funnily enough
забавно, кстати
funnily said
забавно сказано
funnily dressed
забавно одетый
funnily written
забавно написанный
funnily decorated
забавно украшенный
funnily shaped
забавно сформированный
funnily colored
забавно окрашенный
funnily designed
забавно разработанный
funnily enough, I was starting to like the idea.
Как ни странно, я начал нравиться эта идея.
Funnily enough, I was born on exactly the same day as my wife.
Как ни странно, я родился в тот же день, что и моя жена.
Her elder sister's been acting rather funnily just recently.
Ее старшая сестра в последнее время ведет себя довольно странно.
"There were black clouds and loud thunder, but funnily enough it didn't rain."
"Были черные тучи и громкий гром, но как ни странно дождя не было."
He rolled off his horse so ignobly and funnily, that even the ambassador was fain to burst out .
Он так презренно и забавно слез с лошади, что даже посланник не смог сдержать смеха.
She funnily imitated his accent.
Она забавно имитировала его акцент.
He funnily danced around the room.
Он забавно танцевал по комнате.
The comedian funnily joked about everyday situations.
Комедик забавно шутил о повседневных ситуациях.
Funnily enough, they both showed up wearing the same outfit.
Как ни странно, они оба появились одетые в один и тот же наряд.
She funnily mispronounced the word, causing everyone to laugh.
Она забавно неправильно произнесла слово, заставив всех рассмеяться.
Funnily, the cat tried to mimic the dog's bark.
Забавно, кошка попыталась имитировать лай собаки.
He funnily attempted to juggle but ended up dropping all the balls.
Он забавно попытался жонглировать, но в итоге уронил все мячи.
Their funnily choreographed dance routine was a hit at the talent show.
Их забавно поставленный танцевальный номер имел успех на конкурсе талантов.
Funnily, the two strangers discovered they had a mutual friend.
Забавно, два незнакомца обнаружили, что у них есть общий друг.
She funnily tried to hide her laughter during the serious meeting.
Она забавно пыталась скрыть свой смех во время серьезной встречи.
funnily enough
забавно, кстати
funnily said
забавно сказано
funnily dressed
забавно одетый
funnily written
забавно написанный
funnily decorated
забавно украшенный
funnily shaped
забавно сформированный
funnily colored
забавно окрашенный
funnily designed
забавно разработанный
funnily enough, I was starting to like the idea.
Как ни странно, я начал нравиться эта идея.
Funnily enough, I was born on exactly the same day as my wife.
Как ни странно, я родился в тот же день, что и моя жена.
Her elder sister's been acting rather funnily just recently.
Ее старшая сестра в последнее время ведет себя довольно странно.
"There were black clouds and loud thunder, but funnily enough it didn't rain."
"Были черные тучи и громкий гром, но как ни странно дождя не было."
He rolled off his horse so ignobly and funnily, that even the ambassador was fain to burst out .
Он так презренно и забавно слез с лошади, что даже посланник не смог сдержать смеха.
She funnily imitated his accent.
Она забавно имитировала его акцент.
He funnily danced around the room.
Он забавно танцевал по комнате.
The comedian funnily joked about everyday situations.
Комедик забавно шутил о повседневных ситуациях.
Funnily enough, they both showed up wearing the same outfit.
Как ни странно, они оба появились одетые в один и тот же наряд.
She funnily mispronounced the word, causing everyone to laugh.
Она забавно неправильно произнесла слово, заставив всех рассмеяться.
Funnily, the cat tried to mimic the dog's bark.
Забавно, кошка попыталась имитировать лай собаки.
He funnily attempted to juggle but ended up dropping all the balls.
Он забавно попытался жонглировать, но в итоге уронил все мячи.
Their funnily choreographed dance routine was a hit at the talent show.
Их забавно поставленный танцевальный номер имел успех на конкурсе талантов.
Funnily, the two strangers discovered they had a mutual friend.
Забавно, два незнакомца обнаружили, что у них есть общий друг.
She funnily tried to hide her laughter during the serious meeting.
Она забавно пыталась скрыть свой смех во время серьезной встречи.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас