadzą nową pralkę na rynek.

He introduced a motion to the meeting.

Wprowadził wniosek na spotkaniu.

to introduce a debutante to society

wprowadzić debiutantkę do społeczeństwa

inserted the key in the lock.See Synonyms at introduce

Włożył klucz do zamka. Zobacz Synonimy w sekcji wprowadź

Przykłady z życia codziennego

Is that why you never introduced us?

Czy to dlatego, że nigdy nas nie przedstawiono?

Źródło: Desperate Housewives Season 7

Harry inclined his head awkwardly at each of them as they were introduced.

Harry nieśmiało pochylił głowę w stronę każdego z nich, gdy zostali przedstawieni.

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Hello. We haven't been properly introduced. I'm Gloria.

Cześć. Jeszcze się nie przedstawiliśmy. Jestem Gloria.

Źródło: Modern Family - Season 02

So how do you introduce yourself formally?

Więc jak się formalnie przedstawiasz?

Źródło: Elliot teaches British English.

Excuse me, but may I introduce myself?

Przepraszam, czy mogę się przedstawić?

Źródło: Practical Business English Conversations

But think of how Pausanias introduces it.

Ale pomyśl, jak Pausanias to wprowadza.

Źródło: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

I just wanted to simply introduce myself.

Chciałem po prostu się przedstawić.

Źródło: Ozark.

I wanna take this opportunity to introduce Youssouf.

Chcę wykorzystać tę okazję, żeby przedstawić Youssoufa.

Źródło: Culinary methods for gourmet food

Now we know everyone. We've been introduced.

Teraz wiemy, kto to jest. Już nas przedstawiono.

Źródło: Gourmet Base

The golden arches trademark was introduced in 1962.

Znak towarowy złote łuki został wprowadzony w 1962 roku.

Źródło: Introduction to International Brands in English

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz