weight scale
balança de peso
weighing machine
balança
weighing process
processo de pesagem
accurate weighing
pesagem precisa
digital weighing
pesagem digital
weighing equipment
equipamento de pesagem
weighing apparatus
aparelho de pesagem
weighing down
pesando
weighing the good against the bad.
pesando o bom contra o ruim.
weighing the pros and cons.
pesando os prós e contras.
The safety of the missing children was weighing on their minds.
A segurança das crianças desaparecidas estava pesando em suas mentes.
weighing up the pros and cons of organic versus inorganic produce.
pesando os prós e os contras de produtos orgânicos versus inorgânicos.
He spoke very slowly, weighing his words.
Ele falou muito devagar, ponderando suas palavras.
But decision to balance a target balance is weighing on the loonie across the board.
Mas a decisão de equilibrar um balanço de metas está pesando sobre a moeda canadense em todo o tabuleiro.
Palermo midfielder Roberto Guana is weighing up his future in Sicily.
O meio-campista do Palermo, Roberto Guana, está ponderando seu futuro na Sicília.
The children all looked up their new teacher silently,weighing him up.
As crianças olharam para o novo professor silenciosamente, avaliando-o.
A machine for weighing people has a scale from one pound to 300 pounds on it.
Uma máquina para pesar pessoas tem uma balança de um quilo a 136 quilos.
We did not meet again for ten years,by then,the rather puny boy had grown into a six-foot man,weighing 200 pounds.
Não nos encontramos novamente por dez anos. Naquela época, o garoto, antes franzino, havia crescido e se tornado um homem de 1,80 m, pesando 90 quilos.
A fetus of <20 weeks gestation or a fetus weighing <500 gm is considered an abortus.
Um feto com menos de 20 semanas de gestação ou um feto com peso inferior a 500 g é considerado um aborto.
Weighing filtration membrane is often used to get the dust concentration of environment.However,this method is discommodious and can not get the instantaneous transformation of dust concentration.
A membrana de filtração pesada é frequentemente usada para obter a concentração de poeira no ambiente. No entanto, este método é inconveniente e não consegue obter a transformação instantânea da concentração de poeira.
The weighing platform is provided with a pressure sensor , and the machine core comprises a preamplification, an analog-to-digital conversion and a central controller 4.
A plataforma de pesagem é fornecida com um sensor de pressão e o núcleo da máquina compreende uma pré-amplificação, uma conversão analógico-digital e um controlador central 4.
The weighing platform is provided with a pressure sensor , and the machine core is provided with a preamplification, an analog-to-digital conversion and a central controller 4.
A plataforma de pesagem é fornecida com um sensor de pressão e o núcleo da máquina é fornecido com uma pré-amplificação, uma conversão analógico-digital e um controlador central 4.
MATERIALS AND METHODSMaterials: 12healthy, otomicroscopically normal guinea pigs weighing 250 - 300g and with a normal Preyer reflex were used.
MATERIAIS E MÉTODOSMateriais: Foram utilizados 12 porquinhos-da-índia saudáveis, otomicroscopicamente normais, pesando 250 - 300g e com um reflexo normal de Preyer.
I. If on this second weighing, the scale balances again, we know that the final unweighed ball is the odd one.
I. Se, nesta segunda pesagem, a balança se equilibrar novamente, saberemos que a bola não pesada final é a estranha.
This previously undiscovered species is a cestoid parasite, up to 30 centimetres long and weighing up to 70 grams from the late Holocene.
Esta espécie recém-descoberta é um parasita cestóide, com até 30 centímetros de comprimento e pesando até 70 gramas do Holoceno tardio.
One last thing, I'm still not ready for that soul weighing malarkey. I have some unfinished business before I hokey cokey with Anubis. Help me.
Uma última coisa, ainda não estou pronto para aquela bobagem de pesar a alma. Tenho alguns assuntos inacabados antes de fazer um hokey cokey com Anúbis. Me ajude.
Harry was thinking fast, weighing his chances.
Harry estava pensando rápido, avaliando suas chances.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe limitations may be weighing on the firms involved.
As limitações podem estar afetando as empresas envolvidas.
Fonte: The Economist (Summary)It is the moment when all of us are weighing different options.
É o momento em que todos nós estamos ponderando diferentes opções.
Fonte: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyI could see how heavily this protracted imprisonment was weighing on him.
Eu conseguia ver como essa longa prisão estava afetando-o.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)So it fits within that narrow border with everything still weighing about a pound.
Então, cabe dentro dessa faixa estreita, com tudo ainda pesando cerca de uma libra.
Fonte: Apple latest newsBut some Republican presidential contenders are weighing in.
Mas alguns candidatos presidenciais republicanos estão se manifestando.
Fonte: VOA Standard August 2015 CollectionBut this is the weighing house there.
Mas ali está a balança.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Some 30,000 years ago, a piece of an asteroid weighing perhaps 300,000 tons slammed into Arizona.
Há cerca de 30.000 anos, um pedaço de um asteroide pesando talvez 300.000 toneladas atingiu o Arizona.
Fonte: Blue PlanetArkansas' governor is expected to sign the bill before him, while Utah's governor is still weighing his decision.
Espera-se que o governador do Arkansas assine o projeto de lei perante ele, enquanto o governador de Utah ainda está ponderando sua decisão.
Fonte: PBS English NewsIf they don't meet their goals, they say it's because their partner is weighing them down.
Se eles não atingirem seus objetivos, eles dizem que é porque seu parceiro está os prejudicando.
Fonte: Science in Lifeweight scale
balança de peso
weighing machine
balança
weighing process
processo de pesagem
accurate weighing
pesagem precisa
digital weighing
pesagem digital
weighing equipment
equipamento de pesagem
weighing apparatus
aparelho de pesagem
weighing down
pesando
weighing the good against the bad.
pesando o bom contra o ruim.
weighing the pros and cons.
pesando os prós e contras.
The safety of the missing children was weighing on their minds.
A segurança das crianças desaparecidas estava pesando em suas mentes.
weighing up the pros and cons of organic versus inorganic produce.
pesando os prós e os contras de produtos orgânicos versus inorgânicos.
He spoke very slowly, weighing his words.
Ele falou muito devagar, ponderando suas palavras.
But decision to balance a target balance is weighing on the loonie across the board.
Mas a decisão de equilibrar um balanço de metas está pesando sobre a moeda canadense em todo o tabuleiro.
Palermo midfielder Roberto Guana is weighing up his future in Sicily.
O meio-campista do Palermo, Roberto Guana, está ponderando seu futuro na Sicília.
The children all looked up their new teacher silently,weighing him up.
As crianças olharam para o novo professor silenciosamente, avaliando-o.
A machine for weighing people has a scale from one pound to 300 pounds on it.
Uma máquina para pesar pessoas tem uma balança de um quilo a 136 quilos.
We did not meet again for ten years,by then,the rather puny boy had grown into a six-foot man,weighing 200 pounds.
Não nos encontramos novamente por dez anos. Naquela época, o garoto, antes franzino, havia crescido e se tornado um homem de 1,80 m, pesando 90 quilos.
A fetus of <20 weeks gestation or a fetus weighing <500 gm is considered an abortus.
Um feto com menos de 20 semanas de gestação ou um feto com peso inferior a 500 g é considerado um aborto.
Weighing filtration membrane is often used to get the dust concentration of environment.However,this method is discommodious and can not get the instantaneous transformation of dust concentration.
A membrana de filtração pesada é frequentemente usada para obter a concentração de poeira no ambiente. No entanto, este método é inconveniente e não consegue obter a transformação instantânea da concentração de poeira.
The weighing platform is provided with a pressure sensor , and the machine core comprises a preamplification, an analog-to-digital conversion and a central controller 4.
A plataforma de pesagem é fornecida com um sensor de pressão e o núcleo da máquina compreende uma pré-amplificação, uma conversão analógico-digital e um controlador central 4.
The weighing platform is provided with a pressure sensor , and the machine core is provided with a preamplification, an analog-to-digital conversion and a central controller 4.
A plataforma de pesagem é fornecida com um sensor de pressão e o núcleo da máquina é fornecido com uma pré-amplificação, uma conversão analógico-digital e um controlador central 4.
MATERIALS AND METHODSMaterials: 12healthy, otomicroscopically normal guinea pigs weighing 250 - 300g and with a normal Preyer reflex were used.
MATERIAIS E MÉTODOSMateriais: Foram utilizados 12 porquinhos-da-índia saudáveis, otomicroscopicamente normais, pesando 250 - 300g e com um reflexo normal de Preyer.
I. If on this second weighing, the scale balances again, we know that the final unweighed ball is the odd one.
I. Se, nesta segunda pesagem, a balança se equilibrar novamente, saberemos que a bola não pesada final é a estranha.
This previously undiscovered species is a cestoid parasite, up to 30 centimetres long and weighing up to 70 grams from the late Holocene.
Esta espécie recém-descoberta é um parasita cestóide, com até 30 centímetros de comprimento e pesando até 70 gramas do Holoceno tardio.
One last thing, I'm still not ready for that soul weighing malarkey. I have some unfinished business before I hokey cokey with Anubis. Help me.
Uma última coisa, ainda não estou pronto para aquela bobagem de pesar a alma. Tenho alguns assuntos inacabados antes de fazer um hokey cokey com Anúbis. Me ajude.
Harry was thinking fast, weighing his chances.
Harry estava pensando rápido, avaliando suas chances.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe limitations may be weighing on the firms involved.
As limitações podem estar afetando as empresas envolvidas.
Fonte: The Economist (Summary)It is the moment when all of us are weighing different options.
É o momento em que todos nós estamos ponderando diferentes opções.
Fonte: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyI could see how heavily this protracted imprisonment was weighing on him.
Eu conseguia ver como essa longa prisão estava afetando-o.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)So it fits within that narrow border with everything still weighing about a pound.
Então, cabe dentro dessa faixa estreita, com tudo ainda pesando cerca de uma libra.
Fonte: Apple latest newsBut some Republican presidential contenders are weighing in.
Mas alguns candidatos presidenciais republicanos estão se manifestando.
Fonte: VOA Standard August 2015 CollectionBut this is the weighing house there.
Mas ali está a balança.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Some 30,000 years ago, a piece of an asteroid weighing perhaps 300,000 tons slammed into Arizona.
Há cerca de 30.000 anos, um pedaço de um asteroide pesando talvez 300.000 toneladas atingiu o Arizona.
Fonte: Blue PlanetArkansas' governor is expected to sign the bill before him, while Utah's governor is still weighing his decision.
Espera-se que o governador do Arkansas assine o projeto de lei perante ele, enquanto o governador de Utah ainda está ponderando sua decisão.
Fonte: PBS English NewsIf they don't meet their goals, they say it's because their partner is weighing them down.
Se eles não atingirem seus objetivos, eles dizem que é porque seu parceiro está os prejudicando.
Fonte: Science in LifeExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora