| Plural | disasters |
natural disaster
естественная катастрофа
environmental disaster
экологическая катастрофа
economic disaster
экономическая катастрофа
humanitarian disaster
гуманитарная катастрофа
man-made disaster
антропогенная катастрофа
disaster relief
ликвидация последствий стихийных бедствий
disaster prevention
предотвращение катастроф
disaster area
зона бедствия
earthquake disaster
землетрясение
disaster recovery
Восстановление после катастрофы
disaster management
управление в случае стихийных бедствий
meteorological disaster
метеорологическая катастрофа
disaster preparedness
подготовка к стихийным бедствиям
recipe for disaster
рецепт катастрофы
social disaster
социальная катастрофа
disaster recovery plan
план восстановления после стихийных бедствий
disaster film
фильм-катастрофа
a predictable disaster
предсказуемая катастрофа
natural disasters such as earthquakes.
естественные бедствия, такие как землетрясения.
the disaster was God's will.
катастрофа была волей Бога.
disasters are the wages of sin.
бедствия - плата за грехи.
The current system of taxation is a disaster area.
Текущая система налогообложения - зона бедствия.
Let's put this disaster down to experience.
Давайте списать эту катастрофу на опыт.
The disaster was seen as a judgement from on high.
Катастрофа рассматривалась как суд свыше.
A hurricane would be a calamity for this low-lying coastal region.See Synonyms at disaster
Ураган стал бы бедствием для этого прибрежного региона с низким уровнем.
clearly, there have been disasters and reversals here.
Очевидно, здесь были катастрофы и неудачи.
the vicinity of the explosion was declared a disaster area.
Окрестности взрыва были объявлены зоной бедствия.
she dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way.
Она справлялась с жизненными катастрофами спокойно и бесстрастно.
please send your donation of £20 to the Disaster Appeal.
Пожалуйста, отправьте пожертвование в размере 20 фунтов стерлингов в Фонд помощи пострадавшим от стихийных бедствий.
this accident is a graphic illustration of the disaster that's waiting to happen.
Эта авария является яркой иллюстрацией катастрофы, которая вот-вот произойдет.
a full picture of the disaster had not yet emerged.
Полная картина катастрофы еще не прояснилась.
the plans would spell disaster for the economy.
Эти планы предвещают катастрофу для экономики.
the tour had been an unmitigated disaster .
Поездка оказалась полной катастрофой.
The disaster -zied his brain.
Катастрофа -изировала его мозг.
They ascribed their disaster to an unkind fate.
Они приписали свою катастрофу неблагоприятной судьбе.
They had Potions that afternoon, which was an unqualified disaster.
У них были зелья днем, что стало полной катастрофой.
Источник: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanDrought is a natural disaster that South Africans prone to.
Засуха - это стихийное бедствие, которое свойственно жителям Южной Африки.
Источник: CNN Listening Compilation February 2018Don't patronize me. Oh, my God. This is gonna be a disaster.
Не покровительствуйте мной. О, мой Бог. Это будет катастрофа.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3This is a disaster for polar bears.
Это катастрофа для белых медведей.
Источник: BBC documentary "Our Planet"Carelessness will be a disaster not only to ourselves but also to patients.
Беспечность станет катастрофой не только для нас самих, но и для пациентов.
Источник: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)I think he's been a disaster. He's been weak. He's been ineffective.
Я думаю, он был катастрофой. Он был слабым. Он был неэффективным.
Источник: NPR News November 2016 CollectionClosing it down would be a disaster.
Закрытие этого было бы катастрофой.
Источник: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)So how did we avoid that disaster?
Итак, как мы избежали этой катастрофы?
Источник: PBS Fun Science PopularizationThe Hotshots drilled for such a disaster.
Отряд Hotshots тренировался для такой катастрофы.
Источник: CNN Listening Collection July 2013They are a disaster at the border.
Они - катастрофа на границе.
Источник: Trump's weekly television addressnatural disaster
естественная катастрофа
environmental disaster
экологическая катастрофа
economic disaster
экономическая катастрофа
humanitarian disaster
гуманитарная катастрофа
man-made disaster
антропогенная катастрофа
disaster relief
ликвидация последствий стихийных бедствий
disaster prevention
предотвращение катастроф
disaster area
зона бедствия
earthquake disaster
землетрясение
disaster recovery
Восстановление после катастрофы
disaster management
управление в случае стихийных бедствий
meteorological disaster
метеорологическая катастрофа
disaster preparedness
подготовка к стихийным бедствиям
recipe for disaster
рецепт катастрофы
social disaster
социальная катастрофа
disaster recovery plan
план восстановления после стихийных бедствий
disaster film
фильм-катастрофа
a predictable disaster
предсказуемая катастрофа
natural disasters such as earthquakes.
естественные бедствия, такие как землетрясения.
the disaster was God's will.
катастрофа была волей Бога.
disasters are the wages of sin.
бедствия - плата за грехи.
The current system of taxation is a disaster area.
Текущая система налогообложения - зона бедствия.
Let's put this disaster down to experience.
Давайте списать эту катастрофу на опыт.
The disaster was seen as a judgement from on high.
Катастрофа рассматривалась как суд свыше.
A hurricane would be a calamity for this low-lying coastal region.See Synonyms at disaster
Ураган стал бы бедствием для этого прибрежного региона с низким уровнем.
clearly, there have been disasters and reversals here.
Очевидно, здесь были катастрофы и неудачи.
the vicinity of the explosion was declared a disaster area.
Окрестности взрыва были объявлены зоной бедствия.
she dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way.
Она справлялась с жизненными катастрофами спокойно и бесстрастно.
please send your donation of £20 to the Disaster Appeal.
Пожалуйста, отправьте пожертвование в размере 20 фунтов стерлингов в Фонд помощи пострадавшим от стихийных бедствий.
this accident is a graphic illustration of the disaster that's waiting to happen.
Эта авария является яркой иллюстрацией катастрофы, которая вот-вот произойдет.
a full picture of the disaster had not yet emerged.
Полная картина катастрофы еще не прояснилась.
the plans would spell disaster for the economy.
Эти планы предвещают катастрофу для экономики.
the tour had been an unmitigated disaster .
Поездка оказалась полной катастрофой.
The disaster -zied his brain.
Катастрофа -изировала его мозг.
They ascribed their disaster to an unkind fate.
Они приписали свою катастрофу неблагоприятной судьбе.
They had Potions that afternoon, which was an unqualified disaster.
У них были зелья днем, что стало полной катастрофой.
Источник: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanDrought is a natural disaster that South Africans prone to.
Засуха - это стихийное бедствие, которое свойственно жителям Южной Африки.
Источник: CNN Listening Compilation February 2018Don't patronize me. Oh, my God. This is gonna be a disaster.
Не покровительствуйте мной. О, мой Бог. Это будет катастрофа.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3This is a disaster for polar bears.
Это катастрофа для белых медведей.
Источник: BBC documentary "Our Planet"Carelessness will be a disaster not only to ourselves but also to patients.
Беспечность станет катастрофой не только для нас самих, но и для пациентов.
Источник: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)I think he's been a disaster. He's been weak. He's been ineffective.
Я думаю, он был катастрофой. Он был слабым. Он был неэффективным.
Источник: NPR News November 2016 CollectionClosing it down would be a disaster.
Закрытие этого было бы катастрофой.
Источник: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)So how did we avoid that disaster?
Итак, как мы избежали этой катастрофы?
Источник: PBS Fun Science PopularizationThe Hotshots drilled for such a disaster.
Отряд Hotshots тренировался для такой катастрофы.
Источник: CNN Listening Collection July 2013They are a disaster at the border.
Они - катастрофа на границе.
Источник: Trump's weekly television addressИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас