| Present Participle | sticking |
sticking out
wystający
sticking to
trzymanie się
sticking point
punkt zapalny
sticking plaster
plastry
I found a nail sticking in the tyre.
Znalazłem gwoźdź wystający z opony.
screw one's courage to the sticking place
Zebrać całą swoją odwagę i stawić czoła trudnościom.
They insist on sticking to the letter of the law.
Nalegają na przestrzeganie litery prawa.
Your hair is sticking out in the back.
Twoje włosy wystają z tyłu.
An arm was sticking out from the hole.
Ramię wystawało z dziury.
hair sticking out on his head; an antenna sticking up on the roof.
włosy wystające z jego głowy; antena wystająca z dachu.
there was a slim rod sticking into the ground beside me.
Obok mnie w ziemi stawał cienki pręt.
sticking up posters to advertise concerts.
wklejali plakaty, aby reklamować koncerty.
Both politicians are known for sticking to their guns.
Obaj politycy znani są z upierania się przy swoim.
The men are sticking out for higher wages.
Mężczyźni walczą o wyższe wynagrodzenia.
She's always sticking her nose into other people's affairs. It's really annoying.
Ona ciągle wtrąca się w sprawy innych ludzi. To naprawdę irytujące.
To me,the best weapons to eliminate these sick little things are the flyflap and sticking julep.
Moim zdaniem, najlepszą bronią do eliminacji tych obrzydłych małych rzeczy są pułapka na muchy i klejący się julep.
In electrometric stress-test, the quality of the result is affected directly by the sticking of strain gauge.
W elektrometrycznym teście obciążeniowym jakość wyniku jest bezpośrednio wpływana przez przywieranie czujnika odkształcenia.
stuck a flower in his buttonhole; sticking her head out the window.
Włożyła kwiatka do jego dziurki na guziku; wystawała głową przez okno.
He was half under the bed, with his legs sticking out.
Był na wpół pod łóżkiem, z nogami wystającymi.
Her hair keeps sticking up no matter how often she combs it.
Jej włosy ciągle stają do góry, niezależnie od tego, jak często ich rozczesuje.
The probability of packer sticking is increased because of the casing deformation and crustation in casing failure well.
Prawdopodobieństwo zakleszczenia pakera wzrasta z powodu odkształceń obudowy i kruszy w studni, gdzie nastąpiła awaria obudowy.
The sticking coefficient of halocarbon on fine particle dopted ice was observed about 2 orders higher than that of on common ice crystal at low temperature.
Współczynnik przywierania halogowęglowodorów do drobnoziarnistego lodu domieszkowanego był o około 2 rzędy wyższy niż ten na typowym kryształku lodu w niskiej temperaturze.
It takes an incomprehensibly huge amount of similar energy “sticking together,” thusly, to form matter.
To powstanie materii wymaga niewyobrażalnie dużej ilości podobnej energii „trzymającej się razem”, tak właśnie.
sticking out
wystający
sticking to
trzymanie się
sticking point
punkt zapalny
sticking plaster
plastry
I found a nail sticking in the tyre.
Znalazłem gwoźdź wystający z opony.
screw one's courage to the sticking place
Zebrać całą swoją odwagę i stawić czoła trudnościom.
They insist on sticking to the letter of the law.
Nalegają na przestrzeganie litery prawa.
Your hair is sticking out in the back.
Twoje włosy wystają z tyłu.
An arm was sticking out from the hole.
Ramię wystawało z dziury.
hair sticking out on his head; an antenna sticking up on the roof.
włosy wystające z jego głowy; antena wystająca z dachu.
there was a slim rod sticking into the ground beside me.
Obok mnie w ziemi stawał cienki pręt.
sticking up posters to advertise concerts.
wklejali plakaty, aby reklamować koncerty.
Both politicians are known for sticking to their guns.
Obaj politycy znani są z upierania się przy swoim.
The men are sticking out for higher wages.
Mężczyźni walczą o wyższe wynagrodzenia.
She's always sticking her nose into other people's affairs. It's really annoying.
Ona ciągle wtrąca się w sprawy innych ludzi. To naprawdę irytujące.
To me,the best weapons to eliminate these sick little things are the flyflap and sticking julep.
Moim zdaniem, najlepszą bronią do eliminacji tych obrzydłych małych rzeczy są pułapka na muchy i klejący się julep.
In electrometric stress-test, the quality of the result is affected directly by the sticking of strain gauge.
W elektrometrycznym teście obciążeniowym jakość wyniku jest bezpośrednio wpływana przez przywieranie czujnika odkształcenia.
stuck a flower in his buttonhole; sticking her head out the window.
Włożyła kwiatka do jego dziurki na guziku; wystawała głową przez okno.
He was half under the bed, with his legs sticking out.
Był na wpół pod łóżkiem, z nogami wystającymi.
Her hair keeps sticking up no matter how often she combs it.
Jej włosy ciągle stają do góry, niezależnie od tego, jak często ich rozczesuje.
The probability of packer sticking is increased because of the casing deformation and crustation in casing failure well.
Prawdopodobieństwo zakleszczenia pakera wzrasta z powodu odkształceń obudowy i kruszy w studni, gdzie nastąpiła awaria obudowy.
The sticking coefficient of halocarbon on fine particle dopted ice was observed about 2 orders higher than that of on common ice crystal at low temperature.
Współczynnik przywierania halogowęglowodorów do drobnoziarnistego lodu domieszkowanego był o około 2 rzędy wyższy niż ten na typowym kryształku lodu w niskiej temperaturze.
It takes an incomprehensibly huge amount of similar energy “sticking together,” thusly, to form matter.
To powstanie materii wymaga niewyobrażalnie dużej ilości podobnej energii „trzymającej się razem”, tak właśnie.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz