lysed cells
Portuguese_translation
cells lysed
Portuguese_translation
lysed membrane
Portuguese_translation
being lysed
Portuguese_translation
lysed completely
Portuguese_translation
tissue lysed
Portuguese_translation
the bacterial cells were carefully lysed to release their contents.
As células bacterianas foram cuidadosamente lisadas para liberar seu conteúdo.
we lysed the cells using a sonicator for efficient protein extraction.
Nós lisamos as células usando um sonificador para extração eficiente de proteínas.
the lysed sample was then centrifuged to pellet the debris.
A amostra lisada foi então centrifugada para pelletizar os resíduos.
following lysis, the dna was extracted and purified.
Após a lise, o DNA foi extraído e purificado.
the cells were lysed with a detergent solution to disrupt the membrane.
As células foram lisadas com uma solução detergente para disruptar a membrana.
we observed significant dna release after the cells were lysed.
Nós observamos uma liberação significativa de DNA após as células terem sido lisadas.
the lysed nuclei contained valuable histone proteins.
Os núcleos lisados continham proteínas histonas valiosas.
complete lysis is crucial for accurate quantification of intracellular components.
A lise completa é crucial para a quantificação precisa dos componentes intracelulares.
the tissue was mechanically lysed before enzymatic digestion.
O tecido foi lisado mecanicamente antes da digestão enzimática.
we confirmed lysis by observing a decrease in cell count.
Nós confirmamos a lise observando uma diminuição na contagem de células.
the lysed vesicles were analyzed for their lipid composition.
As vesículas lisadas foram analisadas para sua composição lipídica.
lysed cells
Portuguese_translation
cells lysed
Portuguese_translation
lysed membrane
Portuguese_translation
being lysed
Portuguese_translation
lysed completely
Portuguese_translation
tissue lysed
Portuguese_translation
the bacterial cells were carefully lysed to release their contents.
As células bacterianas foram cuidadosamente lisadas para liberar seu conteúdo.
we lysed the cells using a sonicator for efficient protein extraction.
Nós lisamos as células usando um sonificador para extração eficiente de proteínas.
the lysed sample was then centrifuged to pellet the debris.
A amostra lisada foi então centrifugada para pelletizar os resíduos.
following lysis, the dna was extracted and purified.
Após a lise, o DNA foi extraído e purificado.
the cells were lysed with a detergent solution to disrupt the membrane.
As células foram lisadas com uma solução detergente para disruptar a membrana.
we observed significant dna release after the cells were lysed.
Nós observamos uma liberação significativa de DNA após as células terem sido lisadas.
the lysed nuclei contained valuable histone proteins.
Os núcleos lisados continham proteínas histonas valiosas.
complete lysis is crucial for accurate quantification of intracellular components.
A lise completa é crucial para a quantificação precisa dos componentes intracelulares.
the tissue was mechanically lysed before enzymatic digestion.
O tecido foi lisado mecanicamente antes da digestão enzimática.
we confirmed lysis by observing a decrease in cell count.
Nós confirmamos a lise observando uma diminuição na contagem de células.
the lysed vesicles were analyzed for their lipid composition.
As vesículas lisadas foram analisadas para sua composição lipídica.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora