gratuitous violence
бессмысленное насилие
gratuitous insult
бессмысленная оскорбительность
solicitors provide a form of gratuitous legal advice.
юристы предоставляют форму бесплатной юридической консультации.
His films are full of gratuitous violence.
Его фильмы полны чрезмерного насилия.
The movie contained gratuitous violence.
В фильме содержалось чрезмерное насилие.
She received a gratuitous bonus at work.
Она получила щедрый бонус на работе.
The book had gratuitous descriptions of gore.
В книге были чрезмерные описания насилия.
He made a gratuitous comment about her appearance.
Он сделал неуместное замечание о ее внешности.
The artist added gratuitous details to the painting.
Художник добавил ненужные детали в картину.
The speech was filled with gratuitous flattery.
Речь была наполнена чрезмерной лестью.
The article included gratuitous personal attacks.
В статье содержались необоснованные личные нападки.
She received a gratuitous gift from a stranger.
Она получила щедрый подарок от незнакомца.
The meeting had a few gratuitous interruptions.
На встрече было несколько неуместных перерывов.
His gratuitous criticism was unwelcome.
Его чрезмерная критика была нежелательной.
Oh! Okay, now that is gratuitous.
Ох! Ладно, вот это уже избыточно.
Источник: Modern Family - Season 03Her gratuitous performance is not expected by the producer.
Её избыточное выступление не ожидается продюсером.
Источник: IELTS Vocabulary: Category RecognitionI'll Instagram you every gratuitous little bloody tick.
Я выложу в Instagram каждый мелкий и избыточный раздражитель.
Источник: Lost Girl Season 4The video of the gratuitous beating of a Black man has deeply shocked France.
Видео избиения чернокожего мужчины, содержащее избыточное насилие, глубоко потрясло Францию.
Источник: NPR News December 2020 CompilationSince physicas was julia's favorite subject, she enjoyed providing gratuitous assistance to celia.
Поскольку физика была любимым предметом Джулии, она наслаждалась предоставлением избыточной помощи Селии.
Источник: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Primroses and landscapes, he pointed out, have one grave defect: they are gratuitous.
Подсолнухи и пейзажи, как он отметил, имеют один серьёзный недостаток: они избыточны.
Источник: Brave New WorldAmong all forms of mistake, prophecy is the most gratuitous.
Среди всех форм ошибки пророчество - самое избыточное.
Источник: Middlemarch (Part One)That was… Sleep With Me; now including gratuitous filler words.
Это было... Sleep With Me; теперь включает избыточные слова-паразиты.
Источник: Accompany you to sleep.It was not Mr. Bambridge's weakness to be a gratuitous flatterer.
Не было слабостью мистера Бэмиджа быть избыточным льстецом.
Источник: Middlemarch (Part Two)Some people, whom these gratuitous treats rendered altogether unscrupulous, really made themselves ill.
Некоторые люди, которых эти избыточные угощения сделали совершенно бессовестными, действительно сильно заболели.
Источник: Women's Paradise (Middle)gratuitous violence
бессмысленное насилие
gratuitous insult
бессмысленная оскорбительность
solicitors provide a form of gratuitous legal advice.
юристы предоставляют форму бесплатной юридической консультации.
His films are full of gratuitous violence.
Его фильмы полны чрезмерного насилия.
The movie contained gratuitous violence.
В фильме содержалось чрезмерное насилие.
She received a gratuitous bonus at work.
Она получила щедрый бонус на работе.
The book had gratuitous descriptions of gore.
В книге были чрезмерные описания насилия.
He made a gratuitous comment about her appearance.
Он сделал неуместное замечание о ее внешности.
The artist added gratuitous details to the painting.
Художник добавил ненужные детали в картину.
The speech was filled with gratuitous flattery.
Речь была наполнена чрезмерной лестью.
The article included gratuitous personal attacks.
В статье содержались необоснованные личные нападки.
She received a gratuitous gift from a stranger.
Она получила щедрый подарок от незнакомца.
The meeting had a few gratuitous interruptions.
На встрече было несколько неуместных перерывов.
His gratuitous criticism was unwelcome.
Его чрезмерная критика была нежелательной.
Oh! Okay, now that is gratuitous.
Ох! Ладно, вот это уже избыточно.
Источник: Modern Family - Season 03Her gratuitous performance is not expected by the producer.
Её избыточное выступление не ожидается продюсером.
Источник: IELTS Vocabulary: Category RecognitionI'll Instagram you every gratuitous little bloody tick.
Я выложу в Instagram каждый мелкий и избыточный раздражитель.
Источник: Lost Girl Season 4The video of the gratuitous beating of a Black man has deeply shocked France.
Видео избиения чернокожего мужчины, содержащее избыточное насилие, глубоко потрясло Францию.
Источник: NPR News December 2020 CompilationSince physicas was julia's favorite subject, she enjoyed providing gratuitous assistance to celia.
Поскольку физика была любимым предметом Джулии, она наслаждалась предоставлением избыточной помощи Селии.
Источник: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Primroses and landscapes, he pointed out, have one grave defect: they are gratuitous.
Подсолнухи и пейзажи, как он отметил, имеют один серьёзный недостаток: они избыточны.
Источник: Brave New WorldAmong all forms of mistake, prophecy is the most gratuitous.
Среди всех форм ошибки пророчество - самое избыточное.
Источник: Middlemarch (Part One)That was… Sleep With Me; now including gratuitous filler words.
Это было... Sleep With Me; теперь включает избыточные слова-паразиты.
Источник: Accompany you to sleep.It was not Mr. Bambridge's weakness to be a gratuitous flatterer.
Не было слабостью мистера Бэмиджа быть избыточным льстецом.
Источник: Middlemarch (Part Two)Some people, whom these gratuitous treats rendered altogether unscrupulous, really made themselves ill.
Некоторые люди, которых эти избыточные угощения сделали совершенно бессовестными, действительно сильно заболели.
Источник: Women's Paradise (Middle)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас