an unpleasant, metallic flavor.
неприятный металлический привкус
an unpleasant, sneaking habit.
неприятная, скрытая привычка.
An unpleasant smell pervades the house.
Неприятный запах пронизывает дом.
He was rather unpleasant to me.
Он был довольно неприятен по отношению ко мне.
She was rather unpleasant with me.
Она была довольно неприятна со мной.
the word bureaucracy has unpleasant associations.
Слово «бюрократия» вызывает неприятные ассоциации.
a jelly that rapidly decays into an unpleasant mush.
желе, которое быстро разлагается в неприятную кашу.
he's rather an unpleasant man.
Он довольно неприятный человек.
threw off all unpleasant memories.
Избавился от всех неприятных воспоминаний.
It is often unpleasant to see an anomaly animal.
Часто неприятно видеть аномальное животное.
This perfume won't mask the unpleasant smell.
Этот парфюм не сможет скрыть неприятный запах.
We've had some unpleasant surprises.
У нас было несколько неприятных сюрпризов.
A very unpleasant thing has happened.
Произошло что-то очень неприятное.
sexism, racism, and all other unpleasant social evils.
Сексизм, расизм и все другие неприятные социальные пороки.
unpleasant stuff towards which I have no inclination.
Неприятные вещи, к которым у меня нет склонности.
That unpleasant remark she made was quite out of character.
То неприятное замечание, которое она сделала, было совершенно нехарактерным.
It is not advisable just to sit there brooding about the unpleasant bygones.
Не рекомендуется просто сидеть и переживать об неприятных событиях прошлого.
That guy's unpleasant familiar behaviour angered the girls.
Неприятное, знакомое поведение этого парня разозлило девушек.
made an unpleasant comment about my friend;
Сделал неприятный комментарий о моем друге;
Who brought that unpleasant woman into my home?
Кто привел эту неприятную женщину в мой дом?
No event, however unpleasant, could have marked her for ever.
Ни одно событие, каким бы неприятным оно ни было, не могло бы навсегда ее изменить.
Источник: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)This one being the hardest and I would argue the most unpleasant.
Этот был самым сложным, и я бы сказал, самым неприятным.
Источник: Gourmet BaseSo why chew something so unpleasant? Maybe because their gum wasn't for fresh breath.
Так почему же жевать что-то настолько неприятное? Может быть, потому что их жвачка не была для свежести дыхания.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationUncle Vernon screwed up his enormous face as though trying to remember something very unpleasant.
Дядюшка Вернон сморщил свое огромное лицо, как будто пытался вспомнить что-то очень неприятное.
Источник: 4. Harry Potter and the Goblet of FireWe begin by introducing a set of stimuli, one of which is very unpleasant.
Мы начинаем с представления набора стимулов, один из которых очень неприятен.
Источник: Mind Field Season 1Getting rid of everytfung unpleasant instead of learning to put up with it.
Избавляться от всего неприятного, вместо того чтобы учиться мириться с этим.
Источник: Brave New World" Gnarly" means " unpleasant or not nice" .
"Gnarly" означает "неприятный или неприятный".
Источник: BBC Authentic EnglishFor an unpleasant character as well.
Для неприятного персонажа тоже.
Источник: "JK Rowling: A Year in the Life"So, Christophe, what chores are very unpleasant for you?
Так, Кристоф, какие дела для тебя очень неприятны?
Источник: American English dialogueIt was quite unpleasant that time, actually.
В тот раз это было довольно неприятно, на самом деле.
Источник: The wonders of the universe.an unpleasant, metallic flavor.
неприятный металлический привкус
an unpleasant, sneaking habit.
неприятная, скрытая привычка.
An unpleasant smell pervades the house.
Неприятный запах пронизывает дом.
He was rather unpleasant to me.
Он был довольно неприятен по отношению ко мне.
She was rather unpleasant with me.
Она была довольно неприятна со мной.
the word bureaucracy has unpleasant associations.
Слово «бюрократия» вызывает неприятные ассоциации.
a jelly that rapidly decays into an unpleasant mush.
желе, которое быстро разлагается в неприятную кашу.
he's rather an unpleasant man.
Он довольно неприятный человек.
threw off all unpleasant memories.
Избавился от всех неприятных воспоминаний.
It is often unpleasant to see an anomaly animal.
Часто неприятно видеть аномальное животное.
This perfume won't mask the unpleasant smell.
Этот парфюм не сможет скрыть неприятный запах.
We've had some unpleasant surprises.
У нас было несколько неприятных сюрпризов.
A very unpleasant thing has happened.
Произошло что-то очень неприятное.
sexism, racism, and all other unpleasant social evils.
Сексизм, расизм и все другие неприятные социальные пороки.
unpleasant stuff towards which I have no inclination.
Неприятные вещи, к которым у меня нет склонности.
That unpleasant remark she made was quite out of character.
То неприятное замечание, которое она сделала, было совершенно нехарактерным.
It is not advisable just to sit there brooding about the unpleasant bygones.
Не рекомендуется просто сидеть и переживать об неприятных событиях прошлого.
That guy's unpleasant familiar behaviour angered the girls.
Неприятное, знакомое поведение этого парня разозлило девушек.
made an unpleasant comment about my friend;
Сделал неприятный комментарий о моем друге;
Who brought that unpleasant woman into my home?
Кто привел эту неприятную женщину в мой дом?
No event, however unpleasant, could have marked her for ever.
Ни одно событие, каким бы неприятным оно ни было, не могло бы навсегда ее изменить.
Источник: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)This one being the hardest and I would argue the most unpleasant.
Этот был самым сложным, и я бы сказал, самым неприятным.
Источник: Gourmet BaseSo why chew something so unpleasant? Maybe because their gum wasn't for fresh breath.
Так почему же жевать что-то настолько неприятное? Может быть, потому что их жвачка не была для свежести дыхания.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationUncle Vernon screwed up his enormous face as though trying to remember something very unpleasant.
Дядюшка Вернон сморщил свое огромное лицо, как будто пытался вспомнить что-то очень неприятное.
Источник: 4. Harry Potter and the Goblet of FireWe begin by introducing a set of stimuli, one of which is very unpleasant.
Мы начинаем с представления набора стимулов, один из которых очень неприятен.
Источник: Mind Field Season 1Getting rid of everytfung unpleasant instead of learning to put up with it.
Избавляться от всего неприятного, вместо того чтобы учиться мириться с этим.
Источник: Brave New World" Gnarly" means " unpleasant or not nice" .
"Gnarly" означает "неприятный или неприятный".
Источник: BBC Authentic EnglishFor an unpleasant character as well.
Для неприятного персонажа тоже.
Источник: "JK Rowling: A Year in the Life"So, Christophe, what chores are very unpleasant for you?
Так, Кристоф, какие дела для тебя очень неприятны?
Источник: American English dialogueIt was quite unpleasant that time, actually.
В тот раз это было довольно неприятно, на самом деле.
Источник: The wonders of the universe.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас