| Plural | evasivenesses |
Her evasiveness in answering questions raised suspicions.
Её уклонение от ответа на вопросы вызвало подозрения.
The politician's evasiveness only fueled speculation about his involvement in the scandal.
Уклонение политика только подогрело спекуляции о его причастности к скандалу.
His evasiveness during the interrogation made it difficult for the police to get any useful information.
Его уклонение от ответа во время допроса затруднило получение полиции какой-либо полезной информации.
The suspect's evasiveness suggested guilt to the detectives.
Уклонение подозреваемого навело детективов на мысль о виновности.
She was known for her evasiveness when it came to discussing personal matters.
Она была известна своей уклонистостью, когда дело касалось обсуждения личных вопросов.
The student's evasiveness about his grades hinted at possible academic issues.
Уклонение студента от разговоров о его оценках указывало на возможные академические проблемы.
The company's evasiveness regarding the layoffs only increased employee anxiety.
Уклонение компании от обсуждения увольнений только увеличило тревожность сотрудников.
The evasiveness of the witness cast doubt on the credibility of his testimony.
Уклонение свидетеля заставило усомниться в достоверности его показаний.
His evasiveness in avoiding commitments frustrated his friends.
Его уклонение от принятия обязательств разочаровало его друзей.
The evasiveness of the suspect delayed the investigation process.
Уклонение подозреваемого задержало процесс расследования.
" I thought we were past all the evasiveness, " I grumbled.
Я подумал, что мы уже прошли все увиливания, - проворчал я.
Источник: Twilight: EclipseDoctor Ladislau stirred in a feeble negative, signalling up a vague Slavic evasiveness.
Доктор Ладислав слабо отрицательно пошевелился, указывая на смутное славянское увиливание.
Источник: The Night is Gentle (Part Two)'I must consider! ' she replied, with perturbed evasiveness.
«Я должна подумать!», - ответила она с обеспокоенным увиливанием.
Источник: Lovers in the Tower (Part Two)The apparent evasiveness of the reply caused Charity's indignation to overflow.
Очевидное увиливание в ответе заставило негодование Шарлотты переполниться.
Источник: SummerShe presently did so, while Morris looked at him, smiling, without a sign of evasiveness in his affable eye.
Она вскоре это сделала, пока Моррис смотрел на него, улыбаясь, без малейшего признака увиливания в его приветливом взгляде.
Источник: Washington SquareEvidence on its transmissibility and immune evasiveness is also still preliminary and emerging, according to a statement from New Zealand's Ministry of Health on Tuesday.
Данные о его передаваемости и уклонении от иммунитета также все еще являются предварительными и появляются, согласно заявлению Министерства здравоохранения Новой Зеландии во вторник.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.But his evasiveness exasperated her, and suddenly she felt the inconsistent desire to hold him fast, face to face with his own words.
Но его увиливание разозлило ее, и вдруг она почувствовала непоследовательное желание крепко держать его, лицом к лицу со словами.
Источник: People and Ghosts (Part 2)The reason we're seeing more reinfections with BA. 5 is partly due to its immune evasiveness — mutations in its spike protein that help it sidestep antibodies to prior variants.
Причина, по которой мы видим больше повторных заражений BA. 5, частично связана с его уклонением от иммунитета — мутациями в его шиповом белке, которые помогают ему уклоняться от антител к предыдущим вариантам.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation" There are very few to-day, " said Vyse, with his irritating evasiveness; and Betton rejoined squarely: " Oh, they'll stop soon. The book's a failure" .
Her evasiveness in answering questions raised suspicions.
Её уклонение от ответа на вопросы вызвало подозрения.
The politician's evasiveness only fueled speculation about his involvement in the scandal.
Уклонение политика только подогрело спекуляции о его причастности к скандалу.
His evasiveness during the interrogation made it difficult for the police to get any useful information.
Его уклонение от ответа во время допроса затруднило получение полиции какой-либо полезной информации.
The suspect's evasiveness suggested guilt to the detectives.
Уклонение подозреваемого навело детективов на мысль о виновности.
She was known for her evasiveness when it came to discussing personal matters.
Она была известна своей уклонистостью, когда дело касалось обсуждения личных вопросов.
The student's evasiveness about his grades hinted at possible academic issues.
Уклонение студента от разговоров о его оценках указывало на возможные академические проблемы.
The company's evasiveness regarding the layoffs only increased employee anxiety.
Уклонение компании от обсуждения увольнений только увеличило тревожность сотрудников.
The evasiveness of the witness cast doubt on the credibility of his testimony.
Уклонение свидетеля заставило усомниться в достоверности его показаний.
His evasiveness in avoiding commitments frustrated his friends.
Его уклонение от принятия обязательств разочаровало его друзей.
The evasiveness of the suspect delayed the investigation process.
Уклонение подозреваемого задержало процесс расследования.
" I thought we were past all the evasiveness, " I grumbled.
Я подумал, что мы уже прошли все увиливания, - проворчал я.
Источник: Twilight: EclipseDoctor Ladislau stirred in a feeble negative, signalling up a vague Slavic evasiveness.
Доктор Ладислав слабо отрицательно пошевелился, указывая на смутное славянское увиливание.
Источник: The Night is Gentle (Part Two)'I must consider! ' she replied, with perturbed evasiveness.
«Я должна подумать!», - ответила она с обеспокоенным увиливанием.
Источник: Lovers in the Tower (Part Two)The apparent evasiveness of the reply caused Charity's indignation to overflow.
Очевидное увиливание в ответе заставило негодование Шарлотты переполниться.
Источник: SummerShe presently did so, while Morris looked at him, smiling, without a sign of evasiveness in his affable eye.
Она вскоре это сделала, пока Моррис смотрел на него, улыбаясь, без малейшего признака увиливания в его приветливом взгляде.
Источник: Washington SquareEvidence on its transmissibility and immune evasiveness is also still preliminary and emerging, according to a statement from New Zealand's Ministry of Health on Tuesday.
Данные о его передаваемости и уклонении от иммунитета также все еще являются предварительными и появляются, согласно заявлению Министерства здравоохранения Новой Зеландии во вторник.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.But his evasiveness exasperated her, and suddenly she felt the inconsistent desire to hold him fast, face to face with his own words.
Но его увиливание разозлило ее, и вдруг она почувствовала непоследовательное желание крепко держать его, лицом к лицу со словами.
Источник: People and Ghosts (Part 2)The reason we're seeing more reinfections with BA. 5 is partly due to its immune evasiveness — mutations in its spike protein that help it sidestep antibodies to prior variants.
Причина, по которой мы видим больше повторных заражений BA. 5, частично связана с его уклонением от иммунитета — мутациями в его шиповом белке, которые помогают ему уклоняться от антител к предыдущим вариантам.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation" There are very few to-day, " said Vyse, with his irritating evasiveness; and Betton rejoined squarely: " Oh, they'll stop soon. The book's a failure" .
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас