| Plural | punctures |
| Passado simples | punctured |
| Gerúndio | puncturing |
| Terceira pessoa do singular | punctures |
| Particípio passado | punctured |
suffer a puncture
sofrer um furo
puncture wound
ferimento por perfuração
repair a puncture
reparar um furo
tire puncture
furo no pneu
lumbar puncture
punção lombar
puncture needle
agulha de punção
Failure did not puncture my confidence.
A falha não abalou minha confiança.
the tyre had punctured and it would have to be replaced.
o pneu furou e precisaria ser substituído.
cutting remarks that punctured my ego.
comentários ácidos que feriram meu ego.
lumbar puncture showed even uprightness ncurolymph.
A punção lombar mostrou até mesmo a verticalidade do ncurolinfa.
The tire punctured a mile from home.
O pneu furou a um quilômetro de casa.
"He is in hospital, suffering from a punctured lung."
„Ele está no hospital, sofrendo de um pneumotórax.“
My car has had two punctures this week.
Meu carro teve dois furos esta semana.
Some glass on the road punctured my new tyre.
Algum vidro na estrada furou meu novo pneu.
two doctors failed to diagnose a punctured lung.
Dois médicos não conseguiram diagnosticar um pulmão perfurado.
one of the knife blows had punctured a lung.
um dos golpes de faca perfurou um pulmão.
Result:The treatment duration and effect of puncture and fistulation and tubation were good.
Resultado: A duração do tratamento e o efeito da punção, fístula e tubação foram bons.
I'm sorry I'm late: My car had a puncture.
Desculpe pelo atraso: Meu carro teve um furo.
My bicycle had a puncture and needed patching up.
Minha bicicleta teve um furo e precisou ser remendada.
After bowel preparation, the hypogastrium was compressed to move the intestinal canal away from the puncture site.
Após a preparação intestinal, o hipogástrio foi comprimido para afastar o canal intestinal do local da punção.
Methods Thirty-eight elder patients were performed bone marrow puncture with disposable syringe needle in the sterna.
Métodos Trinta e oito pacientes idosos foram submetidos a punção da medula óssea com agulha de seringa descartável na esterno.
ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.
ConclusõesA técnica de punção e dissecção de ducto biliar com agulha de sutura é um método simples, eficaz e seguro para exploração laparoscópica do ducto biliar comum.
Objective To compare the successful rate of two methods of arterial puncture of cephalic arteria and arteria femoralis for blood gas analysis.
Objetivo: Comparar a taxa de sucesso de dois métodos de punção arterial da artéria cefálica e da artéria femoral para análise de gases no sangue.
suffer a puncture
sofrer um furo
puncture wound
ferimento por perfuração
repair a puncture
reparar um furo
tire puncture
furo no pneu
lumbar puncture
punção lombar
puncture needle
agulha de punção
Failure did not puncture my confidence.
A falha não abalou minha confiança.
the tyre had punctured and it would have to be replaced.
o pneu furou e precisaria ser substituído.
cutting remarks that punctured my ego.
comentários ácidos que feriram meu ego.
lumbar puncture showed even uprightness ncurolymph.
A punção lombar mostrou até mesmo a verticalidade do ncurolinfa.
The tire punctured a mile from home.
O pneu furou a um quilômetro de casa.
"He is in hospital, suffering from a punctured lung."
„Ele está no hospital, sofrendo de um pneumotórax.“
My car has had two punctures this week.
Meu carro teve dois furos esta semana.
Some glass on the road punctured my new tyre.
Algum vidro na estrada furou meu novo pneu.
two doctors failed to diagnose a punctured lung.
Dois médicos não conseguiram diagnosticar um pulmão perfurado.
one of the knife blows had punctured a lung.
um dos golpes de faca perfurou um pulmão.
Result:The treatment duration and effect of puncture and fistulation and tubation were good.
Resultado: A duração do tratamento e o efeito da punção, fístula e tubação foram bons.
I'm sorry I'm late: My car had a puncture.
Desculpe pelo atraso: Meu carro teve um furo.
My bicycle had a puncture and needed patching up.
Minha bicicleta teve um furo e precisou ser remendada.
After bowel preparation, the hypogastrium was compressed to move the intestinal canal away from the puncture site.
Após a preparação intestinal, o hipogástrio foi comprimido para afastar o canal intestinal do local da punção.
Methods Thirty-eight elder patients were performed bone marrow puncture with disposable syringe needle in the sterna.
Métodos Trinta e oito pacientes idosos foram submetidos a punção da medula óssea com agulha de seringa descartável na esterno.
ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.
ConclusõesA técnica de punção e dissecção de ducto biliar com agulha de sutura é um método simples, eficaz e seguro para exploração laparoscópica do ducto biliar comum.
Objective To compare the successful rate of two methods of arterial puncture of cephalic arteria and arteria femoralis for blood gas analysis.
Objetivo: Comparar a taxa de sucesso de dois métodos de punção arterial da artéria cefálica e da artéria femoral para análise de gases no sangue.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora