consecrate

[EUA]/ˈkɒnsɪkreɪt/
[RU]/ˈkɑːnsɪkreɪt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. considerar como sagrado; dedicar a um propósito divino.
Word Forms
Particípio passadoconsecrated
Terceira pessoa do singularconsecrates
Passado simplesconsecrated
Gerúndioconsecrating
Pluralconsecrates

Frases & Colocações

consecrate a church

consagrar uma igreja

consecrate a marriage

consagrar um casamento

consecrate a ceremony

consagrar uma cerimônia

consecrate a monument

consagrar um monumento

consecrate a temple

consagrar um templo

consecrate a grave

consagrar um túmulo

Frases de Exemplo

to consecrate one's life to God

consagrar a vida a Deus

a custom consecrated by time

um costume consagrado pelo tempo

The new church was consecrated by the Bishop.

A nova igreja foi consagrada pelo Bispo.

a tradition consecrated by time.

uma tradição consagrada pelo tempo.

The churchyard is consecrated ground.

O cemitério é um terreno consagrado.

They consecrated a temple to their god.

Eles consagraram um templo ao seu deus.

the present Holy Trinity church was consecrated in 1845.

a atual igreja da Santíssima Trindade foi consagrada em 1845.

the gun room was a male preserve, consecrated to sport.

a sala de armas era um refúgio masculino, consagrado ao esporte.

His entire life is consecrated to science. To

Toda a vida dele é consagrada à ciência. Para

He consecrated his life to helping the poor.

Ele consagrou sua vida a ajudar os pobres.

He then held a state funeral, with an effigy of Pertinax, and consecrated him as one of the deified emperors, adding a flamen and a Helvian sodales, who had previously been Marcian.

Ele então realizou um funeral de estado, com uma efígie de Pertinax, e o consagrou como um dos imperadores divinizados, adicionando um flâmio e um sodales helviano, que antes eram Marciano.

Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.

Eis que foste feito sacerdote, consagrado para celebrar a Missa! Certifica-te agora de oferecer sacrifício a Deus fiel e fervorosamente em tempos devidos, e de te conduzires sem culpa.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora