vivre

[USA]/ˈviːvə/
[Wielka Brytania]/ˈviːvər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. życie; ludzie, którzy są wcielonymi
v. uczyć się żyć (teraz), nauczył się żyć (przeszłość), uczący się żyć (czas teraźniejszy ciągły), nauczył się żyć (przeszłość ciągła)

Frazy i kolokacje

vivre bien

Żyć dobrze

vivre ensemble

Żyć razem

vivre dans la joie

Żyć w radości

vivres

Żywce

vivres en paix

Żywce w pokoju

vivre à jamais

Żyć wiecznie

vivre librement

Żyć swobodnie

vivre heureux

Żyć szczęśliwie

vivre aujourd'hui

Żyć dziś

Przykładowe zdania

many people dream of living abroad and truly vivre la belle vie.

Wiele osób marzy o życiu za granicą i naprawdę żyć wspaniałym życiem.

after years of struggle, she finally learned to vivre au jour le jour and find peace.

Po latach walki w końcu nauczyła się żyć w dniu i znaleźć spokój.

to fully appreciate art, one must not just observe but truly vivre l'art.

Aby w pełni cenić sztukę, należy nie tylko obserwować, ale naprawdę żyć sztuką.

he chose to vivre en harmonie avec la nature rather than pursue urban success.

Wybrał życie w harmonii z naturą zamiast dążyć do sukcesu w mieście.

young travelers often want to vivre leur rêve and explore the world without limits.

Młodzi podróżnicy często chcą żyć swoim marzeniem i eksplorować świat bez ograniczeń.

the philosopher spent his life understanding how to vivre sage et heureux.

Filozof spędził swoje życie na zrozumieniu, jak żyć mądrej i szczęśliwej życiem.

despite hardships, the villagers continue to vivre d'espoir and maintain their traditions.

Choć w obliczu trudności, mieszkańcy nadal żyją nadzieją i utrzymują swoje tradycje.

she decided to vivre sa meilleures années in paris studying art history.

Postanowiła żyć swoimi najlepszymi latami w Paryżu, studiując historię sztuki.

the couple has been lucky enough to vivre ensemble happily for fifty years.

Prawdopodobnie para miała szczęście, by wspólnie żyć szczęśliwie przez pięćdziesiąt lat.

to truly comprendre la vie, one must first learn to vivre simplement.

Aby naprawdę zrozumieć życie, należy najpierw nauczyć się żyć prostym życiem.

some people believe we exist merely to vivre, work, and consume endlessly.

Niektórzy ludzie wierzą, że istniejemy tylko, by żyć, pracować i nieustannie konsumować.

after the crisis, the community chose to vivre sans peur and rebuild together.

Po kryzysie społeczność wybrała życie bez strachu i wspólnie zbudować ponownie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz