complete unrestrainedness
całkowita swoboda
utter unrestrainedness
absolutna swoboda
total unrestrainedness
pełna swoboda
the artist's unrestrainedness in his later works shocked the conservative art establishment.
Bezczelność artysty w jego późnych pracach zaskoczyła konserwatywną establishment artystyczną.
her emotional unrestrainedness often led to dramatic scenes at family gatherings.
Jego emocjonalna bezczelność często prowadziła do dramatycznych scen podczas zgromadzeń rodzinnych.
the poet celebrated the unrestrainedness of youth and its passionate embrace of life.
Poeta cieszył się bezczelnością młodości i jej pasyjnym przyjęciem życia.
critics noted the complete unrestrainedness with which the director violated traditional filmmaking conventions.
Krytycy zauważyli pełną bezczelność, z jaką reżyser naruszał tradycyjne konwencje filmowania.
the novel explores the psychological consequences of a lifetime of emotional unrestrainedness.
Romans bada psychologiczne konsekwencje życia pełnego emocjonalnej bezczelności.
his unrestrainedness in speech frequently embarrassed his colleagues at professional conferences.
Jego bezczelność w mowie często wstydziła jego kolegów na konferencjach zawodowych.
the painting captures a sense of wild unrestrainedness that seems to dance across the canvas.
Obraz przechwycił poczucie dzikiej bezczelności, która wydaje się tańczyć po płótnie.
philosophical writings often debate whether true freedom requires complete unrestrainedness.
Pisania filozoficzne często debatują, czy prawdziwa wolność wymaga pełnej bezczelności.
the musician's unrestrainedness during live performances thrilled audiences but frustrated band members.
Bezczelność muzyka podczas występów na żywo zachwyciła publiczność, ale zniecierpliwiła członków zespołu.
ancient greek drama examined the dangers of unrestrainedness in both tragedy and comedy.
Starożytna grecka dramat badał niebezpieczeństwa bezczelności zarówno w tragedii, jak i w komedii.
the therapist helped the patient channel her emotional unrestrainedness into productive creative expression.
Terapeuta pomógł pacjentowi kierować jej emocjonalną bezczelność w produktywną kreatywną ekspresję.
political theorists argue that society needs boundaries to prevent destructive unrestrainedness.
Teoretycy polityczni argumentują, że społeczeństwo potrzebuje granic, aby zapobiec niszczycielskiej bezczelności.
complete unrestrainedness
całkowita swoboda
utter unrestrainedness
absolutna swoboda
total unrestrainedness
pełna swoboda
the artist's unrestrainedness in his later works shocked the conservative art establishment.
Bezczelność artysty w jego późnych pracach zaskoczyła konserwatywną establishment artystyczną.
her emotional unrestrainedness often led to dramatic scenes at family gatherings.
Jego emocjonalna bezczelność często prowadziła do dramatycznych scen podczas zgromadzeń rodzinnych.
the poet celebrated the unrestrainedness of youth and its passionate embrace of life.
Poeta cieszył się bezczelnością młodości i jej pasyjnym przyjęciem życia.
critics noted the complete unrestrainedness with which the director violated traditional filmmaking conventions.
Krytycy zauważyli pełną bezczelność, z jaką reżyser naruszał tradycyjne konwencje filmowania.
the novel explores the psychological consequences of a lifetime of emotional unrestrainedness.
Romans bada psychologiczne konsekwencje życia pełnego emocjonalnej bezczelności.
his unrestrainedness in speech frequently embarrassed his colleagues at professional conferences.
Jego bezczelność w mowie często wstydziła jego kolegów na konferencjach zawodowych.
the painting captures a sense of wild unrestrainedness that seems to dance across the canvas.
Obraz przechwycił poczucie dzikiej bezczelności, która wydaje się tańczyć po płótnie.
philosophical writings often debate whether true freedom requires complete unrestrainedness.
Pisania filozoficzne często debatują, czy prawdziwa wolność wymaga pełnej bezczelności.
the musician's unrestrainedness during live performances thrilled audiences but frustrated band members.
Bezczelność muzyka podczas występów na żywo zachwyciła publiczność, ale zniecierpliwiła członków zespołu.
ancient greek drama examined the dangers of unrestrainedness in both tragedy and comedy.
Starożytna grecka dramat badał niebezpieczeństwa bezczelności zarówno w tragedii, jak i w komedii.
the therapist helped the patient channel her emotional unrestrainedness into productive creative expression.
Terapeuta pomógł pacjentowi kierować jej emocjonalną bezczelność w produktywną kreatywną ekspresję.
political theorists argue that society needs boundaries to prevent destructive unrestrainedness.
Teoretycy polityczni argumentują, że społeczeństwo potrzebuje granic, aby zapobiec niszczycielskiej bezczelności.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz