The warm tea comfortingly filled her with a sense of relaxation.
Теплый чай успокаивающе наполнял ее чувством расслабления.
He patted her back comfortingly to reassure her.
Он успокаивающе похлопал ее по спине, чтобы успокоить.
The familiar scent of her mother's cooking comfortingly reminded her of home.
Знакомый запах маминой еды успокаивающе напомнил ей о доме.
The soft music played comfortingly in the background as she worked.
Тихая музыка успокаивающе играла на заднем плане, пока она работала.
The old blanket wrapped around her was comfortingly warm.
Старое одеяло, укутанное вокруг нее, было успокаивающе теплым.
The familiar voice on the phone comfortingly reassured her during the difficult time.
Знакомый голос по телефону успокаивающе успокоил ее в трудное время.
The cozy fireplace crackled comfortingly on a cold winter night.
Уютный камин успокаивающе потрескивал в холодную зимнюю ночь.
The kind smile on his face comfortingly put her at ease.
Доброжелательная улыбка на его лице успокаивающе помогла ей расслабиться.
The gentle rain tapping on the window was comfortingly soothing.
Тихий дождь, барабанящий по окну, успокаивающе умиротворял.
She hugged her favorite teddy bear comfortingly when feeling lonely.
Она успокаивающе обняла своего любимого плюшевого мишку, когда чувствовала себя одинокой.
It's not nice as such, but it feels comfortingly, compellingly familiar.
Это не так уж приятно, но это ощущается как комфортно и убедительно знакомое.
Источник: The school of lifeThat was just a dream. Don't think about it any more! ' He answered comfortingly.
Это был всего лишь сон. Не думай об этом больше! - ответил он утешительно.
Источник: Jane Eyre (Abridged Version)The good-hearted father of the Large Family put his hand on his shoulder comfortingly.
Добрый отец Большой Семьи утешительно положил руку ему на плечо.
Источник: The Little Princess (Original Version)I put my arms around her big bony shoulders and she pats my back comfortingly.
Я обнял ее большие костлявые плечи, и она утешительно похлопала меня по спине.
Источник: Cross Stream (Part 1)" I've had kind of a poor morning, " Adams said, as she patted his hand comfortingly.
" У меня был какой-то плохой день, " - сказала Адамс, утешительно похлопав его по руке.
Источник: Lonely Heart (Part 1)" Maybe 'twill be better for you after, " says Isak comfortingly.
" Never mind, " said Inger comfortingly. " Why, you've done wonders already" .
He came to her quickly and his arms went round her blindly. She tiptoed to bring her warm cheek comfortingly against his and with one hand she smoothed the back of his hair.
I could picture it exactly, the rain thrumming on the roof of the railway carriage, the glass that steamed comfortingly, the wood, the damp, and the hens outside sheltering under a dripping wheelbarrow.
Fredrik laughs, and says comfortingly: " Nay, you've no call to take it all heavy-like and sad, Aronsen. We're just going to sell these things here before your eyes, and then we'll be off home again" .
The warm tea comfortingly filled her with a sense of relaxation.
Теплый чай успокаивающе наполнял ее чувством расслабления.
He patted her back comfortingly to reassure her.
Он успокаивающе похлопал ее по спине, чтобы успокоить.
The familiar scent of her mother's cooking comfortingly reminded her of home.
Знакомый запах маминой еды успокаивающе напомнил ей о доме.
The soft music played comfortingly in the background as she worked.
Тихая музыка успокаивающе играла на заднем плане, пока она работала.
The old blanket wrapped around her was comfortingly warm.
Старое одеяло, укутанное вокруг нее, было успокаивающе теплым.
The familiar voice on the phone comfortingly reassured her during the difficult time.
Знакомый голос по телефону успокаивающе успокоил ее в трудное время.
The cozy fireplace crackled comfortingly on a cold winter night.
Уютный камин успокаивающе потрескивал в холодную зимнюю ночь.
The kind smile on his face comfortingly put her at ease.
Доброжелательная улыбка на его лице успокаивающе помогла ей расслабиться.
The gentle rain tapping on the window was comfortingly soothing.
Тихий дождь, барабанящий по окну, успокаивающе умиротворял.
She hugged her favorite teddy bear comfortingly when feeling lonely.
Она успокаивающе обняла своего любимого плюшевого мишку, когда чувствовала себя одинокой.
It's not nice as such, but it feels comfortingly, compellingly familiar.
Это не так уж приятно, но это ощущается как комфортно и убедительно знакомое.
Источник: The school of lifeThat was just a dream. Don't think about it any more! ' He answered comfortingly.
Это был всего лишь сон. Не думай об этом больше! - ответил он утешительно.
Источник: Jane Eyre (Abridged Version)The good-hearted father of the Large Family put his hand on his shoulder comfortingly.
Добрый отец Большой Семьи утешительно положил руку ему на плечо.
Источник: The Little Princess (Original Version)I put my arms around her big bony shoulders and she pats my back comfortingly.
Я обнял ее большие костлявые плечи, и она утешительно похлопала меня по спине.
Источник: Cross Stream (Part 1)" I've had kind of a poor morning, " Adams said, as she patted his hand comfortingly.
" У меня был какой-то плохой день, " - сказала Адамс, утешительно похлопав его по руке.
Источник: Lonely Heart (Part 1)" Maybe 'twill be better for you after, " says Isak comfortingly.
" Never mind, " said Inger comfortingly. " Why, you've done wonders already" .
He came to her quickly and his arms went round her blindly. She tiptoed to bring her warm cheek comfortingly against his and with one hand she smoothed the back of his hair.
I could picture it exactly, the rain thrumming on the roof of the railway carriage, the glass that steamed comfortingly, the wood, the damp, and the hens outside sheltering under a dripping wheelbarrow.
Fredrik laughs, and says comfortingly: " Nay, you've no call to take it all heavy-like and sad, Aronsen. We're just going to sell these things here before your eyes, and then we'll be off home again" .
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас