arouse from
пробудить от
arouse sb. from sleep
разбудить кого-либо со сна
an ability to influence the audience and to arouse the masses.
способность влиять на аудиторию и возбуждать массы
We must arouse them to fight with enemies.
Мы должны пробудить их к борьбе с врагами.
The speech aroused the enthusiasm of the students.
Речь вызвала энтузиазм у студентов.
Murder arouses widespread horror.
Убийство вызывает повсеместное ужас.
something about the man aroused the guard's suspicions.
что-то в этом человеке вызвало подозрения у охранника.
the letter aroused in him a sense of urgency.
письмо вызвало у него чувство срочности.
she had been aroused from deep slumber.
ее разбудили от глубокого сна.
The story's ending arouses a frisson of terror.
Концовка истории вызывает озвучивание ужаса.
the exhibition has aroused comment.
выставка вызвала комментарии.
police would not say what aroused their suspicions.
полиция не сказала, что вызвало их подозрения.
opencast working arouses considerable opposition.
Открытая разработка вызывает значительное противодействие.
Their baby's death aroused great sadness in them.
Смерть их ребенка вызвала у них большое горе.
The noise aroused the sleeping guard.
Шум разбудил спящего охранника.
She aroused the children from their nap.
Она разбудила детей от их дневного сна.
the public cynicism aroused by governmental scandals.
общественный цинизм, вызванный правительственными скандалами.
The news aroused the great indignation.
Новости вызвали большое возмущение.
The wild enthusiasm the team's victory aroused did not subside.
Безумный энтузиазм, вызванный победой команды, не утих.
A pat tale aroused a big laugh.
Простая история вызвала большой смех.
Yeah, 'cause that won't arouse her suspicion.
Да, потому что это не вызовет у нее подозрений.
Источник: Desperate Housewives Season 4Such suspicions have been aroused before.
Подобные подозрения возникали раньше.
Источник: The Economist - TechnologyHeart disease does not arouse the same passion.
Болезни сердца не вызывают такого же страсти.
Источник: The Economist - InternationalBut the Express rider could not be aroused.
Но гонцу из «Экспресс» было невозможно разбудить.
Источник: American Elementary School English 5The moment arouses people's thoughts and feelings.
Этот момент вызывает мысли и чувства людей.
Источник: A Bite of China Season 1" It seems to me that your fighting instinct is aroused, " I laughed.
Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.
Глупые ошибки и странная одежда часто вызывают насмешки.
Источник: High-frequency vocabulary in daily lifeShe decided to just be herself, and interestingly, this didn't arouse suspicion at all.
Она решила просто быть собой, и, что интересно, это совсем не вызвало подозрений.
Источник: Women Who Changed the WorldLastly, your pupils sometimes dilate if you're in love or if you're aroused.
Наконец, ваши зрачки иногда расширяются, если вы влюблены или возбуждены.
Источник: Connection MagazineAroused or unaroused; in other words, calm or agitated.
Возбужденный или невозмущенный; другими словами, спокойный или встревоженный.
Источник: Tales of Imagination and Creativityarouse from
пробудить от
arouse sb. from sleep
разбудить кого-либо со сна
an ability to influence the audience and to arouse the masses.
способность влиять на аудиторию и возбуждать массы
We must arouse them to fight with enemies.
Мы должны пробудить их к борьбе с врагами.
The speech aroused the enthusiasm of the students.
Речь вызвала энтузиазм у студентов.
Murder arouses widespread horror.
Убийство вызывает повсеместное ужас.
something about the man aroused the guard's suspicions.
что-то в этом человеке вызвало подозрения у охранника.
the letter aroused in him a sense of urgency.
письмо вызвало у него чувство срочности.
she had been aroused from deep slumber.
ее разбудили от глубокого сна.
The story's ending arouses a frisson of terror.
Концовка истории вызывает озвучивание ужаса.
the exhibition has aroused comment.
выставка вызвала комментарии.
police would not say what aroused their suspicions.
полиция не сказала, что вызвало их подозрения.
opencast working arouses considerable opposition.
Открытая разработка вызывает значительное противодействие.
Their baby's death aroused great sadness in them.
Смерть их ребенка вызвала у них большое горе.
The noise aroused the sleeping guard.
Шум разбудил спящего охранника.
She aroused the children from their nap.
Она разбудила детей от их дневного сна.
the public cynicism aroused by governmental scandals.
общественный цинизм, вызванный правительственными скандалами.
The news aroused the great indignation.
Новости вызвали большое возмущение.
The wild enthusiasm the team's victory aroused did not subside.
Безумный энтузиазм, вызванный победой команды, не утих.
A pat tale aroused a big laugh.
Простая история вызвала большой смех.
Yeah, 'cause that won't arouse her suspicion.
Да, потому что это не вызовет у нее подозрений.
Источник: Desperate Housewives Season 4Such suspicions have been aroused before.
Подобные подозрения возникали раньше.
Источник: The Economist - TechnologyHeart disease does not arouse the same passion.
Болезни сердца не вызывают такого же страсти.
Источник: The Economist - InternationalBut the Express rider could not be aroused.
Но гонцу из «Экспресс» было невозможно разбудить.
Источник: American Elementary School English 5The moment arouses people's thoughts and feelings.
Этот момент вызывает мысли и чувства людей.
Источник: A Bite of China Season 1" It seems to me that your fighting instinct is aroused, " I laughed.
Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.
Глупые ошибки и странная одежда часто вызывают насмешки.
Источник: High-frequency vocabulary in daily lifeShe decided to just be herself, and interestingly, this didn't arouse suspicion at all.
Она решила просто быть собой, и, что интересно, это совсем не вызвало подозрений.
Источник: Women Who Changed the WorldLastly, your pupils sometimes dilate if you're in love or if you're aroused.
Наконец, ваши зрачки иногда расширяются, если вы влюблены или возбуждены.
Источник: Connection MagazineAroused or unaroused; in other words, calm or agitated.
Возбужденный или невозмущенный; другими словами, спокойный или встревоженный.
Источник: Tales of Imagination and CreativityИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас