| Present Participle | financing |
| Plural | financings |
financing system
финансовая система
project financing
финансирование проектов
financing channels
финансовые каналы
debt financing
финансирование за счет заемных средств
equity financing
финансирование за счет собственного капитала
financing cost
стоимость финансирования
enterprise financing
финансирование предприятия
financing source
источник финансирования
trade financing
торговое финансирование
bank financing
банковское финансирование
financing activities
финансовая деятельность
real estate financing
финансирование недвижимости
financing gap
финансовый разрыв
external financing
внешнее финансирование
credit financing
кредитное финансирование
financing plan
план финансирования
financing lease
финансовая аренда
cost of financing
стоимость финансирования
loan financing
кредитное финансирование
financing arrangement
финансирование
a committee is looking at the financing of the BBC.
комитет рассматривает финансирование BBC.
financing a daughter through law school.
финансирование дочери в юридической школе
showed their fondness for their grandchildren by financing their education.
продемонстрировали свою любовь к своим внукам, финансируя их образование.
the financing system is becoming the tail that wags the dog.
финансовая система становится хвостом, виляющим собакой.
the financing proposals for the Scottish parliament amounted to a tartan tax.
финансовые предложения для Шотландского парламента сводились к «тартановому налогу».
Our research will certainly go by the board if the government doesn’t agree to continue financing it.
Наши исследования, несомненно, пойдут под откос, если правительство не согласится продолжить их финансирование.
Therefore, structuring the private economic endogeny financing mechanism is the only way to solve the problem.
Следовательно, структурирование механизма частного экономического эндгенного финансирования - единственный способ решить проблему.
Recommendation and reviewal of fund project, financing scheme and design, etc.
Рекомендации и обзор проектов фондов, схем финансирования и дизайна и т.д.
Firstly the paper points out the impendency and importance of the study of the financing system of China"s SMEs.
Во-первых, в статье указывается на неизбежность и важность изучения системы финансирования малых и средних предприятий Китая.
With the development of Socialist market-oriented economy and the original establishment of litmusless Financing Policy, the sector of private enterprises has come into a new era.
С развитием социалистической рыночной экономики и первоначальным созданием политики финансирования без пробной шкалы сектор частных предприятий вступил в новую эру.
Result: Regression analysis data suggest that debt financing had a crowding-out effect on uncompensated care service.
Результат: Данные регрессионного анализа показывают, что финансирование за счет долга оказывало эффект вытеснения на услуги неоплачиваемой помощи.
But Waymo is not the only company raising new financing.
Но Waymo - не единственная компания, привлекающая новые инвестиции.
Источник: VOA Slow English TechnologyIt was also unclear who would be financing the project.
Также было неясно, кто будет финансировать проект.
Источник: VOA Special June 2021 CollectionHowever, women also often lack the financing that male entrepreneurs enjoy.
Однако, женщинам также часто не хватает финансирования, которым пользуются мужчины-предприниматели.
Источник: The Economist - ArtsOf course, to do this right, we are gonna need some financing.
Конечно, чтобы сделать это правильно, нам потребуется некоторое финансирование.
Источник: Young Sheldon Season 4She said this includes promoting diversified financing, fund management, risk management and green development.
Она сказала, что это включает в себя продвижение диверсифицированного финансирования, управления фондами, управления рисками и зеленого развития.
Источник: CRI Online June 2021 CollectionIn business, seed money is the financing you need to launch a project or company.
В бизнесе стартовый капитал - это финансирование, необходимое для запуска проекта или компании.
Источник: VOA Special August 2019 CollectionInable says it will provide the financing for the remaining schools to join the effort.
Inable заявила, что предоставит финансирование для оставшихся школ, чтобы присоединиться к усилиям.
Источник: VOA Special January 2016 CollectionThe plan is called " results-based financing." It links incentives with results.
План называется «целевое финансирование». Он связывает стимулы с результатами.
Источник: VOA Standard December 2013 CollectionOne critic called the project a waste of time for a station that gets public financing.
Один из критиков назвал проект пустой тратой времени для станции, которая получает государственное финансирование.
Источник: VOA Special May 2023 CollectionThe result is a fantastically supple system of financing, but a very costly one.
В результате получается фантастически гибкая система финансирования, но очень дорогостоящая.
Источник: The Economist - Comprehensivefinancing system
финансовая система
project financing
финансирование проектов
financing channels
финансовые каналы
debt financing
финансирование за счет заемных средств
equity financing
финансирование за счет собственного капитала
financing cost
стоимость финансирования
enterprise financing
финансирование предприятия
financing source
источник финансирования
trade financing
торговое финансирование
bank financing
банковское финансирование
financing activities
финансовая деятельность
real estate financing
финансирование недвижимости
financing gap
финансовый разрыв
external financing
внешнее финансирование
credit financing
кредитное финансирование
financing plan
план финансирования
financing lease
финансовая аренда
cost of financing
стоимость финансирования
loan financing
кредитное финансирование
financing arrangement
финансирование
a committee is looking at the financing of the BBC.
комитет рассматривает финансирование BBC.
financing a daughter through law school.
финансирование дочери в юридической школе
showed their fondness for their grandchildren by financing their education.
продемонстрировали свою любовь к своим внукам, финансируя их образование.
the financing system is becoming the tail that wags the dog.
финансовая система становится хвостом, виляющим собакой.
the financing proposals for the Scottish parliament amounted to a tartan tax.
финансовые предложения для Шотландского парламента сводились к «тартановому налогу».
Our research will certainly go by the board if the government doesn’t agree to continue financing it.
Наши исследования, несомненно, пойдут под откос, если правительство не согласится продолжить их финансирование.
Therefore, structuring the private economic endogeny financing mechanism is the only way to solve the problem.
Следовательно, структурирование механизма частного экономического эндгенного финансирования - единственный способ решить проблему.
Recommendation and reviewal of fund project, financing scheme and design, etc.
Рекомендации и обзор проектов фондов, схем финансирования и дизайна и т.д.
Firstly the paper points out the impendency and importance of the study of the financing system of China"s SMEs.
Во-первых, в статье указывается на неизбежность и важность изучения системы финансирования малых и средних предприятий Китая.
With the development of Socialist market-oriented economy and the original establishment of litmusless Financing Policy, the sector of private enterprises has come into a new era.
С развитием социалистической рыночной экономики и первоначальным созданием политики финансирования без пробной шкалы сектор частных предприятий вступил в новую эру.
Result: Regression analysis data suggest that debt financing had a crowding-out effect on uncompensated care service.
Результат: Данные регрессионного анализа показывают, что финансирование за счет долга оказывало эффект вытеснения на услуги неоплачиваемой помощи.
But Waymo is not the only company raising new financing.
Но Waymo - не единственная компания, привлекающая новые инвестиции.
Источник: VOA Slow English TechnologyIt was also unclear who would be financing the project.
Также было неясно, кто будет финансировать проект.
Источник: VOA Special June 2021 CollectionHowever, women also often lack the financing that male entrepreneurs enjoy.
Однако, женщинам также часто не хватает финансирования, которым пользуются мужчины-предприниматели.
Источник: The Economist - ArtsOf course, to do this right, we are gonna need some financing.
Конечно, чтобы сделать это правильно, нам потребуется некоторое финансирование.
Источник: Young Sheldon Season 4She said this includes promoting diversified financing, fund management, risk management and green development.
Она сказала, что это включает в себя продвижение диверсифицированного финансирования, управления фондами, управления рисками и зеленого развития.
Источник: CRI Online June 2021 CollectionIn business, seed money is the financing you need to launch a project or company.
В бизнесе стартовый капитал - это финансирование, необходимое для запуска проекта или компании.
Источник: VOA Special August 2019 CollectionInable says it will provide the financing for the remaining schools to join the effort.
Inable заявила, что предоставит финансирование для оставшихся школ, чтобы присоединиться к усилиям.
Источник: VOA Special January 2016 CollectionThe plan is called " results-based financing." It links incentives with results.
План называется «целевое финансирование». Он связывает стимулы с результатами.
Источник: VOA Standard December 2013 CollectionOne critic called the project a waste of time for a station that gets public financing.
Один из критиков назвал проект пустой тратой времени для станции, которая получает государственное финансирование.
Источник: VOA Special May 2023 CollectionThe result is a fantastically supple system of financing, but a very costly one.
В результате получается фантастически гибкая система финансирования, но очень дорогостоящая.
Источник: The Economist - ComprehensiveИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас