| Present Participle | disturbing |
disturbing news
тревожные новости
disturbing force
пугающая сила
a disturbing blend of violence and eroticism.
тревожное сочетание насилия и эротизма.
a disturbing thought struck Melissa.
Неприятная мысль пришла в голову Мелиссе.
Pardon me for disturbing you.
Простите, что беспокою вас.
was arrested for disturbing the peace.
был арестован за нарушение общественного порядка.
I must apologize for disturbing you like this.
Я должен извиниться за то, что побеспокоил вас таким образом.
They were charged with disturbing public peace.
Их обвинили в нарушении общественного порядка.
The rise in violent crime is a disturbing new trend.
Рост насильственных преступлений - тревожная новая тенденция.
For fear of disturbing others she spoke with bated breath.
Чтобы не потревожить других, она затаил дыхание и заговорила.
The main factors causing unstability in the automanual-propelled antiaircraft weapon system, that is, factors disturbing the independence of the tracking sight line are studied.
Изучаются основные факторы, вызывающие нестабильность в автоматизированной противовоздушной системе, то есть факторы, нарушающие независимость линии прицеливания.
Have on parental caress by every means, next issueless pester genu disturbing, everyday carefree, live easily comfortable.
Обеспечьте родительскую ласку всеми возможными способами, избегайте бесплодных досад и беспокойств, будьте каждый день беззаботными, живите легко и комфортно.
We should note, this story might be disturbing to some listeners.
Мы должны отметить, что эта история может быть неприятна некоторым слушателям.
Источник: NPR News May 2015 CompilationThe Auschwitz Memorial Museum tweeted that the products were disturbing and disrespectful.
Музей Аушвиц-Биркенау написал в Твиттере, что продукты были оскорбительными и неуважительными.
Источник: The Chronicles of Novel EventsWell, the answer is both more and less disturbing than you think.
Что ж, ответ оказывается и более, и менее неприятным, чем вы думаете.
Источник: The Big Bang Theory Season 10Please note the following program contains language that may be disturbing to some viewers.
Обратите внимание: в этой программе содержится язык, который может быть неприятен некоторым зрителям.
Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Harvard said it was appalled that something so disturbing could happen on its campus.
Гарвард заявил, что был шокирован тем, что что-то настолько неприятное могло произойти на его территории.
Источник: BBC Listening Collection June 2023Their monthly assessment highlights a range of disturbing anomalies.
Их ежемесячная оценка выявляет ряд тревожных аномалий.
Источник: BBC Listening Collection July 2016We don't. This is a disturbing aberration.
Мы не. Это тревожное отклонение.
Источник: The Big Bang Theory Season 1“You are disturbing the clairvoyant vibrations! ”
«Вы нарушаете ясновидящие вибрации!»
Источник: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThere's a real disturbing tone underneath it all.
Под всем этим ощущается действительно тревожная атмосфера.
Источник: Exciting moments of Harry PotterI am sorry to say it is also disturbing the psyche of the people, he said.
«Мне жаль сказать, но это также беспокоит психику людей», - сказал он.
Источник: VOA Standard February 2013 Collectiondisturbing news
тревожные новости
disturbing force
пугающая сила
a disturbing blend of violence and eroticism.
тревожное сочетание насилия и эротизма.
a disturbing thought struck Melissa.
Неприятная мысль пришла в голову Мелиссе.
Pardon me for disturbing you.
Простите, что беспокою вас.
was arrested for disturbing the peace.
был арестован за нарушение общественного порядка.
I must apologize for disturbing you like this.
Я должен извиниться за то, что побеспокоил вас таким образом.
They were charged with disturbing public peace.
Их обвинили в нарушении общественного порядка.
The rise in violent crime is a disturbing new trend.
Рост насильственных преступлений - тревожная новая тенденция.
For fear of disturbing others she spoke with bated breath.
Чтобы не потревожить других, она затаил дыхание и заговорила.
The main factors causing unstability in the automanual-propelled antiaircraft weapon system, that is, factors disturbing the independence of the tracking sight line are studied.
Изучаются основные факторы, вызывающие нестабильность в автоматизированной противовоздушной системе, то есть факторы, нарушающие независимость линии прицеливания.
Have on parental caress by every means, next issueless pester genu disturbing, everyday carefree, live easily comfortable.
Обеспечьте родительскую ласку всеми возможными способами, избегайте бесплодных досад и беспокойств, будьте каждый день беззаботными, живите легко и комфортно.
We should note, this story might be disturbing to some listeners.
Мы должны отметить, что эта история может быть неприятна некоторым слушателям.
Источник: NPR News May 2015 CompilationThe Auschwitz Memorial Museum tweeted that the products were disturbing and disrespectful.
Музей Аушвиц-Биркенау написал в Твиттере, что продукты были оскорбительными и неуважительными.
Источник: The Chronicles of Novel EventsWell, the answer is both more and less disturbing than you think.
Что ж, ответ оказывается и более, и менее неприятным, чем вы думаете.
Источник: The Big Bang Theory Season 10Please note the following program contains language that may be disturbing to some viewers.
Обратите внимание: в этой программе содержится язык, который может быть неприятен некоторым зрителям.
Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Harvard said it was appalled that something so disturbing could happen on its campus.
Гарвард заявил, что был шокирован тем, что что-то настолько неприятное могло произойти на его территории.
Источник: BBC Listening Collection June 2023Their monthly assessment highlights a range of disturbing anomalies.
Их ежемесячная оценка выявляет ряд тревожных аномалий.
Источник: BBC Listening Collection July 2016We don't. This is a disturbing aberration.
Мы не. Это тревожное отклонение.
Источник: The Big Bang Theory Season 1“You are disturbing the clairvoyant vibrations! ”
«Вы нарушаете ясновидящие вибрации!»
Источник: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThere's a real disturbing tone underneath it all.
Под всем этим ощущается действительно тревожная атмосфера.
Источник: Exciting moments of Harry PotterI am sorry to say it is also disturbing the psyche of the people, he said.
«Мне жаль сказать, но это также беспокоит психику людей», - сказал он.
Источник: VOA Standard February 2013 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас