get drunk
загудеть
drunk driving
вождение в нетрезвом виде
drunk on vodka.
пьяный на водке.
be drunk and incapable
быть пьяным и неспособным
Anyone who is not drunk is sober.
Все, кто не пьян, трезв.
He was drunk last night.
Он был пьян прошлой ночью.
They are very tough on drunk drivers.
Они очень строго относятся к пьяным водителям.
a drunken brawl.See Usage Note at drunk
пьяная драка. Смотрите примечание об использовании в слове drunk
they had drunk between them a bottle of Chianti.
между ними они выпили бутылку Кьянти.
the crowd was high on euphoria and drunk with patriotism.
толпа была полна эйфории и опьянена патриотизмом.
the fellow is drunk, let's sharp him.
Этот парень пьян, давайте выгоним его.
When he's drunk, he's a beast.
Когда он пьян, он как зверь.
I was dead drunk yesterday evening.
Я был совершенно пьян вчера вечером.
Jack had drunk too much in the party.
Джек выпил слишком много на вечеринке.
Getting a bit drunk at a party is OK, but arriving completely drunk—that’s really going too far.
Немного перебрать с алкоголем на вечеринке - это нормально, но приехать совершенно пьяным - это уже слишком.
They came home roaring drunk again last night.
Они снова вернулись домой пьяными в стельку прошлой ночью.
I eventually found them in a bar, both as drunk as skunks.
Я в конце концов нашел их в баре, оба были пьяны как бобры.
he was obviously drunk or coked up .
Он явно был пьян или под кокс.
the state passed a law to cut down on drunk-driving.
штат принял закон, чтобы сократить число случаев вождения в нетрезвом виде.
she's not drunk, but still smiling in the same moony way.
Она не пьяна, но все еще улыбается таким же мечтательным образом.
If you're " hammered" , it's another word for very, very drunk.
Если ты "в стельку", это еще одно слово для очень, очень пьяного.
Источник: Engvid Super Teacher SelectionHe basically admits to driving your kids drunk.
Он по сути признается, что за рулем с вашими детьми пьяный.
Источник: Billions Season 1You're not a drunk, Jack, you're not.
Ты не пьяница, Джек, ты не пьяница.
Источник: Our Day This Season 1She was drunk tonight. She was drunk yesterday.
Она была пьяна сегодня вечером. Она была пьяна вчера.
Источник: The Ellen ShowHer new husband, Bly's stepfather was a violent drunk.
Ее новый муж, отчим Бли, был жестоким пьяницей.
Источник: Women Who Changed the WorldI know pissed means like drunk over there, but yeah.
Я знаю, что "пьяный в хлам" означает "пьяный" там, но да.
Источник: Listening DigestWhat did you say? - My dad wasn't a drunk.
Что ты сказал? - Мой отец не был пьяницей.
Источник: FilmsThe prick drove our kids drunk.
Этот ублюдок возил наших детей пьяными.
Источник: Billions Season 1It was enough to get pulled over. I wasn't drunk drunk.
Это было достаточно, чтобы его остановили. Я был не пьян-пьян.
Источник: House of CardsI remember she showed up drunk to my graduation, wearing a housecoat.
Я помню, она пришла пьяной на мой выпускной в халате.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4get drunk
загудеть
drunk driving
вождение в нетрезвом виде
drunk on vodka.
пьяный на водке.
be drunk and incapable
быть пьяным и неспособным
Anyone who is not drunk is sober.
Все, кто не пьян, трезв.
He was drunk last night.
Он был пьян прошлой ночью.
They are very tough on drunk drivers.
Они очень строго относятся к пьяным водителям.
a drunken brawl.See Usage Note at drunk
пьяная драка. Смотрите примечание об использовании в слове drunk
they had drunk between them a bottle of Chianti.
между ними они выпили бутылку Кьянти.
the crowd was high on euphoria and drunk with patriotism.
толпа была полна эйфории и опьянена патриотизмом.
the fellow is drunk, let's sharp him.
Этот парень пьян, давайте выгоним его.
When he's drunk, he's a beast.
Когда он пьян, он как зверь.
I was dead drunk yesterday evening.
Я был совершенно пьян вчера вечером.
Jack had drunk too much in the party.
Джек выпил слишком много на вечеринке.
Getting a bit drunk at a party is OK, but arriving completely drunk—that’s really going too far.
Немного перебрать с алкоголем на вечеринке - это нормально, но приехать совершенно пьяным - это уже слишком.
They came home roaring drunk again last night.
Они снова вернулись домой пьяными в стельку прошлой ночью.
I eventually found them in a bar, both as drunk as skunks.
Я в конце концов нашел их в баре, оба были пьяны как бобры.
he was obviously drunk or coked up .
Он явно был пьян или под кокс.
the state passed a law to cut down on drunk-driving.
штат принял закон, чтобы сократить число случаев вождения в нетрезвом виде.
she's not drunk, but still smiling in the same moony way.
Она не пьяна, но все еще улыбается таким же мечтательным образом.
If you're " hammered" , it's another word for very, very drunk.
Если ты "в стельку", это еще одно слово для очень, очень пьяного.
Источник: Engvid Super Teacher SelectionHe basically admits to driving your kids drunk.
Он по сути признается, что за рулем с вашими детьми пьяный.
Источник: Billions Season 1You're not a drunk, Jack, you're not.
Ты не пьяница, Джек, ты не пьяница.
Источник: Our Day This Season 1She was drunk tonight. She was drunk yesterday.
Она была пьяна сегодня вечером. Она была пьяна вчера.
Источник: The Ellen ShowHer new husband, Bly's stepfather was a violent drunk.
Ее новый муж, отчим Бли, был жестоким пьяницей.
Источник: Women Who Changed the WorldI know pissed means like drunk over there, but yeah.
Я знаю, что "пьяный в хлам" означает "пьяный" там, но да.
Источник: Listening DigestWhat did you say? - My dad wasn't a drunk.
Что ты сказал? - Мой отец не был пьяницей.
Источник: FilmsThe prick drove our kids drunk.
Этот ублюдок возил наших детей пьяными.
Источник: Billions Season 1It was enough to get pulled over. I wasn't drunk drunk.
Это было достаточно, чтобы его остановили. Я был не пьян-пьян.
Источник: House of CardsI remember she showed up drunk to my graduation, wearing a housecoat.
Я помню, она пришла пьяной на мой выпускной в халате.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас