| Plural | disturbances |
external disturbance
внешнее возмущение
emotional disturbance
эмоциональное возмущение
disturbance voltage
возмущение напряжения
metabolic disturbance
метаболическое нарушение
wave disturbance
волновое возмущение
disturbance power
возмущение мощности
disturbance of consciousness
нарушение сознания
visual disturbance
нарушение зрения
disturbance of lipid metabolism
нарушение обмена веществ
the afternoon when the disturbance happened.
полдень, когда произошло возмущение.
There's a violent disturbance in inner city areas.
В районах города есть серьезные беспорядки.
a helicopter landing can cause disturbance to residents.
Посадка вертолета может вызвать беспокойство у жителей.
her severe mental disturbance was diagnosed as schizophrenia.
Ее тяжелое психическое расстройство было диагностировано как шизофрения.
an unacceptable level of disturbance to occupiers of adjacent properties
недопустимый уровень беспокойства для жильцов соседних объектов
to find a peaceful place where sb. can play the xylophone in the moonlight without disturbance
найти тихое место, где кто-то может играть на ксилофоне при лунном свете без каких-либо помех
Those young men were charged by the police with causing a disturbance in the neighbourhood.
Эти молодые люди были обвинены полицией в создании беспорядков в районе.
There has been a disturbance in the street; sb. has been hurt.
На улице произошел беспорядок; кто-то пострадал.
The patrol police on duty are on the alert against any possible disturbances.
Патрульные полицейские, находящиеся на дежурстве, бдительно следят за возможными беспорядками.
They hoped that the disturbances would soon blow over.
Они надеялись, что беспорядки скоро утихнут.
Disturbances are relatively infrequent in British prisons.
Беспорядки относительно редки в британских тюрьмах.
the disturbances were precipitated when four men were refused bail.
Беспорядки начались после того, как четырем мужчинам отказали в освобождении под залог.
Objective To discuss the manifestations of neuropsychic disturbance and neuroprotenial abnormality resulted from acute arsenic poisoning.
Цель: обсудить проявления невропсихических расстройств и невропротеиальных отклонений, вызванных острым отравлением мышьяком.
Typical clinical manifestations of this disease are bilateral hypoglossal nerve palsy, tetraparesis, and the disturbance of deep sensations.
Типичные клинические проявления этого заболевания включают двусторонний паралич языко-глоточного нерва, тетрапарез и нарушение глубокой чувствительности.
An imbalance in certain chemicals leads to disturbances in the brain’s function.
Дисбаланс определенных химических веществ приводит к нарушениям в работе мозга.
He is charged with several misdemeanor, including driving without a valid licence and creating a disturbance.
Ему предъявлено несколько мелких правонарушений, включая вождение без действующего водительского удостоверения и создание беспорядков.
Object The model of the rat mesentery、cerebral pia mater and mouse cerebral piamater microcirculation disturbance was set up by high polymer dextran and adrenaline.
Цель: была создана модель микроциркуляторных нарушений у крыс, мезентерия, мозговая оболочка и мозговая оболочка мыши с помощью полимера декстрана и адреналина.
external disturbance
внешнее возмущение
emotional disturbance
эмоциональное возмущение
disturbance voltage
возмущение напряжения
metabolic disturbance
метаболическое нарушение
wave disturbance
волновое возмущение
disturbance power
возмущение мощности
disturbance of consciousness
нарушение сознания
visual disturbance
нарушение зрения
disturbance of lipid metabolism
нарушение обмена веществ
the afternoon when the disturbance happened.
полдень, когда произошло возмущение.
There's a violent disturbance in inner city areas.
В районах города есть серьезные беспорядки.
a helicopter landing can cause disturbance to residents.
Посадка вертолета может вызвать беспокойство у жителей.
her severe mental disturbance was diagnosed as schizophrenia.
Ее тяжелое психическое расстройство было диагностировано как шизофрения.
an unacceptable level of disturbance to occupiers of adjacent properties
недопустимый уровень беспокойства для жильцов соседних объектов
to find a peaceful place where sb. can play the xylophone in the moonlight without disturbance
найти тихое место, где кто-то может играть на ксилофоне при лунном свете без каких-либо помех
Those young men were charged by the police with causing a disturbance in the neighbourhood.
Эти молодые люди были обвинены полицией в создании беспорядков в районе.
There has been a disturbance in the street; sb. has been hurt.
На улице произошел беспорядок; кто-то пострадал.
The patrol police on duty are on the alert against any possible disturbances.
Патрульные полицейские, находящиеся на дежурстве, бдительно следят за возможными беспорядками.
They hoped that the disturbances would soon blow over.
Они надеялись, что беспорядки скоро утихнут.
Disturbances are relatively infrequent in British prisons.
Беспорядки относительно редки в британских тюрьмах.
the disturbances were precipitated when four men were refused bail.
Беспорядки начались после того, как четырем мужчинам отказали в освобождении под залог.
Objective To discuss the manifestations of neuropsychic disturbance and neuroprotenial abnormality resulted from acute arsenic poisoning.
Цель: обсудить проявления невропсихических расстройств и невропротеиальных отклонений, вызванных острым отравлением мышьяком.
Typical clinical manifestations of this disease are bilateral hypoglossal nerve palsy, tetraparesis, and the disturbance of deep sensations.
Типичные клинические проявления этого заболевания включают двусторонний паралич языко-глоточного нерва, тетрапарез и нарушение глубокой чувствительности.
An imbalance in certain chemicals leads to disturbances in the brain’s function.
Дисбаланс определенных химических веществ приводит к нарушениям в работе мозга.
He is charged with several misdemeanor, including driving without a valid licence and creating a disturbance.
Ему предъявлено несколько мелких правонарушений, включая вождение без действующего водительского удостоверения и создание беспорядков.
Object The model of the rat mesentery、cerebral pia mater and mouse cerebral piamater microcirculation disturbance was set up by high polymer dextran and adrenaline.
Цель: была создана модель микроциркуляторных нарушений у крыс, мезентерия, мозговая оболочка и мозговая оболочка мыши с помощью полимера декстрана и адреналина.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас