| Plural | epochs |
a new epoch
новая эра
historical epoch
историческая эпоха
epoch-making discovery
эпохальное открытие
pleistocene epoch
плейстоценовая эпоха
holocene epoch
голоценовая эпоха
miocene epoch
миоценовая эпоха
glacial epoch
ледниковая эпоха
the President's epoch-making trip to China; epoch-making new technologies; an epoch-making architectural work.
поездка президента, совершившая прорыв, в Китай; новые технологии, совершившие прорыв; архитектурная работа, совершившая прорыв.
We're at the end of the historical epoch, and at the dawn of another.
Мы находимся в конце исторической эпохи и на заре другой.
The chemical match was not yet in existence;at that epoch the Fumade steel represented progress.
Химического спического состава еще не существовало; в ту эпоху сталь Фумаде представляла собой прогресс.
Even if in the Tang era of the feudal epoch, the Emperor Tangtaizong had a expostulation liegeman who named Weizheng beside him.He would not make the Emperor Tangtaizong in the shade.
Даже если в эпоху Тан феодальной эпохи император Тан Тайцзун имел при себе человека, который был лоялен и высказывал свое мнение, он не заслонял бы императора Тан Тайцзуна.
In the northwest of China, auriferous altered cataclasite, adular-sericite quartz vein and quartz reef types are present, and metallogenetic epoch is mainly Hercynian period.
На северо-западе Китая присутствуют золотоносные измененные катаклазиты, жилы и коралловые типы кварца с аджуларом и серицитом, а металлогеническая эпоха в основном относится к герцинскому периоду.
A child's first sight of a reddleman was an epoch in his life.
Первое знакомство ребенка с торговцем красным было эпохальным событием в его жизни.
Источник: Returning HomeThe glacial epoch is over, so why is there ice everywhere?
Ледниковая эпоха закончилась, так почему повсюду лед?
Источник: Selected Literary PoemsWe do not choose our historical epoch, the country of our birth, or the immediate circumstances of our upbringing.
Мы не выбираем свою историческую эпоху, страну рождения или непосредственные обстоятельства воспитания.
Источник: 100 Classic English Essays for RecitationHumanity's impact has been so strong that scientists say a new geological epoch began then.
Влияние человечества было настолько сильным, что ученые говорят, что тогда началась новая геологическая эпоха.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionThe scientists call it the Anthropocene epoch.
Ученые называют это эпохой антропоцена.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionSounds like you and the word " epoch" have a lot of catching up to do.
Кажется, вам и слову "эпоха" предстоит многое наверстать.
Источник: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)This epoch started sometime between 1950 and 1954, the scientists say.
Эта эпоха началась примерно между 1950 и 1954 годами, по словам ученых.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionTheories vary in explaining what happened to the great predators of the Jurassic epoch.
Теории разнятся в объяснении того, что случилось с великими хищниками юрской эпохи.
Источник: Jurassic Fight ClubThe Anthropocene epoch shows the power — and hubris — of humankind, several scientists said.
Эпоха антропоцена показывает силу — и гордыню — человечества, заявили несколько ученых.
Источник: VOA Slow English TechnologyGeologists measure time in eons, eras, periods, epochs and ages, with eons being the longest.
Геологи измеряют время в эоны, эпохи, периоды, эпохи и века, причем эоны самые длинные.
Источник: VOA Special July 2023 Collectiona new epoch
новая эра
historical epoch
историческая эпоха
epoch-making discovery
эпохальное открытие
pleistocene epoch
плейстоценовая эпоха
holocene epoch
голоценовая эпоха
miocene epoch
миоценовая эпоха
glacial epoch
ледниковая эпоха
the President's epoch-making trip to China; epoch-making new technologies; an epoch-making architectural work.
поездка президента, совершившая прорыв, в Китай; новые технологии, совершившие прорыв; архитектурная работа, совершившая прорыв.
We're at the end of the historical epoch, and at the dawn of another.
Мы находимся в конце исторической эпохи и на заре другой.
The chemical match was not yet in existence;at that epoch the Fumade steel represented progress.
Химического спического состава еще не существовало; в ту эпоху сталь Фумаде представляла собой прогресс.
Even if in the Tang era of the feudal epoch, the Emperor Tangtaizong had a expostulation liegeman who named Weizheng beside him.He would not make the Emperor Tangtaizong in the shade.
Даже если в эпоху Тан феодальной эпохи император Тан Тайцзун имел при себе человека, который был лоялен и высказывал свое мнение, он не заслонял бы императора Тан Тайцзуна.
In the northwest of China, auriferous altered cataclasite, adular-sericite quartz vein and quartz reef types are present, and metallogenetic epoch is mainly Hercynian period.
На северо-западе Китая присутствуют золотоносные измененные катаклазиты, жилы и коралловые типы кварца с аджуларом и серицитом, а металлогеническая эпоха в основном относится к герцинскому периоду.
A child's first sight of a reddleman was an epoch in his life.
Первое знакомство ребенка с торговцем красным было эпохальным событием в его жизни.
Источник: Returning HomeThe glacial epoch is over, so why is there ice everywhere?
Ледниковая эпоха закончилась, так почему повсюду лед?
Источник: Selected Literary PoemsWe do not choose our historical epoch, the country of our birth, or the immediate circumstances of our upbringing.
Мы не выбираем свою историческую эпоху, страну рождения или непосредственные обстоятельства воспитания.
Источник: 100 Classic English Essays for RecitationHumanity's impact has been so strong that scientists say a new geological epoch began then.
Влияние человечества было настолько сильным, что ученые говорят, что тогда началась новая геологическая эпоха.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionThe scientists call it the Anthropocene epoch.
Ученые называют это эпохой антропоцена.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionSounds like you and the word " epoch" have a lot of catching up to do.
Кажется, вам и слову "эпоха" предстоит многое наверстать.
Источник: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)This epoch started sometime between 1950 and 1954, the scientists say.
Эта эпоха началась примерно между 1950 и 1954 годами, по словам ученых.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionTheories vary in explaining what happened to the great predators of the Jurassic epoch.
Теории разнятся в объяснении того, что случилось с великими хищниками юрской эпохи.
Источник: Jurassic Fight ClubThe Anthropocene epoch shows the power — and hubris — of humankind, several scientists said.
Эпоха антропоцена показывает силу — и гордыню — человечества, заявили несколько ученых.
Источник: VOA Slow English TechnologyGeologists measure time in eons, eras, periods, epochs and ages, with eons being the longest.
Геологи измеряют время в эоны, эпохи, периоды, эпохи и века, причем эоны самые длинные.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас