| Past Participle | disciplined |
She is known for her disciplined approach to work.
Она известна своим дисциплинированным подходом к работе.
He has a disciplined routine of exercising every morning.
У него есть дисциплинированный распорядок дня, включающий ежедневные занятия спортом.
A disciplined mind is essential for success in meditation.
Дисциплинированный ум необходим для успеха в медитации.
The disciplined soldiers marched in perfect formation.
Дисциплинированные солдаты маршировали в идеальном строю.
She credits her success to her disciplined approach to studying.
Она связывает свой успех со своим дисциплинированным подходом к учебе.
The team's disciplined training paid off during the championship game.
Дисциплинированные тренировки команды принесли свои плоды во время чемпионатского матча.
Disciplined financial planning is key to achieving long-term goals.
Дисциплинированное финансовое планирование является ключом к достижению долгосрочных целей.
A disciplined diet and exercise routine can lead to a healthier lifestyle.
Дисциплинированное питание и режим физических упражнений могут привести к более здоровому образу жизни.
The coach praised the team for their disciplined performance on the field.
Тренер похвалил команду за их дисциплинированную игру на поле.
Disciplined time management is crucial for meeting deadlines.
Дисциплинированное управление временем имеет решающее значение для соблюдения сроков.
They prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.
Они предпочитают сами себя дисциплинировать, чем быть дисциплинированными другими.
Источник: Advanced Translation EvaluationLaw is a discipline which encourages responsible judgment.
Закон — это дисциплина, которая поощряет ответственные суждения.
Источник: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).He is very stern in his students' discipline.
Он очень строг в отношении дисциплины своих учеников.
Источник: High-frequency vocabulary in daily lifeThis shows that anthropology is not just an academic discipline.
Это показывает, что антропология — это не просто академическая дисциплина.
Источник: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.As a consequence, they lag behind other disciplines.
Как следствие, они отстают от других дисциплин.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Discipline is the most important thing. The more disciplined you are, the better the results.
Дисциплина - самое важное. Чем больше вы дисциплинированы, тем лучше результаты.
Источник: VOA Standard English_EuropeSo, if we're talking about how to discipline children, okay?
Итак, если мы говорим о том, как дисциплинировать детей, хорошо?
Источник: Engvid Super Teacher SelectionThe collaborative trend is true across scientific disciplines.
Тенденция к сотрудничеству распространяется на все научные дисциплины.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)That is a discussion of industrial discipline.
Это обсуждение промышленной дисциплины.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They were taking disciplined steps to make themselves harder to be identified.
Они предпринимали дисциплинированные шаги, чтобы их было труднее идентифицировать.
Источник: CNN 10 Student English September 2018 CollectionShe is known for her disciplined approach to work.
Она известна своим дисциплинированным подходом к работе.
He has a disciplined routine of exercising every morning.
У него есть дисциплинированный распорядок дня, включающий ежедневные занятия спортом.
A disciplined mind is essential for success in meditation.
Дисциплинированный ум необходим для успеха в медитации.
The disciplined soldiers marched in perfect formation.
Дисциплинированные солдаты маршировали в идеальном строю.
She credits her success to her disciplined approach to studying.
Она связывает свой успех со своим дисциплинированным подходом к учебе.
The team's disciplined training paid off during the championship game.
Дисциплинированные тренировки команды принесли свои плоды во время чемпионатского матча.
Disciplined financial planning is key to achieving long-term goals.
Дисциплинированное финансовое планирование является ключом к достижению долгосрочных целей.
A disciplined diet and exercise routine can lead to a healthier lifestyle.
Дисциплинированное питание и режим физических упражнений могут привести к более здоровому образу жизни.
The coach praised the team for their disciplined performance on the field.
Тренер похвалил команду за их дисциплинированную игру на поле.
Disciplined time management is crucial for meeting deadlines.
Дисциплинированное управление временем имеет решающее значение для соблюдения сроков.
They prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.
Они предпочитают сами себя дисциплинировать, чем быть дисциплинированными другими.
Источник: Advanced Translation EvaluationLaw is a discipline which encourages responsible judgment.
Закон — это дисциплина, которая поощряет ответственные суждения.
Источник: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).He is very stern in his students' discipline.
Он очень строг в отношении дисциплины своих учеников.
Источник: High-frequency vocabulary in daily lifeThis shows that anthropology is not just an academic discipline.
Это показывает, что антропология — это не просто академическая дисциплина.
Источник: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.As a consequence, they lag behind other disciplines.
Как следствие, они отстают от других дисциплин.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Discipline is the most important thing. The more disciplined you are, the better the results.
Дисциплина - самое важное. Чем больше вы дисциплинированы, тем лучше результаты.
Источник: VOA Standard English_EuropeSo, if we're talking about how to discipline children, okay?
Итак, если мы говорим о том, как дисциплинировать детей, хорошо?
Источник: Engvid Super Teacher SelectionThe collaborative trend is true across scientific disciplines.
Тенденция к сотрудничеству распространяется на все научные дисциплины.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)That is a discussion of industrial discipline.
Это обсуждение промышленной дисциплины.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They were taking disciplined steps to make themselves harder to be identified.
Они предпринимали дисциплинированные шаги, чтобы их было труднее идентифицировать.
Источник: CNN 10 Student English September 2018 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас