| Past Participle | acclaimed |
| Past Tense | acclaimed |
| Present Participle | acclaiming |
| Plural | acclaims |
| Third Person Singular | acclaims |
receive acclaim
получить признание
critical acclaim
критическое признание
universal acclaim
всеобщее признание
win acclaim
заслужить признание
The movie received critical acclaim from film critics.
Фильм получил признание критиков.
The artist's work is widely acclaimed for its creativity and originality.
Работа художника широко признана за ее креативность и оригинальность.
The novel was met with great acclaim upon its release.
Роман был встречен с большим признанием после выхода.
The singer's performance was met with thunderous acclaim from the audience.
Выступление певца было встречено бурными овациями от публики.
The restaurant has garnered critical acclaim for its innovative menu.
Ресторан получил признание критиков за свое инновационное меню.
The designer's latest collection has been met with universal acclaim.
Новая коллекция дизайнера была встречена всеобщим признанием.
The play was met with critical acclaim for its powerful performances.
Пьеса была встречена признанием критиков за ее сильные выступления.
The new product launch was met with widespread acclaim from consumers.
Запуск нового продукта был встречен широким признанием со стороны потребителей.
The author's debut novel received international acclaim and won several awards.
Дебютный роман автора получил международное признание и выиграл несколько наград.
The film director is known for his ability to garner critical acclaim for his movies.
Режиссер известен своей способностью получать признание критиков для своих фильмов.
In 1555, this procedure didn't warrant much acclaim.
В 1555 году эта процедура не заслуживала особого признания.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese chaotic canvases won rapid acclaim and attention.
Эти хаотичные полотна быстро завоевали признание и внимание.
Источник: TED-Ed (video version)So it shows that he did not want that acclaim.
Это показывает, что он не хотел этого признания.
Источник: IELTS Reading Preparation GuideThe show garnered widespread acclaim and recognition, both domestically and internationally.
Шоу получило широкое признание и признание как внутри страны, так и за рубежом.
Источник: Intermediate English short passageDespite all this, some false acclaim and critiques inevitably slip past firms' defences.
Несмотря на все это, некоторые ложные похвалы и критики неизбежно ускользают от защиты компаний.
Источник: The Economist (Summary)" It is to raise in salute when people acclaim me. Unfortunately, nobody at all ever passes this way."
" Это нужно поднять в приветствии, когда люди меня приветствуют. К сожалению, никто вообще никогда не проходит мимо."
Источник: The Little PrinceBut although she was moderately successful, it wasn't until the 1970s that she achieved worldwide acclaim.
Но хотя она была умеренно успешной, только в 1970-х годах она добилась всемирного признания.
Источник: Secrets of MasterpiecesBack then, the movie drew acclaim for its imaginative storyline and barbed commentary.
В то время фильм получил признание за свой изобретательный сюжет и язвительные комментарии.
Источник: NewsweekBut 1876's " The Adventures of Tom Sawyer" was the novel that brought him worldwide acclaim.
Но именно роман 1876 года "Приключения Тома Сойера" принес ему всемирное признание.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresGrossman, once a loyal party man and an acclaimed war correspondent, was spared jail.
Гроссман, когда-то преданный партийный работник и признанный военный корреспондент, избежал тюрьмы.
Источник: The Economist - Artsreceive acclaim
получить признание
critical acclaim
критическое признание
universal acclaim
всеобщее признание
win acclaim
заслужить признание
The movie received critical acclaim from film critics.
Фильм получил признание критиков.
The artist's work is widely acclaimed for its creativity and originality.
Работа художника широко признана за ее креативность и оригинальность.
The novel was met with great acclaim upon its release.
Роман был встречен с большим признанием после выхода.
The singer's performance was met with thunderous acclaim from the audience.
Выступление певца было встречено бурными овациями от публики.
The restaurant has garnered critical acclaim for its innovative menu.
Ресторан получил признание критиков за свое инновационное меню.
The designer's latest collection has been met with universal acclaim.
Новая коллекция дизайнера была встречена всеобщим признанием.
The play was met with critical acclaim for its powerful performances.
Пьеса была встречена признанием критиков за ее сильные выступления.
The new product launch was met with widespread acclaim from consumers.
Запуск нового продукта был встречен широким признанием со стороны потребителей.
The author's debut novel received international acclaim and won several awards.
Дебютный роман автора получил международное признание и выиграл несколько наград.
The film director is known for his ability to garner critical acclaim for his movies.
Режиссер известен своей способностью получать признание критиков для своих фильмов.
In 1555, this procedure didn't warrant much acclaim.
В 1555 году эта процедура не заслуживала особого признания.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese chaotic canvases won rapid acclaim and attention.
Эти хаотичные полотна быстро завоевали признание и внимание.
Источник: TED-Ed (video version)So it shows that he did not want that acclaim.
Это показывает, что он не хотел этого признания.
Источник: IELTS Reading Preparation GuideThe show garnered widespread acclaim and recognition, both domestically and internationally.
Шоу получило широкое признание и признание как внутри страны, так и за рубежом.
Источник: Intermediate English short passageDespite all this, some false acclaim and critiques inevitably slip past firms' defences.
Несмотря на все это, некоторые ложные похвалы и критики неизбежно ускользают от защиты компаний.
Источник: The Economist (Summary)" It is to raise in salute when people acclaim me. Unfortunately, nobody at all ever passes this way."
" Это нужно поднять в приветствии, когда люди меня приветствуют. К сожалению, никто вообще никогда не проходит мимо."
Источник: The Little PrinceBut although she was moderately successful, it wasn't until the 1970s that she achieved worldwide acclaim.
Но хотя она была умеренно успешной, только в 1970-х годах она добилась всемирного признания.
Источник: Secrets of MasterpiecesBack then, the movie drew acclaim for its imaginative storyline and barbed commentary.
В то время фильм получил признание за свой изобретательный сюжет и язвительные комментарии.
Источник: NewsweekBut 1876's " The Adventures of Tom Sawyer" was the novel that brought him worldwide acclaim.
Но именно роман 1876 года "Приключения Тома Сойера" принес ему всемирное признание.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresGrossman, once a loyal party man and an acclaimed war correspondent, was spared jail.
Гроссман, когда-то преданный партийный работник и признанный военный корреспондент, избежал тюрьмы.
Источник: The Economist - ArtsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас