| Present Participle | calculating |
calculating data
вычисление данных
calculating machine
вычисление машины
the calculating and opportunist politician.
расчетливый и предприимчивый политик
The tellers were calculating the votes.
Счетчики подсчитывали голоса.
how cold and calculating he was.
как холоден и расчетлив он был.
We're calculating on your help.
Мы рассчитываем на вашу помощь.
he was a coolly calculating, ruthless man.
он был хладнокровно расчетливым и безжалостным человеком.
calculating the team's chances of winning.
оценивая шансы команды на победу.
astronomers calculating the positions of the planets.
астрономы, вычисляющие положения планет.
He has a cold and calculating mind.
У него холодный и расчетливый ум.
Meanwhile,it adopts the method of calculating total compressed air consumption in potroom and provides calculating example.
Тем временем, он использует метод расчета общего расхода сжатого воздуха в плавильном цехе и предоставляет пример расчета.
The calculating machine of industry was the core of the diathermanous roller machine system.
Расчетная машина промышленности была основой системы машин с диатермическими валками.
calculating the area of a circle; calculated their probable time of arrival.
расчет площади круга; рассчитали их вероятное время прибытия.
In calculating profit, retailers must allow for breakage and spoilage.
При расчете прибыли розничные продавцы должны учитывать повреждения и порчу.
The calculating look in his eyes told of Norman blood.
В его глазах читался расчетливый взгляд, выдававший норманнскую кровь.
She caught a coolly calculating glint in the other woman’s eye.
Она заметила расчетливый блеск в глазах другой женщины.
Babbage’s early work on calculating machines in the nineteenth century paved the way for the development of computers.
Ранние работы Баббиджа над вычислительными машинами в девятнадцатом веке проложили путь к разработке компьютеров.
Aberration and retardation effects are also taken into account when calculating pulse phase, colatitude angle and position angle.
Эффекты аберрации и задержки также учитываются при расчете фазы импульса, колатюды и углового положения.
The previous formula of calculating weight of linear charges are summerized and their discrepance is analyzed.
Предыдущая формула расчета веса линейных зарядов обобщена и проанализировано их расхождение.
His mechanical calculating engines were the antecedents of the modern computer.
Его механические вычислительные машины были предшественниками современного компьютера.
Only his voice sounded different, cunning, calculating, evil.
Его голос звучал иначе, хитро, расчетливо, злобно.
Источник: Spider-Man: No Way HomeUnless he's a calculating, manipulative liar. That is your business.
Если он расчетливый и манипулирующий лжец. Это ваше дело.
Источник: The Vampire Diaries Season 1Is cheating, in other words, instinctive or calculating?
Является ли мошенничество, другими словами, инстинктивным или расчетливым?
Источник: The Economist - TechnologyWe do a great deal of the calculating.
Мы делаем много расчетов.
Источник: Go blank axis versionRight now, you're calculating the smart move.
Сейчас ты вычисляешь самый умный ход.
Источник: Ozark.I am very good at calculating or remembering numbers.
Я очень хорошо считаю или запоминаю числа.
Источник: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023Is this a counterexample to the utilitarian idea of calculating?
Является ли это контрпримером к утилитарной идее расчета?
Источник: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The optimism around Mr Clegg is more calculating, and more focused on the world outside the party tribe.
Оптимизм вокруг мистера Клеgga более расчетлив и больше сосредоточен на мире за пределами партийного племени.
Источник: The Economist - InternationalHard work is calculating neutrino properties to one percent accuracy.
Трудолюбие - это расчет свойств нейтрино с точностью до одного процента.
Источник: Young Sheldon Season 4To me, he is the archetype of a cold, calculating, overly-rational man.
Для меня он является архетипом холодного, расчетливого, излишне рационального человека.
Источник: Tales of Imagination and Creativitycalculating data
вычисление данных
calculating machine
вычисление машины
the calculating and opportunist politician.
расчетливый и предприимчивый политик
The tellers were calculating the votes.
Счетчики подсчитывали голоса.
how cold and calculating he was.
как холоден и расчетлив он был.
We're calculating on your help.
Мы рассчитываем на вашу помощь.
he was a coolly calculating, ruthless man.
он был хладнокровно расчетливым и безжалостным человеком.
calculating the team's chances of winning.
оценивая шансы команды на победу.
astronomers calculating the positions of the planets.
астрономы, вычисляющие положения планет.
He has a cold and calculating mind.
У него холодный и расчетливый ум.
Meanwhile,it adopts the method of calculating total compressed air consumption in potroom and provides calculating example.
Тем временем, он использует метод расчета общего расхода сжатого воздуха в плавильном цехе и предоставляет пример расчета.
The calculating machine of industry was the core of the diathermanous roller machine system.
Расчетная машина промышленности была основой системы машин с диатермическими валками.
calculating the area of a circle; calculated their probable time of arrival.
расчет площади круга; рассчитали их вероятное время прибытия.
In calculating profit, retailers must allow for breakage and spoilage.
При расчете прибыли розничные продавцы должны учитывать повреждения и порчу.
The calculating look in his eyes told of Norman blood.
В его глазах читался расчетливый взгляд, выдававший норманнскую кровь.
She caught a coolly calculating glint in the other woman’s eye.
Она заметила расчетливый блеск в глазах другой женщины.
Babbage’s early work on calculating machines in the nineteenth century paved the way for the development of computers.
Ранние работы Баббиджа над вычислительными машинами в девятнадцатом веке проложили путь к разработке компьютеров.
Aberration and retardation effects are also taken into account when calculating pulse phase, colatitude angle and position angle.
Эффекты аберрации и задержки также учитываются при расчете фазы импульса, колатюды и углового положения.
The previous formula of calculating weight of linear charges are summerized and their discrepance is analyzed.
Предыдущая формула расчета веса линейных зарядов обобщена и проанализировано их расхождение.
His mechanical calculating engines were the antecedents of the modern computer.
Его механические вычислительные машины были предшественниками современного компьютера.
Only his voice sounded different, cunning, calculating, evil.
Его голос звучал иначе, хитро, расчетливо, злобно.
Источник: Spider-Man: No Way HomeUnless he's a calculating, manipulative liar. That is your business.
Если он расчетливый и манипулирующий лжец. Это ваше дело.
Источник: The Vampire Diaries Season 1Is cheating, in other words, instinctive or calculating?
Является ли мошенничество, другими словами, инстинктивным или расчетливым?
Источник: The Economist - TechnologyWe do a great deal of the calculating.
Мы делаем много расчетов.
Источник: Go blank axis versionRight now, you're calculating the smart move.
Сейчас ты вычисляешь самый умный ход.
Источник: Ozark.I am very good at calculating or remembering numbers.
Я очень хорошо считаю или запоминаю числа.
Источник: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023Is this a counterexample to the utilitarian idea of calculating?
Является ли это контрпримером к утилитарной идее расчета?
Источник: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The optimism around Mr Clegg is more calculating, and more focused on the world outside the party tribe.
Оптимизм вокруг мистера Клеgga более расчетлив и больше сосредоточен на мире за пределами партийного племени.
Источник: The Economist - InternationalHard work is calculating neutrino properties to one percent accuracy.
Трудолюбие - это расчет свойств нейтрино с точностью до одного процента.
Источник: Young Sheldon Season 4To me, he is the archetype of a cold, calculating, overly-rational man.
Для меня он является архетипом холодного, расчетливого, излишне рационального человека.
Источник: Tales of Imagination and CreativityИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас